


淮さん、恵子さん、こんばんは。
kogo02aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 9- 3 ひきどが□ひらいて
新 9- 3 ひきどが□あいて
淮さんの言より
旧 17- 8 ぷれきしぐらすが
新 17- 8 ぷれきし□ぐらすが
「Plexiglas」 ずっと前のデータ(陵さん、めろんぱんちさん時代)にあったので参考に
18- 3も
旧 20-16 はむれの
新 20-16 はむらの
「葉群」広辞苑にあったので
旧 25-17 □□「わかった」□□――□りーさわ□こたえた。
新 25-17 □□「わかった」□□りーさわ□こたえた。
旧 41- 3 あさいちわ□いたのか、
新 41- 3 あさ1わ□いたのか、
点訳ナビより
旧 50- 9 ふぁんた□すてぃっくに
新 50- 9 ふぁんたすてぃっくに
淮さんファイル参考
旧 51- 3 おおなべのよーだった。
新 51- 3 おおがまのよーだった。
「大釜」
旧 52- 6 さまーたいむ!」わ
新 52- 6 さまーたいむ!)わ
旧 54-16 らぶ
新 54-16 らヴ
54-17 55- 2 も
旧 78-18 さみしいだけなんだ。
新 78-18 さびしいだけなんだ。
好みで
旧 85-15 がんべきを□めざした。
新 85-15 がんぺきを□めざした。
「岸壁」
旧100-17 ごっと□らんどとーの
新100-17 ごっとらんどとーの□てんき
「ランド」続けるのか、切るのか、? です
旧101- 9 こきあかの□しまが
新101- 9 こいあかの□しまが
淮さんの「夏凍:濃赤の読み」より
原本P82上L12の「とっっっっっても」 どうすべきか分からず、恵子さんの「とっても」のままです。
改悪だったらごめんなさいね。
畑の野菜も大きくなってきてます。キャベツや白菜が100個も出来たらどうするんだろう>夫(弓道の仲間たちに配るのかなとも思いますが・・・)
きょうこ

今日で9月もおしまい。
いよいよ秋本番ですね。昨日は始めて長袖で散歩しました。
では、
OUT_181.BSE 364P~365P末 flowerage
OUT_182.BSE 366P~367P末 satuki
OUT_183.BSE 368P~369P17L すばるん
OUT_184.BSE 369P18L~371P17L kouno
OUT_185.BSE 371P18L~373P 直治郎
OUT_186.BSE 374P~375P末 メジロ
OUT_187.BSE 376P~377P末 あさか
OUT_188.BSE 378P~380P1L みじゃ
OUT_189.BSE 380P2L~381P Mandy
OUT_190.BSE 382P~383P 恵子
OUT_191.BSE 384P~385P へできち
OUT_192.BSE 386P~387P17L サムケン
OUT_193.BSE 387P18L~390P1L 紫陽
の入力をお願いします。
みじゃさん、
>次の本は「真夜中を過ぎても」でいいのでしょうか
はい、そのとおりです。
次回からの予定は次のようになっています。
真夜中を過ぎても→過ちの夜の果てに→危険な涙がかわく朝
悟空

ゆーたさん、こんにちは。
ore1012Aをアップします。
しゃべりながら入力していたせいか、「かおを□あげた」と入力すべきところを「あたまを□さげた」と書いてしまっていました。まったく意味が違う…。とほほ。
朝晩すっかり冷え込むようになりました。
私は秋の花粉症のようで、マスクをしていないとのどが痛くなります。
萌さん、こんにちは。
8か所を修正致しました。ご確認を宜しくお願い致します。
12-15 またたき → まばたき
15- 7 またたき → まばたき
36- 8 と゛んと゛んと□いう → と゛んと゛ん□いう (p454下)
53-15 れにんく゛らーと゛→ れにん□く゛らーと゛
75- 9 またたき → まばたき
96- 7 すてんヴぉーく → すてんヴぃーく (p481下)
96-13 ふーしゃこ゛やわ□あらし →ふーしゃこ゛やわ□かせ゛(p482上)
97- 6 あーろんわ□まと゛き゛わ →あーろんわ□かへ゛き゛わ(p482上)
● 「またたき」と「まばたき」 私の担当箇所(p498)を
「まばたき」と淮さんが修正されていたので、合わせました。
● 66-17 右腹 「みぎばら」「みぎはら」 わからないので、前者のままで。
本当に勉強になりました。
どうも有難うございました。
田打ち桜

淮さん ふふるさん 今日は
ふふるさんのusg64aを拝見し1箇所だけ修正してb-fileをアップします。
2-14 みわたすかき゛り□いちめんの□みと゛りに□おおわれて□いた。
2-13 みわたす
2-14 かき゛り□いちめんの□みと゛りに□おおわれて□いた。
(「見渡すかぎり」は二つに切るんじゃないかと思います)
>淮さんへ
次の本には参加しません。暫くお休みさせて下さい。
宏海

きょうこさん、みあーたさん 今日は。
ore1003Aアップしました。
よろしくお願いいたします。
satou

皆様。
読み方をお教え下さいませ。
現在点訳中の
「千里眼、シリーズ8-上」のP200L5~6に出てくる
<下反角>これは<かはんかく>か<げはんかく>と思いますが
<上反角>が<じょうはんかく>と読むようですので
<下反角>は<げはんかく>で良いかな???
もう1箇所
<根延長部>がまったく分かりません、
<根延ふ>は<ねばう>と読むようですが使い方が違うようで
悩んで居ります。取り敢えず<ねばちょーぶ>と読んで見たのですが、
正確な読み方をお教え下さいませ。
宜しくお願い致します。
<サムケン>

淮さん。こももさん。
usg61aのファイルを確認させていただきました。
修正箇所は見つかりませんでしたので、bファイルはありません。よろしくお願いします。

悟空さん。
OUT_180のファイルを添付いたします。
よろしくお願いします。

ゆうさん、こんにちは
wan29aをアップしますので確認よろしくお願いします。月曜日から3日間、横浜に滞在します。ゆっくりは出来ませんが、私には久しぶりの旅です。
(フータン)
最近のコメント
1時間 25分前
2時間 19分前
17時間 28分前
18時間 50分前
20時間 59分前
21時間 2分前
23時間 2分前
1日 1時間前
1日 1時間前
1日 4時間前