淮さん こんばんは 「穴」のＣファイルをアップします。 本の紹介をしていませんでしたのでさせて下さい。 （フータン）
【タイトル】「穴」 【著 者 名】小山田浩子 【掲 載 誌】新潮社 【発 行】平成25年9月７日（8月7日発売） 【点字頁数】２０８ページ 【内容】 夫の故郷に越して職を失った夏。田舎の川辺で異形の獣を追う私はアリスのように“穴”に落ち… 第150回芥川賞 受賞作
フータンさん、こんにちは。 お疲れさまでした。早速あるある！に登録してきました。 「WinBES変換」「点字編集システム」はご存じでしたか？ ここにBES変換したデータを添付します。 大体のデータはほんの数ヶ所変換すればいいのですが、この作品は段落のない会話文がたくさんあったので、50箇所以上行末に手を加えたような気がします。少し気が遠くなりそうでした（笑）。
今日図書館によって、『穴』を予約しようとしたら、「明日発売なので、明日お願いします」と言われました。知らぬ顔してフライングのつもりだったのですが、発売前日だったのでした。一体何番目の予約順になるか不安…。
アリスじゃなくて、大トトロ！ 私はすっごくそう思うのでした。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
淮さんこんにちは たくさんのお世話をして頂いているのですね。申し訳ありません。点字編集システム３は入れています。殆ど使った事が有りません。winBES99のユーザーズ・ガイドも有るのですが… BASEファイルをwinBES99を選んでBESファイルに変換するところまでは出来ますが、その後の処理については、よく分かりません。むかーし、広点で、行末、改行、改Ｐ等の処理に注意するよう言われたことを思い出します。winBESに慣れることなく今はずっとＴエディタだけを使っています。 私もBESファイルに変換して淮さんのと突き合わせてみます。どう処理されているか少しわかるかも。 （フータン）
フータンさん、こんにちは。
遅くなりました。 ご存じかもしれませんが、『「サピエ図書館」登録点字文書製作基準』
http://www.naiiv.net/material/?20110206
のPDFをダウンして、プリントアウトして下さい。 あと、実際的な変換については、
http://www.geocities.jp/hidamarisaito/Win-Bes...
を参考にしてみて下さい。
最後に気を付けることと言えば、校正後、BESとBASEそれぞれを修正するのではなく、BES上で修正した後、BASE出力すべしということでしょうか。
あと、何かありましたらその都度どうぞ。（淮）
淮さんこんにちは 『「サピエ図書館」登録点字文書製作基準』はプリントアウトしました。sampleは、お気に入りに入れました。が、理解出来なくて、もたもたすると思いますが、気長に待ってやって下さい。（フータン）
Re: 龍：「穴」Ｃアップします＞淮さん
2014.01.23 (木) 22:59 by 淮フータンさん、こんにちは。
お疲れさまでした。早速あるある！に登録してきました。
「WinBES変換」「点字編集システム」はご存じでしたか？
ここにBES変換したデータを添付します。
大体のデータはほんの数ヶ所変換すればいいのですが、この作品は段落のない会話文がたくさんあったので、50箇所以上行末に手を加えたような気がします。少し気が遠くなりそうでした（笑）。
今日図書館によって、『穴』を予約しようとしたら、「明日発売なので、明日お願いします」と言われました。知らぬ顔してフライングのつもりだったのですが、発売前日だったのでした。一体何番目の予約順になるか不安…。
アリスじゃなくて、大トトロ！ 私はすっごくそう思うのでした。（淮）
ana.BES┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 龍：「穴」Ｃアップします＞淮さん
2014.01.23 (木) 23:42 by フータン淮さんこんにちは
たくさんのお世話をして頂いているのですね。申し訳ありません。点字編集システム３は入れています。殆ど使った事が有りません。winBES99のユーザーズ・ガイドも有るのですが… BASEファイルをwinBES99を選んでBESファイルに変換するところまでは出来ますが、その後の処理については、よく分かりません。むかーし、広点で、行末、改行、改Ｐ等の処理に注意するよう言われたことを思い出します。winBESに慣れることなく今はずっとＴエディタだけを使っています。
私もBESファイルに変換して淮さんのと突き合わせてみます。どう処理されているか少しわかるかも。
（フータン）
Re: 龍：「穴」Ｃアップします＞淮さん
2014.01.26 (日) 23:38 by 淮フータンさん、こんにちは。
遅くなりました。
ご存じかもしれませんが、『「サピエ図書館」登録点字文書製作基準』
http://www.naiiv.net/material/?20110206
のPDFをダウンして、プリントアウトして下さい。
あと、実際的な変換については、
http://www.geocities.jp/hidamarisaito/Win-Bes...
を参考にしてみて下さい。
最後に気を付けることと言えば、校正後、BESとBASEそれぞれを修正するのではなく、BES上で修正した後、BASE出力すべしということでしょうか。
あと、何かありましたらその都度どうぞ。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 龍：「穴」Ｃアップします＞淮さん
2014.01.27 (月) 22:04 by フータン淮さんこんにちは
『「サピエ図書館」登録点字文書製作基準』はプリントアウトしました。sampleは、お気に入りに入れました。が、理解出来なくて、もたもたすると思いますが、気長に待ってやって下さい。（フータン）