アーカイブ - 2013

11月 5th

NO:noir049Bアップします>konecoさん、HIROBUさん

satouさんのユーザアバター

konecoさん、HIROBUさん こんにちは。

noir049Bアップしましたので宜しくお願いいたします。

satou

11月 4th

NO:noir052B>ゆうさん

HIROBUさんのユーザアバター

ゆうさん こんにちは

noir052Aを拝見し、下記の個所を変更しましたので、Bファイルアップします。

1-17 ふきょー□わおんを
1-17 ふきょーわおんを
※協和音 ←→ 不協和音 なので区切れませんです。

4-17 それん
4-17 それに

5-14 いしゅんに□して
5-14 いっしゅんにして
※表記辞典参照

11- 3 しょーげきてに、
11- 3 しょーげきてきに、

12- 2 めいはく□なる
12- 2 めいはくなる

以上です。

カラッとした秋晴れで気持ちがいいです。
ちょっと散歩に出たのですが、汗もかかず、一番いい季節だなぁと思います。

HIROBU

NO:noir054Bアップします>HIROBUさん satouさん

たみのすけさんのユーザアバター

HIROBUさん satouさん こんにちは!

noir054Bアップします。
触った所は
2-15・17 ぶんげん →もんごん
4-4 ほんちけっとでわ →ほん□ちけっとでわ  「この」意では?
5-8 ふるかどー□して →ふる□かどー□して   ?違っているかも
6-4 ついたち』□□そして、 →ついたち』□そして、
6-7 31にち』□□つまり →31にち』□つまり
10-12 いっしゅんに□して →いっしゅんにして  表記P48
以上です。改悪でしたら申し訳ありません。

先日畳の取り替えをしました。その時すす払いをしましたので暮れの大掃除は畳の部屋はもうこれでお終いと思ったのですが暮れには未だ2ヶ月もあるので「これでお終いは」無理?かなあと思っています。

時節柄ご自愛下さいませ。

         たみのすけ

11月 3rd

NO:noir048Bアップします>HIROBUさん、flowerageさん。

サムケンさんのユーザアバター

 HIROBUさん、flowerageさん。

 noir048Aを確認させて頂きました。
 下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。

旧ファイル:noir048A.bse
新ファイル:noir048B.BSE

2- 5 いる?」<行替え>と
2- 6 いる?」と

12- 4 めたじょーほーを、
12- 3 めた<行替え>じょーほーを、
    <mate data>として情報処理上の言葉としては
   通用しているようなので、一応区切って見ました。

12-17 けんきゅーしょの
12-17 けんきゅーじょの
   相当に大きそうな企業のようですが
  一企業の研究所ということで<けんきゅーじょ>と
  濁ってみました。

 <メタ情報>と<研究所>は根拠なしです、ご免なさい。

                  <サムケン>

SB:LET018アップします

あさかさんのユーザアバター

悟空さん、こにちは。

LET018アップしましたので宜しくお願いします。
               あさか       

りり:『リリエンタールの末裔』第1回分担

Mandyさんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『リリエンタールの末裔』グル点にご参加いただきありがとうございます。

分担発表の日がやってきました(ドキドキ)。
13名で4回の予定です。

入力予定日  11月17日(日)
確認予定日  12月 1日(日)
次回分担日  12月 8日(日)

ファイル名 分担 入力 → 確認
1 LILI01a P7  ~P14 LAST 宏海 → 紫陽
2 LILI02a P15 L1~P20 LAST 紫陽 → へできち
3 LILI03a P21 L1~P27 L1 へできち → 宏海
4 LILI04a P27 L2~P33 L3 こもも → 秧
5 LILI05a P33 L4~P39 L1 秧 → ゆーた
6 LILI06a P39 L2~P44 L16 ゆーた → こもも
7 LILI07a P44 L17~P51 L1 Lily → きょうこ
8 LILI08a P51 L2~P56 LAST きょうこ → noir
9 LILI09a P57 L1~P63 L1 noir → 淮
10 LILI10a P63 L2~P69 L1 淮 → Lily
11 LILI11a P69 L2~P74 LAST nazuna → flowerage
12 LILI12a P75 L1~P83 LAST flowerage → Mandy
13 LILI13a P84 L1~P89 LAST Mandy → nazuna

※確認ファイルの末尾には「b」を付けて下さい。変更がなければ「なし」のトピックをお願いします。

ファイル名は表題作のリリエンタール(Otto Lilienthal)からとりましたが、小文字だと見栄えが悪いので大文字にしました。
タイトルは7マス目から。新しい話が始まるときは前の話との間は1行空けてください。編集時にページ替えをします。
ページ番号は不要です。

「鉤腕」の読みは最初にしか書いてないので念のため、「こうわん」です。
p.13ほかの「ノトゥン・フル」は5拍の地名なので続けます。
p.17、7行目のクォーテーションマークは「本」と書いてあるので二重カギにしてください(『てびき』p.67「省略するか、カギ類に置き換える」)。
人名に使われている=は第1つなぎ符(『てびき』p.52〈処理〉)。

漢字にカタカナやアルファベットの読みが書いてある語は漢字をカッコ内に書き、以後どちらかを書くときにはカタカナやアルファベットにしますが、意味が分かりにくい語は、場面が変わりページが離れて2,3度目が出てくるときにはカッコ内も入れようと思っています。「サーマル(上昇気流)」はp.21、p.38、p.71は両方、その後は「サーマル」だけ。
「サーマル(thermal)」は「鳥やグライダーが利用する上昇(温暖)気流」のことだそうです。

