こんばんは、ウミネコさん、紫陽さん。
03sen032aを拝見し、以下の点を変更しました。
6-2 きつりんしょー
6-2 じーりんしょー
P95にルビがありましたのでそれに倣いました。
分担はP169L1までですが、入力がP168L1まででしたので、1ページ分付け加えました。この部分の確認、ウミネコさん、よろしくお願いいたします。
今日は夜になっても冷えてきません。
☆ゆう☆
konecoさん、淮さん、こんばんは。
東昇平さんシリーズ最後の「QOL」をアップします。
konecoさん、ご都合のいいときに確認お願いします。
【タイトル】 QOL(クオリティ・オブ・ライフ)
【著 者 名】中島 京子
【掲 載 誌】オール讀物2015年2月号
【発 行】2015年2月1日
【ファイル】qol・ 200頁
【内 容】カリフォルニア州で暮らす今村茉莉は、ミドルスクールに通う次男・崇の無断欠席が続いていると学校から連絡を受け、原因不明の発熱と大腿骨骨折で救急搬送された父・東昇平の介護のために一時帰国するのを延期しなければならなかった。昇平の熱は治またが、認知症のため骨折の手術は難しいと医師は言った。次女と三女は在宅介護の覚悟を決めると同時に施設を探し始めた。
医師や施設探しの相談員の話は、小説というより介護のための情報満載です。単行本化されるようですが、これから親の介護を心配する世代に薦めたいです。
♪Mandy~
ウミネコさん、ゆうさん、こんばんは。
03sen039bをアップします。
4-7 いちども→1ども
6-6 50cc_の→50cc□の
さわっていませんが7-9の清東陵は、ネットのピンインのカタカナ変換で「チンドンリン」「チーンドーンリーン」がありました。
週末に奥歯のあたりが凄く痛み、全身がだるくなりました。鎮痛剤で治まりましたが週明けに歯科を受診したら歯茎がはれているとのことでした。消毒とレーザー治療でよくなりました。
♪Mandy~
淮さん、点心の皆さま、こんにちは。
『文學界』2015年4月号
特集:「図書館」に異議あり!
確認をどなたかお願いできませんでしょうか。
「現場ルポ」と「シンポジウム採録」の二部立てになっていますので、興味ある方がいらっしゃれば、分担して点訳、相互確認、合体、という手順でもいいなぁ、と思っています。
「現場ルポ」は60ページくらい?
「シンポジウム採録」の本文は同じくらいだと思いますが、折れ線グラフや貸出・予約上位リストなどもあります。分担するとしたら、こちらの入力は私がしたいと思いますが、確認でも原本から数値の読み取りをお願いすることになります(いたって単純なグラフです)。
子供のころから図書館をこよなく愛していますが、昨今の公立図書館の民間委託にイタク怒っています。
地元図書館でも貸出業務しかできないパート勤務者ばかりになって久しく、最近はIT関連会社の派遣社員らしき窓口業務が登場しました。以前のように「○○について知りたい」という相談には全く対応できず、経費節減という物理的事情だけでなく、図書館文化そのものに大きな変化を感じています。
点字データ利用者さんにとって興味あるテーマかどうかわかりませんが。
どうぞご検討くださいませ。よろしくお願いします。
_koneco (=^エ^=)
ウミネコさん、まさこさん
03sen037bをアップします。
2-6 ぺきん → ぺいちん
3-4 かわはばの□ちゅーおうよりも → かわはばの□ちゅーおーよりも
4-8 とらっくの□かじつを → とらっくの□くだものを
同じく 4-18 かじつ →(5-2)くだもの
以降は同じページで「果実」になっています。同じものなので使い分けの意味がわかりませんが原文通りに修正しました。因みに私の本は2版です。
8-17「こま□うおよ(どーも□ありがとー)」
→ 「こまうぉよ(どーも□ありがとー)」
ネットの引き写しです。
今日はめちゃくちゃ暖かいです。調子が狂います。
-flowerageー
ルヴォワールの皆さん こんにちは
今日はとっても暖かですね。
花粉を気にしながらもいっぱい洗濯してしまいました。
今夜は目も鼻もたいへんなことになりそうですわ(^^;
では第4回分担です(^-^)っ
====================
入力締切目安:3月31日(火)
確認締切目安:4月14日(火)
次回分担発表:4月21日(火)
imd 範囲 入力 確認(敬称略)
022 P95-上段-L2 ~ P100-上段-L1 秧 → ゆう
カメラが ~
023 P100-上段-L2 ~ P104-上段-L2 koneco → 紫陽
「それが本当なら ~
024 P104-上段-L3 ~ P108-上段-L5 きょうこ → HIROBU
「そんな事実は ~
025 P108-上段-L6 ~ P115-下段-L1 サムケン → 秧
山月は ~
026 P115-下段-L2 ~ P119-上段-LAST ゆう → koneco
「もろもろを ~
027 P119-下段-L1 ~ P123-下段-L1 紫陽 → きょうこ
「札遊びは ~
028 P123-下段-L2 ~ P27-下段-L1 HIROBU → サムケン
そう言うと ~
====================
不審な点・ご質問がありましたらご連絡ください。
では宜しくお願いします。
HIROBU
ウミネコさん、flowerageさん こんにちは
03sen036bアップします。指示の通り、2か所に ((ちょーせんご))を入れました。
さわったところは、
8-14 みなさんの□ゆくさきです」 → みなさんの□ゆきさきです」
さわっていませんが、
3-3 やまの□たにまを□ぬける
※ 私は「谷間」を「たにあい」と読みました。
暖かい1日です。庭のさくらんぼの蕾がいっきに開きました。
(フータン)
フータンさん、こんにちは。
03sen035aを確認しました。
1ヵ所だけ修正して、bファイルをアップします。
(4-14)とぅーめんちゃん → とぅーめんちあん
「図們江」ですが、「江」は本文95ページに、「チアン」とルビがありましたので、それに従いました。
ようやく暖かくなってきましたね。この調子が続くといいんですが・・・
(ウミネコ)
ウミネコさん こんにちは。
03sen033bアップなしです。
中国語読みのところですがネットで意味を調べたんですね。私も挑戦してみましたが出来ませんでした。 確認しなければいけないのにゴメンナサイ!
「二起脚」と「陽切掌」はどうにか解りました。
点字がやりたくて点字板からPCえとなり、ようやくなれた所なのです。ネットなど最小限しか出来ません。この会に入ってから皆さんに教えて頂いたしだいです。いつももう少し若かったらと思っています。
こんな私ですがよろしくお願いいたします。
satou
ウミネコさん、satouさん。
03sen034aを確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。
旧ファイル:03sen034a.bse
新ファイル:03sen034b.BSE
2- 2 よと゛ーし、
2- 2 よと゛おし、
<夜通し>
2-15 ちあん□つおーみん
2-15 ちゃん□つぉーみん
色々と発音の違いがあるようでした。
プログレッシブ和英中辞典(第3版)を参照しました。
5- 5 ほーへ゛いしょーて゛
5- 5 ほーへ゜いしょーて゛
BではなくPでした。
6-11 かくほゆーこく
6-11 かく□ほゆーこく
根拠はありません、続けた方が良いですかね???
よろしくお願いいたします。
<サムケン>
最近のコメント
27分 55秒前
30分 6秒前
19時間 34分前
19時間 49分前
22時間 3分前
22時間 27秒前
1日 20時間前
1日 20時間前
1日 20時間前
1日 21時間前