『世界推理短編傑作集４』の配当です。

　次回配当日：1月23日（木）

下記ファイルの確認をお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　 （入力者）
１．04sekai082a　268P1L～270P末　　 サムケン　　HiRo
２．04sekai083a　271P1L～273P17L　　kouno　　　 SATOYAn
３．04sekai084a　273P18L～277P1L　　satou　　　 田打ち桜
４．04sekai085a　277P2L～279P末　　 のやま　　　すばるん
５．04sekai086a　280P1L～283P11L　　メグ　　　　サムケン
６．04sekai087a　283P12L～286P3L　　HiRo　　　　メグ
７．04sekai088a　286P4L～289P2L　　 きょうこ　　のやま
８．04sekai089a　289P3L～291P末　　 へできち　　kouno

　　（ウミネコ）

サムケンさん、ウミネコさん、こんばんは。

04sekai077aを拝見しました。
下記を迷いながら修正しましたのでBファイルをアップします。

3- 9 ななつから□とおの□あいた゛の、
3- 9 ななつから□１０の□あいた゛の
　物の数え方では「とお」でしょうが、子どもの歳なので、１０かな？と思いました。

5-11 と゛あわ□ひらきっは゜なし
5-11 と゛あわ□あきっは゜なし

6-10 「一族郎党」の読みですが、私も「いちぞくろうとう」と読んでいました。点訳フォーラムでは「いちぞくろうどー」となっています。
そのままです。

間違っていたらごめんなさい。

　　kouno

konecoさん、こんにちは。
改めて、ご参加ありがとうございました。

残念、「二十四五」外れましたね。
「デートピア」は、やる気失せてたからまあどっちでもよかったのですが。

ニコ生で「ゲーテはすべてを言った」鈴木結生さんのインタビュー見ました。
「架空の文献かどうか」は、「わかるように書いた」そうで、それが見極められず、『ファウスト』の手塚富雄訳を探し、借りた本が全部違ったことが悲しいです。できればやってみたかった作品だっただけに逃した感、少々。

しかし、小説トリッパ―と文藝の2作とはちょっと驚きました。

また、ご一緒できる日を楽しみにしてます。（淮）

田打ち桜さん、ウミネコさん、こんにちは。

ｂファイルをアップします。

3-10　きみって□いいこだね」と
3-10　きみって□いい□こだね」と

3-15　ないよ！」□□……□□「おへやなら
3-15　ないよ！」□……□「おへやなら
　　　　　てびきに「棒線・点線の前後ろは1マスあけて書く」とあるので
　　　　　１マスあけでよいのではと思います。

6-15　みてまわり
6-15　みて□まわり

以上です。
よろしくお願いします。

　　すばるん

satouさん、すばるんさん、こんにちは。

04sekai070bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（5-18）しょくもつの□すききらいか゛　→
　　　　たへ゛ものの□すききらいか゛
「食物」→文脈から「たべもの」と読んだ方がいいでしょう。

（6-18）てさく゛りて゛□その□へんを□さか゛して　→
　　　　てさく゛りて゛□そのへんを□さか゛して

　　（ウミネコ）

kounoさん、メグさん、こんにちは。

04sekai069bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（4-11）ふ゛たの□きゃくにくと　→　ふ゛たの□あしにくと　　他に（4-18）
　　「脚肉」→あしにく
　　肉業界では「きゃくにく」と言うそうですが、文脈から考えて「あしにく」でいいと思います。
　　「夕食に摂ったものは豚の脚肉とミルク・プディング。」

　　（ウミネコ）

サムケンさん、田打ち桜さん、こんにちは。

04sekai068bを確認しました。
修正ヶ所はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）

SATOYAnさん、HiRoさん、こんにちは。

04sekai067bを確認しました。
下記に修正をしてｃファイルをアップします。

（3-12）し゛んせいの□こー□ふこーわ、　→
　　　　し゛んせいの□こー□ふこーわ
　　余読点です。

（6- 6）その□へんを□うろつきまわって　→
　　　　そのへんを□うろつきまわって

　　（ウミネコ）

のやまさん、サムケンさん、こんにちは。

04sekai066bを確認しました。

修正ヶ所はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）

田打ち桜さん、satouさん、こんにちは。

04sekai065aを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（5- 5）「おお、□た゛れ□――□なにしに□――」　→
　　　　「おお、□た゛れ□――□なに□しに□――」

　　（ウミネコ）