「アレキサンドライト」をアップします。 よくあるパターンのお話でした。 悩みは宝石用語と中点。宝石には縁がない…。 「人間の目と蜘蛛をモチーフにしたブローチ」、宝石は何であれデザインがおもしろそうです。(淮)
淮さん 今日は
ファイルお預かりしました。拝見させて頂きます。
それから申し訳ないのですが、私の分担の「鏡の世界」少し遅れます。来週水曜日くらいには、アップしたいと思っています。済みません。
宏海
宏海さん、こんにちは。
入力も確認もどうぞマイペースで。 私は、今別件で少し時間を取られるので、怖:の確認は少し時間をおく予定です。
こうジットリだといつにも増して、集中できないですしね。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
遅くなって済みません。 ファイル拝見しましたが、修正する所はありませんでした。さすがと、感嘆致しました。
ひとつだけ意見を言わせていただけば、「るーす」と「ろっと」は、2度目からは、日本語でなく原語そのままでもいいのではないかと思いました。
今日も相変わらず猛暑で閉口しています。
宏海さん、こんにちは。 帰られるなり、早速点検していただいてありがとうございました。 「るーす」「ろっと」、変更しましたBファイルをアップします。
1-13 はた゛かいしとわ → るーすとわ 2- 6 はた゛かいしの → るーすの 2-12 はた゛かいしか゛ → るーすか゛ 3- 5 はた゛かいしの → るーすの 6-17 「やまわ → 「ろっとわ 12-13 はた゛かいしか゛ → るーすか゛
まだ残暑がきびしいとのこと。 当地は3日ほど前から、秋を感じさせます。 さあて秋の夜長は何をしましょうか。(淮)
Re: 怖:「アレキサンドライト」アップ
2013.08.16 (金) 13:43 by 宏海淮さん 今日は
ファイルお預かりしました。拝見させて頂きます。
それから申し訳ないのですが、私の分担の「鏡の世界」少し遅れます。来週水曜日くらいには、アップしたいと思っています。済みません。
宏海
Re: 怖:「アレキサンドライト」アップ
2013.08.17 (土) 23:14 by 淮宏海さん、こんにちは。
入力も確認もどうぞマイペースで。
私は、今別件で少し時間を取られるので、怖:の確認は少し時間をおく予定です。
こうジットリだといつにも増して、集中できないですしね。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: 怖:「アレキサンドライト」アップ
2013.09.01 (日) 11:57 by 宏海淮さん 今日は
遅くなって済みません。
ファイル拝見しましたが、修正する所はありませんでした。さすがと、感嘆致しました。
ひとつだけ意見を言わせていただけば、「るーす」と「ろっと」は、2度目からは、日本語でなく原語そのままでもいいのではないかと思いました。
今日も相変わらず猛暑で閉口しています。
宏海
Re: 怖:「アレキサンドライト」アップ
2013.09.01 (日) 17:25 by 淮宏海さん、こんにちは。
帰られるなり、早速点検していただいてありがとうございました。
「るーす」「ろっと」、変更しましたBファイルをアップします。
1-13 はた゛かいしとわ → るーすとわ
2- 6 はた゛かいしの → るーすの
2-12 はた゛かいしか゛ → るーすか゛
3- 5 はた゛かいしの → るーすの
6-17 「やまわ → 「ろっとわ
12-13 はた゛かいしか゛ → るーすか゛
まだ残暑がきびしいとのこと。
alexand_b.bse当地は3日ほど前から、秋を感じさせます。
さあて秋の夜長は何をしましょうか。(淮)
┗━淮(わいY)━┓