フータンさん、こんにちは。

>「外」や　仮名で「ほか」と書いてある場合以外の「他」は、「た」と読みましょう。と、かなりきっぱりと言われています。

　私は漢字の読みには非常にこだわっていますので、いろいろな読みの有る漢字をどれかの読みに統一すると言うのは非常に違和感を感じますね。

　ボランティア内での統一事項は守らなければなりませんので、「こうする」と決められるとどうしようも有りません。「これを基本とする」とか、「原則とする」なら、応用が利いていいのですがね。

　「下」を「した」と読むか「もと」と読むか。
　「端」を「はし」と読むか「はた」と読むか。
　「私」を「わたし」と読むか「わたくし」と読むか。

　それぞれ、ケースバイケースなのですが、決められると困る事になります。

　「蛇口のもとにコップを置いてください」
　「右のはたから左のはたまで何センチ有りますか？」
　「ちびまるこちゃん、わたくしの財布見なかった？」

　ね、変でしょ？