この作品には「リ・クリテイシャス」の説明はありませんが、同じ世界を扱った『華竜の宮』に「海面が今より260メートル上昇して海の広さが白亜紀(クリテイシャス)のころに戻ったことから名づけられた」とあります。日本列島は日本群島になってしまいました。ここまでの環境変化はないでしょうが、最近の猛暑や豪雨を考えるとこの先どうなるのか不安です。

面白いものを見つけました。横文字が嫌いな方も絵と写真だけご覧ください(自分で組み立てるペーパークラフトのネットショップみたいです)。

ジョージ・ケイリーのグライダー。原本p.17にある10歳の少年を乗せたときの様子の絵もあります。下の方のスケッチはケイリー本人が描いたもののようです。
http://www.fiddlersgreen.net/models/Aircraft/...

オットー・リリエンタールのグライダー
http://www.fiddlersgreen.net/models/aircraft/...

ライト兄弟のグライダー
http://www.fiddlersgreen.net/models/aircraft/...

♪Mandy~

NO:noir053Bアップ>サムケンさん・HIROBUさん

紫陽 さんのユーザアバター

サムケンさん・HIROBUさん、こんばんは。

綺麗なファイルでしたが1か所だけ、過去の「ノワール・レヴナント」のファイルを参照して手を入れさせていただきました。

10-18 きされた ⇒しるされた

苦手な「なくなった」が出てきて、あっちこっち資料を探り探り、なんとなく、今まで、もしかしたら間違っていたのかな?と思い始めました。「は・が」が目安だったのですが、あくまでも「目安」! かなり朧気ですが、ひょっとしたら、「では」は要注意かな?(私には、です)

お二人に感謝です。ありがとうございます。

£:「三階」の読みアンケートのお知らせ

淮さんのユーザアバター

「Flavia Club」の部屋にお立ち寄りの皆さまへ。

ここのサイトの一番上にある「投票所」で「三階」の読みのアンケートをしてます。是非お立ち寄り下さい。(淮)

※ここの部屋に真っ直ぐに来ると、「フリートーク」及び「投票所」の「三階」に関するアンケートを、見落としてしまう方もいるのではと思い、お知らせします。

NO:noir051B改訂版アップします>Mandyさん、HIROBUさん

Lilyさんのユーザアバター

こんばんは。

先日は改悪失礼いたしました。
ご指導いただきました点を再度よく見直し、納得いくまでカッコの扱いを覚える&考えてみました。

前回の分担で確認させて頂いた時にもカッコで改悪してしまい、ご指導頂いたのにもかかわらず、なぜ今回も間違ってしまったのか?をよく考え直し、答えを出すことが出来ました。

ご指導頂いた文脈を正しく汲み取れておれず、結果的に説明と挿入を真逆に覚えてしまっていた事がわかりました。
私の読解力が足りないがために、大変申し訳ない事をしました。

また、特に閉じカッコの後ろについてのマス空けは、基礎講習時に全く触れられておらず、その為マス空けは全てにおいて一律と、誤った認識をしていたことがわかりました。
てびきの読み直し、助詞、助動詞の時と自立語の時の違いを理解し、また講習時代の資料などを全て訂正しました。(危険ですので、今後は基本的に資料として使用しないつもりです)
それから、今までご指導頂いたものを(全部印刷し、マークし保管はしていましたが)点訳の合間に、もう一度自分でノートに整理し直して行くことに決めました。

その結果出来上がりましたBファイルをアップしたします。

旧 2-16 もたらした。□□し゛ふ゛んと□おなし゛よーに(け゛んみつに
新 2-16 もたらした。□□し゛ふ゛んと□おなし゛よーに□(け゛んみつに

ご指導に基づき見直しの結果、挿入と判断しました為、マス空けをしました。

旧 4-13 わたしにわ□あのよーな□まねわ(よくも□わるくも)□て゛きそーに
新 4-13 わたしにわ□あのよーな□まねわ□(よくも□わるくも)

ご指導に基づき見直しの結果、挿入と判断しました為、マス空けをしました。

旧 7- 8 け゛んいんわ□また゛□とくてい□て゛きて□いない。
新 7- 8 け゛んいんわ□いまた゛□とくてい□て゛きて□いない。

「まだ」「いまだ」共に正しいのではないかと思いましたが、広辞苑で調べた結果と、NHKのニュースなどで使われている表現が「いまだ」であり、私には「いまだ」が妥当と思えましたので「いまだ」を採用させて頂きました。

以上です。
いつもご親切、丁寧なご指導ありがとうございます。

漢字暦:1月&2月アップ

まる丸さんのユーザアバター

淮さん、こんばんは。
1月の点図アップしました。
旧字の説明や字の説明、特に「彪」は迷いました。人名しか思いつかなかった(涙)
点字班に合わせます。

4~5日アクセスできないので、2月もアップします。
2月の点図は2字も過去データがあってラッキー!!
「祉」…字の種類がカレンダーにないので『字統』から甲骨文としました。ご確認ください。
「幸」…過去データの漢字読み、説明を文脈に沿った読みに変えています。
「慶」…過去データのゴシック文字の偏の部分をちょっと変えました。(補点は過去データ)

隣町の図書館は、『字統』や『常用字解』も館外貸出可なので借りています。『字統』には付録として白川先生自作漢詩の自筆印刷が挟まっていました。読んでちょっと感激しました。
          ~まる丸~

コンテンツ配信