淮さん、すえつむはなさん、こんにちは。
yam158bをアップします。
3- 2 さーじる・の → さーじるの
濁点府が余計でした。
歌のところは、全体が字下げになっていますので、さらに2ます下げました。
激昂は、げきこう、のままです。
大辞泉、新潮現代国語辞典で、げっこう→げきこう となっていました。淮さんも過去データでも<げきこう>と読まれているようです。
-- みのり --
淮さん、恵子さん、こんばんは。
yam145aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 8- 6 □□「――□らーる□せんちょーって、
新 8- 5 くちょーに□なった。□□「――□らーる□せんちょーって、
ここは(P150L1)新段落ではなく前に続くと思います
朝晩涼しいを通り越して寒いくらいです。暑い、暑いと言っていたのがうそのようです。
きょうこ
masakoさん、淮さん、こんばんは。
以下の箇所触りましたので、yam150bをアップします。
4-18 そのは゛に → その□は゛に
5-13 「と゛ーしたんて゛す?」 → 「と゛ー□したんて゛す?」
5-18 □□「はやく → うめいた。□□「はやく
(前の行に続けました)
6- 5 □□「と゛ーしたんて゛す?」 → □□「と゛ー□したんて゛す?」
「注ぐ」は「そそぐ」「つぐ」どっちにも読めそうで困っちゃいます。
宜しくお願い致します。
*ハッチー*
HiRoさん、こんにちは。
ari53aアップします。
確認よろしくお願いいたします。
遅くのアップで済みませんでした。
―萌―
konecoさん、淮さん、こんばんは。
yam154aに修正箇所は見当たりませんでしたので、bファイルはアップしません。
最後に電車に乗ってから半年以上が経ちました。自宅付近も、大型書店と家電量販店以外はにぎやかな場所へ行ってません。デパートの地下に好きなケーキ屋さんがあるのですが我慢しています。
♪Mandy~
こんばんは、淮さん、まみさん。
yam156aを拝見し、以下の点を変更しました。
4-7 なんけんか
4-7 なんげんか
NHKことばのハンドブック「数字の発音」参照
6-7 さける
6-7 よける
他グループで淮さんが引用してくださったものですが
<語感の辞典「避(よ)ける」より引用>
「水溜まりをよける」の場合は、水溜まりのある道を歩きながら、その水溜まりのところで跳び越えたり縁をそうっと歩いたりして水溜まりに入らないようにする行為を連想させ、「水溜まりをさける」の場合は、水溜まりに近寄らないように最初から気を付けるか~~」
上記を参照しました。
「刀」はそのままです。
カラッとしたまさに秋晴れの一日でした。
☆ゆう☆
こももさん、淮さん
こんにちは。
久しぶりの快晴の一日に、心ものびのびするようです。
yam159a 訂正ありませんでしたので、159bアップしません。
P1 L10(原本P189 上 左L8) の「よつじ」 ですが、四辻 で、よつじ、よつつじ の二つのヨミがあるようです。
「よつつじ」のみで、「よつじ」という見出し語そのものがない辞書(よつつじの表記は四つ辻が多数)、あっても よつじ→よつつじ となっている辞書(広辞苑では、表記はどちらも四辻)が多く、ふりがな文庫でも「よつつじ」のほうが多いとありますので、個人的には「よつつじ」を選びたいかなという気がします。
ただ、どちらも間違いとはいえませんので、ママとしました。
リビングから見える富士山が、今秋初めて綿帽子をかぶって姿をあらわしました。
季節の移ろいを感じます。
すえつむはな
ウミネコさん、こんにちは。
12sen203aアップします。
よろしくお願いします。
まさこ
ゆうさん、こんにちは。
1箇所だけ手を加えてbファイルをアップしますので、ご確認ください。
1-4 ふくみわらいのよーな → ふくみ□わらいのよーな
点訳フォーラムなど
2-8の「ゆきかた」は気になりましたが、「行き××」は「ゆき」と読むことにする、と淮さんのコメントを読んだ記憶があるので。
よろしくお願いします。
___koneco(=^--^)。o○
淮さん、Mandyさん こんにちは
yam153aを拝見しましたが、変更させてもらうところはありませんでした。
夜中は寒いくらいでしたが、今日は爽やかな一日が過ごせそうです。
最近のコメント
30分 14秒前
39分 52秒前
20時間 38分前
1日 15分前
2日 43分前
2日 51分前
2日 1時間前
2日 13時間前
2日 13時間前
2日 13時間前