三層から四層への階段を作ります。
名古屋市の復元イメージを見ると、壁に格子が有ります。多分、明かり取りでしょうね。
すでに取り付けて有る鴨居より上の板6枚を取り外し、スリットを入れて戻します。
引き戸の部分は新たにスリットを入れたものを2枚作り、接着します。
こんな形になりました。
格子を省略していた一層の階段周りも格子を付ける事にしました。
三層の階段は長い踊り場を介して180度向きを変えています。
階段パーツ2個と踊り場パーツを作ります。
仮取り付けしてキッチリ収まるか確認します。
手すりと欄干を作ります。
完成形です。
フィギュアを置いて大きさがイメージできるようにしてみました。
大人は実寸に換算すると身長177センチ、子供は130センチほどです。
サピエ図書館への登録です。(個人点訳)
=============================
書名:白の闇
書名読み:しろのやみ
著者名: ジョゼ・サラマーゴ
訳者名:雨沢 泰
著者名読み:あめざわ やすし
原本出版社:株式会社 河出書房新社
出版年:2020年3月20日初版
ISBN:978-4-309-46711-5
制作:Basing Room (麦)
完成予定日:2021年4月30日
=============================
内容
「いいえ、先生、わたしは眼鏡もかけたことがないのです」。突然の失明が巻き起こす未曾有の事態。運転中の男から、車泥棒、篤実な目医者、美しき娼婦へと、「ミルク色の海」が感染していく。善意と悪意の狭間で人間の価値が試される。ノーベル賞作家が、「真に恐ろしい暴力的な状況」に挑み、世界を震撼させた傑作長篇。
みあーたさんへ
この文庫本の前に、単行本が同じ訳者で日本放送出版協会から2001年に出版されており、その原本は点訳されています。
ですので、この点訳が重複ということであれば止めます。
一応、文庫本あとがきには以下のようにあります。
>文庫版訳者あとがき 2019年12月付
>この文庫化にあたって再び単行本の訳文を見直し、適宜改めて新版としたことをお断りします。
それでは、第339分担表です。
下記ファイルの入力をお願いします。
1.12sen201a 435P1L~440P10L きょうこ
2.12sen202a 440P11L~444P末 satuki
3.12sen203a 445P1L~449P末 まさこ
4.12sen204a 450P1L~454P末 ふふる
5.12sen205a 455P1L~460P1L ヨシカ
6.12sen206a 460P2L~464P末 サムケン
7.12sen207a 465P1L~470P4L satou
8.12sen208a 470P5L~474P末 ウミネコ
9.12sen209a 475P1L~480P3L SATOYAn
(ウミネコ)
ウミネコさん、今晩は。
台風12号が東海・関東方面に北上中ですね。雨台風とニュースで言ってましたが、大きな被害が出ない事を願っています!
入力データ(12sen200a)アップします。
よろしくご確認下さい。
< SATOYAn >
ふふるさん、こんにちは。
12sen194aを確認しました。修正箇所はありませんでしたので、bファイルはアップしません。
(ウミネコ)
ウミネコさん 今日は。
12sen197aアップしました。
宜しくお願い致します。
satou
ウミネコさん。
12sen196aを
添付いたします。
宜しくお願い致します。
天気予報が当たりません。
着る物の選択が難しいです。
<サムケン>
ウミネコさん、お早うございます。
12sen195a添付しました。
よろしくお願いします。
ヨシカ
ウミネコさん、おはようございま
いつもお世話になります。
12sen192aのファイルにつきまして、修正箇所はありませんでした。
暑さがあっという間に消えて、季節が早く切り替わったのは嬉しいのですが、”寒い”はゆっくりと来てほしいですね。
ウミネコさん、おはようございます。
12sen198aアップしますので宜しくお願いします。
<satuki>
最近のコメント
3時間 58分前
7時間 36分前
1日 8時間前
1日 8時間前
1日 8時間前
1日 20時間前
1日 20時間前
1日 21時間前
1日 21時間前
1日 21時間前