アーカイブ - 2082 - フォーラムトピック

7月 15th

千:11sen013bアップしません>ふふるさん、ウミネコさん

まさこさんのユーザアバター

ふふるさん、ウミネコさん こんにちは。

11sen013a を確認しました。

間違いは見られませんでしたので、bファイルはアップしません。

よろしくお願いします。

   まさこ

龍:「ラッコの家」です>恵子さん

ふふるさんのユーザアバター

恵子さん、こんばんは。

いつもお世話になります。

確認者が先にファイルをアップするなんて変則ですが、結局は私が恵子さんに指導していただくという、いつものパターンになりますので、よろしくお願いいたします。

相変わらずの稚拙な入力ミスはご放念ください。

今回も「もん(もの)」に苦しみました。
「だもん」や「から」に置き換えてみる、というアドバイスはうけているのですが、迷うことしきりで、見直せば見直すほど混乱していきます。
「もん」にばかり気をとられて、他が疎かになっている可能性も大です。

表紙・奥付などは「Re: 龍:第160回終了+書式例」の、淮さんとハッチーさんのやり取りに合わせています。(のつもりですが...)

龍:「五つ数えれば三日月が」アップします

ハッチーさんのユーザアバター

 皆様こんにちは。
 ようやくデータを纏め終えました。ご確認よろしくお願いいたします。下調べの資料等も添付しましたので、ご確認の際にどうぞご参照ください。

【タイトル】五つ数えれば三日月が
【著  者】李琴峰(り ことみ)
【掲 載 誌】文學界6月号
【ファイル】itutukazoereba-a 136頁
【内  容】
第161回芥川賞候補作。
 日本で働く台湾人の私。台湾人と結婚し、台湾に移り住んだ友人の実桜。平成最後の夏、二人は5年ぶりに東京で再会する。
 話す言葉、住む国――選び取ってきたその先に、今だから伝えたい思いがある。
 
 読後の感想? 点訳しているうちに内容はどこか彼方へ・・・
    *ハッチー*

千:10sen019aアップします>ウミネコさん。

satouさんのユーザアバター

ウミネコさん 今日は。

遅ればせながら第275回分担の10sen019aアップしました。
宜しくお願い致します。

次回からまた仲間に入れてください。

 satou

7月 14th

凍:6巻・第1&2回まとコメ

みあーたさんのユーザアバター

【tou606】
9-11 かだんに□しょーべんが
9-11 げだんに□しょーべんが
*「上段」と「下段」、普通に読んだほうがわかりやすくないですか?

【tou611】
8-17 まえからてす」
8-17 まえからです」

みあーた

課題図書のデータを探しています。

悟空さんのユーザアバター

石川県立盲学校で課題図書の点字データまたは点字本を探しています。
『ぼくとニケ』『星の旅人』『ある晴れた夏の朝』の3タイトルです。
麦・拡大図書グループで拡大本を作られていますが、点字データは有りませんでしょうか?
どこの点字図書館またはグループに有るよと言う情報でも結構ですので、お知らせください。

SM:第57回配当(7月13日)

悟空さんのユーザアバター

先週の配当表を修正した後記録し忘れていたので、先週の配当を書いてしまいました。
すでに確認済みの方には申し訳無い事をしました。
配当を書き直しましたので以下の表でお願いします。

では、

EDG_255.BSE 515P~516P末     あさか      satuki
EDG_256.BSE 517P~519P2L     サムケン     へできち
EDG_257.BSE 519P3L~520P末    メジロ      あさか
EDG_258.BSE 521P~522P末     ふたりっこS    恵子
EDG_259.BSE 523P~525P1L     みじゃ      あーさと
EDG_260.BSE 525P2L~526P末    flowerage     萌
EDG_261.BSE 527P~528P末     kouno      Mandy
EDG_262.BSE 529P~530P末     へできち     flowerage
EDG_263.BSE 531P~532P末     satuki      サムケン

の確認をお願いします。

恵子さん、

「ソファベッド」は5拍なので続け、「ソファーベッド」は6拍なので区切りますね。
拍数の足し算で区切るかどうか判断するなんて、本当に変な規則だと思います。
それに「ソファ」なんて普通は言いませんね。「ソファー」と発音すると思います。
原本が「ソファ」だからしょうがないんですが。

                  悟空

7月 13th

千:シリーズ10まとめの確認をお願いします>flowerageさん、Mandyさん

ウミネコさんのユーザアバター

flowerageさん、Mandyさん、こんにちは。

シリーズ10の上を全6巻に、下を全5巻にまとめました。

今回は、上をflowerageさん、下をMandyさんにお願いします。

ファイルを添付しますので、よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

SM:EDG_254Bアップ致します。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん、satukiさん。

 satukiさんの
 EDG_254を確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。

旧ファイル:EDG_254.BSE
新ファイル:EDG_254B.BSE

1- 7 、2-15 、 3-11 みっと゛ないと
1- 7 、2-15 、 3-11 みっと゛□ないと
   3箇所とも先輩方のデータを参考に致しました。

 他に頁数がありませんでしたので
 ページ数を入れました。

 宜しくお願い致します。
                <サムケン>

飲:ブックウォッチャー8月号アップします>淮さんへ

みあーたさんのユーザアバター

淮さん、こんにちは。ブックウォッチャー8月号ができましたので、よろしくお願いします。

【タイトル】絶対読んでトクする8冊 4人のブックウォッチャー
【著者名】ダ・ヴィンチ
【掲載誌】ダ・ヴィンチ2019年8月号
【ファイル】da2019-08 26頁
【内容】『モスクワの伯爵』『掃除婦のための手引き書-ルシア・ベルリン作品集』『市場界隈 那覇市第一牧志公設市場界隈の人々』『本にまつわる世界のことば』『詩歌句集 雨が刺さりそうだ』『ぼくたちが選べなかったことを、選びなおすために。』『椿宿の辺りに』『「国語」から旅立って』

メトロポールホテル、画像見ました。5つ星のクラシックタイプのゴージャスホテルでしたので「お高いんでしょう?」と思ったのに、日本の高級旅館の3分の1くらいのお値段でびっくり。箱根あたりの部屋数が10前後の隠れ宿は、ほんとにどんな人が利用するんだろうというような価格設定でおどろきます。

「*7月10日発売予定」は今回の場合省略してもよかったのでしょうか。ダ・ヴィンチの発売日的には書かなくてはならなくても、点訳的に書く必要があるのかどうか・・・。わからないから書きましたけど。

今回、温又柔大人気ですね。

みあーた

コンテンツ配信