みあーたさん。きょうこさん。
Aファイルを読ませていただきました。
修正点はないのでBファイルはありません。
2点だけ、教えてください。
1)<他>は「た」「ほか」?
2)<俺状態>は、代名詞+名詞だから区切ると思ったのですが、正解?
よろしくお願いします。
みあーたさん、宏海さん。
大変、遅くなりましが119Aファイルを読ませていただきました。
手を入れさせていただきたのは
3- 5 □□ならなかった。→ □ならなかった。
*1マス多い。
3-16 せおでん□もりに、→せおでんもりに、
*外来語+和語2拍なので。
8- 2 ない□もんね。→ないもんね。
*「ものね」で終助詞
8-10 いじょー →いじょー、
*読点があります(版違いかも)
11-17 つきまとった→つきまとって
*原本180p10L
12- 4 おのみなさい。→ おのみ∥なさい。
*手引き38P-7 備考から
です。よろしくお願いします。
なお、14-15 ここえ
原本182p8L(あんたをここを連れてきた)誤植だと思われます
。宏海さんの訂正に賛同します。
皆さま、こんにちは。
『不思議なキジのサンドウィッチ』第6回分担です。
▼日程
入力予定日 7月10日(日)
確認予定日 7月24日(日)
次回分担日 7月31日(日)
※kittyさんは、7月24日(日)を目安にしてください。
▼分担
0 kijino05C.bse kitty
http://basingroom.com/node/11175
1 kiji61a P256 L1~P260 L1 Mandy → たみのすけ
2 kiji62a P260 L2~P263 Last 紫陽 → Mandy
3 kiji63a P264 L1~P268 L1 へできち→ 紫陽
4 kiji64a P268 L2~P271 Last 恵子 → へできち
5 kiji65a P272 L1~P275 Last まさこ → 恵子
6 kiji66a P276 L1~P279 Last 萌 → まさこ
7 kiji67a P280 L1~P283 Last こもも → 萌
8 kiji68a P284 L1~P288 L3 きょうこ → こもも
9 kiji69a P288 L4~P292 Last サムケン → きょうこ
10 kiji70a P293 L1~P296 Last 宏海 → サムケン
11 kiji71a P297 L1~P301 Last フータン → 宏海
12 kiji72a P302 L1~P305 Last たみのすけ→ フータン
手相、どうでもいいと思いつつ。
私の生命線と頭脳線のはじまりは、両手とも1センチ弱離れています。
ウチの子は、片手だけ(どっちか忘れた)離れていました。
google検索で「手相 生命線と」まで入力すると「手相 生命線と頭脳線が離れている」と候補に出てきます。
「離れ型の人を、一言で表現するなら【変わり者】です。」って。ホホホ…。
皆さんは、どうですか? 手相は当たっていますか?(淮)
皆さま、こんにちは。
『不思議なキジのサンドウィッチ』第5回見直しです。
(BASEページは、Bファイルを合本したページ数です)。
尚、Cファイルを添付します。
kittyさんは、このCファイルで素読み確認をお願いします。
ほかの皆さんは、ご確認よろしくお願いします。
<変更点>
22- 9 かう□れーんにわ → 22- 9 かうれーんにわ
※過去データに合わせて
25-13 まえにわに → 25-13 せ゛んていに
※バックショー荘の庭を「ぜんてい」と読んでいるので、<ルークス・エンド>(キッシング博士のいる施設)も「ぜんてい」と読みたい
34-16 (外引)ecu(大)L□ed□aniba(大)S□aival(大)F(外引)
((かか゛みに□うつして□いるのて゛□おもて□うら□ぎゃく))
34-16 (外)ecu(大)L□(外)ed□(外)aniba(大)S□(外)aival(大)F
((かか゛み□もし゛))
※P226 次行の「AVA」「OXO」が外字符使用なので、これに合わせたい。外字符か外国語引用符かはまだ迷っています。点訳者挿入符は考えられる限り短くしたいと思いました。または省略してもいいかなと考えています。
40-17 まえにわに → 40-17 せ゛んていに
※過去データに合わせて
60-10 と゛ーして → 60-10 と゛ー□して
※「もちろん、どうしてハリエットの遺言状があたしの手に入ったのか、正確に父に教えたかった。」、「どうして」の意味が「理由」か「方法」か両方にとれるか。両方という結論に達したので、Q&A第2集P20により切りたいと思いました。
66-14 『みくらの → 66-14 『みさ゛の
※P242L-2 「御座」、原書では「throne」
1)口語訳/文語訳聖書
http://jbible.web.fc2.com/066_Rev/Rev004Paral...
