kittyさん、こんにちは。

「世界満腹食べ歩き」第９回の確認をしました。

以下気づいたところです。
（3-3）ダイ９カイ／シルク／ロードヲ／イク　→　ダイ９カイ／／シルク／ロードヲ／イク
　前回指摘しておくべきだったと思いますが、「第９回」のあとは２マスあけです。
（3-4）21マス目から　オカザキ　→　22マス目から
　著者名の最後の字が32マス目になるようにします。
（3-5）ソラノ／シタ　→　ソラノ／モト
　「下」→上にある物体と対比して下のときは「した」と読んでいいのですが、空の場合はそう言えないので「もと」と読んだ方がいいでしょう。
（4-3）1マス目から　ト／イイカエシタカッタガ、　→　３マス目から
　本文は１字下がっていますから３マス目から。
（5-13）イキキガ／アルノダ　→　ユキキガ／アルノダ
　「行く」は単独では「いく」と読むのが優先ですが、「行き来」のように複合語になっている場合は「ゆく」と読むのが原則です。「指導者ハンドブック第２章　語の書き表し方」10頁のコラムに書かれています。
　でも、「行き来」は「いきき」と読む人が多くなっていますので、そういう言葉の場合はどちらでもいいとされています。点訳者に任されていますので、kittyさんのお好きな方をどうぞ。　「指導者ハンドブック」は他に「第3章　分かち書き」「第4章　記号の使い方」「第5章　書き方形式」が出ています。いずれもサピエにありますので、ダウンロードしておくとよいと思います。（すぐ全部読むのは大変ですから時間のあるときに読んでみてください）
（7-7）モンジャ／ナイ！／ウマスギル。　→　モンジャ／ナイ！／／ウマスギル。
　感嘆符が文末のときは後ろを２マスあけます。（てびき59頁参照）
（9-9）ニンキノ／ナイ／ミチヲ　→　ヒトケノ／ナイ／ミチヲ
　「人気」→「ひとけ」です。文脈によって読み方が変わるので注意が必要です。
（14-13）ヨアケマエニ　→　ヨアケ／マエニ
　「前」→時間的な「前」のときは切ります。「駅前」のように場所的な場合は続けます。

２回目でもう随分慣れてきたようですね。すごいです。
では、修正はkittyさんにお任せします。

　（ウミネコ）

kittyさん、ウミネコさん、こんにちは。
お疲れ様でした！！
bファイルを拝見しました。素晴らしいファイルで
気づいたところはほんの少しでした！
(3- 3)//こーへん
ウミネコさんがアップされた第８回のJファイルでは、
「いく」の後ろで改行し、「ぜんぺん」が４行の7マス目からになっています。大人の事情ありかな？(笑)ってことで、
前回のレイアウトに揃えられたら良いんじゃないかと思いました。
(6- 4)と゛ーやって　→　と゛ー/やって
(15-13)/（にほんこ゛）」　→　//（にほんこ゛）」
文末の感嘆符の後ろなので、２マスあけになります。
(20- 2)と゛らいふ゛いんか゛　→　と゛らいふ゛/いんか゛
『表記辞典』で切ってありました。 以上です。
kittyさん、点訳ナビ、少しずつでも使えるようになって
良かったですね。これからも収録語が増えていくようですので、請う、ご期待！（笑）
追記：メモしていたのに、以下の2点書きもらしました。申し訳ないです。
(12-5)にこみ→にこみ/
「にこみ」のうしろの26マス目に空白を入れて下さい。
(22-1)ページ番号がありませんでした。
28マス目からすうふ２０を入れて下さい。

kittyさん、こんばんは。
cファイル拝見しました。惜しいです、1箇所だけ！
(3-3)をもう1度音声読み上げで確認していただけますか？
改行の前の26、27マス目に不要な空白が入っています。
改行にすると、ソフトのせいなんですが、その前に空白が入る場合があるので、処理の後は音声での確認をしてくださいね。
(22-1)ページがあってもなくても特に関係ないような
そうですね、関係なさそうなんですけどね。（笑）
入っていた方が便利な場合もあるそうなんです。
『点訳のてびきQ&A第2集』の点字版はダウンされましたか？Q154に説明があるので、読んでみてください。
又、『指導者ハンドブック「第5章書き方の形式」編』の
「２．ページの付け方」でもいいですよ。
では、もう一頑張りお願いします！！

kittyさん、こんばんは。

cファイル、再度拝見しました。
3-3の行末をもう1度音声で確認していただけますか？
もしかしたら、空白の削除をするとき、27マス目にカーソルを置いて、bsキーを使われたのかなぁ～～？
修正後は音声での確認をお忘れなくね。

kittyさん、オッケーですよーー！！
大変お疲れ様でした！！
それでは最後の仕上げに、前回同様にbesとbseのファイルをzipにしてアップをお願いしますね。
あれっ？zipはウミネコさんにアップしていただいたんでしたっけ？

淮さん、アップされましたらどうぞ宜しくお願い致します。

kittyさん、こんにちは。

Ｃファイルですが、１ヶ所だけ･･･
（3-3）シルク／ロードヲ／イク[改行]　→　シルク／ロードヲ／イク／／コーヘン
　「後編」は４マスですから改行しなくても１行に入ります。
　前回の「前編」は６マスなので改行せざるを得ませんでした。

「編集」で、ファイルを差し替えられるはずですが、トライしてみてください。

　（ウミネコ）

kittyさん、ウミネコさん、お疲れ様でした。
最終ファイル、処理済みです。（淮）