(口語訳)また、七つのともし火が、御座(みざ)の前で燃えていた。
(文語訳)また御座(みくら)の前に燃えたる七つの燈火あり、
2)研究社 throne→神の御座(みざ)
1)口語訳、2)研究社の辞書で「みざ」のルビがありましたので、「みざ」と読みたいと思います。
→参考P241L7『太陽も空も、この穴の煙によって暗くなった』(ヨハネの黙示録9章2節)
(口語訳)その穴の煙で、太陽も空気も暗くなった。
(文語訳)日も空も坑(あな)の煙にて暗くなれり。
(以下に続く)
不思議なことに一括アップはできないのに、3分割にしたらアップできました。結果よければ問わずだな。
ウミネコさん、ハッチーさん、こんにちは。
【タイトル】世界満腹食べ歩き 第9回 シルクロードを行く(後編)
【著 者】岡崎大五
【掲 載 誌】小説現代 2015年12月号
【発 行】2015年12月1日
【ファイル】sekaiman9・24ページ
【内 容】青一色の空の下、太陽が容赦なく照りつける。雲はなく、砂漠のような風景に陽炎が立ち昇っている。
ウズベキスタンを出国し、トルクメニスタンを目指して歩いていた。二国間の緩衝地帯が二キロもあるらしい。バスやタクシーは走っていなかった。僕はキャスター付きのスーツケースを引っ張りながら、背中にはリュックもかついでいる。
よろしくお願いいたします。
BESファイルで添付いたします。
♪kitty♪
ゆーたさん、みあーたさん、こんばんは。
ore6527Aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認ください。
旧)ore6527A、新)ore6527B
旧)14-16 もつと
新)14-16 もっと
旧)16- 5 むく□ていこー。□□えいこー□ある
新)16- 5 むく□ていこー。
16- 6 □□えいこー□ある
旧)18- 9 これ□た゛からな□‥‥‥」
新)18-10 これた゛からな□‥‥‥」
大雨で大きな被害が出ているところが有りますが、みなさんの所は大丈夫だったでしょうか?
イギリスのEU離脱は驚きましたね。
何でも賭けの対象にする欧米ですが、残留派は70%以上でしたから全くサプライズです。
今後日本に悪影響の無い事を祈ります。
では、
STA_058.BSE 119P2L~121P1L ふたりっこS
STA_059.BSE 121P2L~123P1L みじゃ
STA_060.BSE 123P2L~124P末 サムケン
STA_061.BSE 125P~126P18L 宏海
STA_062.BSE 126P19L~128P18L あさか
STA_063.BSE 128P19L~130P末 flowerage
STA_064.BSE 131P~133P2L kouno
STA_065.BSE 133P3L~134P末 Mandy
STA_066.BSE 135P~136P末 直治郎
STA_067.BSE 137P~139P1L 恵子
STA_068.BSE 139P2L~140P末 メジロ
STA_069.BSE 141P~143P1L すばるん
の入力をお願いします。
あーさとさん、お休みの件了解しました。
ふたりっこSさん、お帰りなさい。
淮さん、Mandyさん、こんにちは。
「革命のエチュード」第2回アップします。よろしくお願いします。
【タイトル】革命のエチュード(第2回)
【著 者】須賀しのぶ
【掲 載 誌】小説NON 2016年1月号
【発 行】2016年1月1日
【ファイル】kakumei2a・162頁
【内 容】 棚倉慎は駐ポーランド大使館に着任。怒濤の日々を送る中、想定外の独ソ不可侵条約が締結された。独ソ不可侵条約締結にも日常を崩さぬワルシャワ市民。だがそれは、嵐の前の静けさに過ぎなかった……
(ウミネコ)
悟空さん、こんにちは。
STA_049をアップします。
よろしくお願いします。
すばるん
最近のコメント
30分 8秒前
47分 46秒前
48分 19秒前
2時間 54分前
3時間 19秒前
3時間 50分前
3時間 59分前
4時間 56分前
6時間 30分前
11時間 48分前