飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ウミネコさんのユーザアバター

淮さん、ukiukiさん、こんにちは。

「マクシム50の箴言」第5回をアップします。
よろしくお願いします。

【タイトル】日本人が耳をふさぎたくなるマクシム50の箴言 第5回
【副  題】エッセイ―教養としてのエスプリ
【著 者 名】鹿島茂
【掲 載 誌】小説NON 2014年8月号
【発  行】2014年8月1日
【ファイル】maxime5a・18頁
【内  容】ラ・ロシュフーコー⑤ 「妬み]について
 今回は私たちを突き動かす強力な動機の一つ。「妬み」についての考察です。
 「偉大な資質を持って生まれたことの紛れもないしるし、それは妬み心なしで生まれたということだ」

 (ウミネコ)

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ウミネコさん こんにちは

第5回のデータお預かりしました。
点訳にかかわらなければなかなか読めない内容で
しかも手ごろな長さ、楽しんで読ませていただいています。

   ukiuki

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ウミネコさん こんにちは

マクシム第5回確認終わりました。
以下触ってbファイルアップします。

3- 5 前の巻に倣って空行を削除しました
3-10 ひとつ。 → ひとつ、
5- 7 えません。。 → えません。 (前行に入りました)
6-11 行あけではないと思います
7- 3、4 ひと□いちばい → ひといちばい
13-10 にせがねだった□と → にせがねだったと

以上触ってしまいましたが私のかん違いだったらごめんなさい。

maxim5

   ukiuki

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ukiukiさん、こんにちは。

ありがとうございました。
今回は間違いが多く反省しきりです。

bファイルを最終にします。
淮さん、よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

maxime5b.zip
Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ウミネコさん、ukiukiさん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。

一つだけ質問です。

9-3 けってんと□ちょーしょ

この部分、3行目からですが、これは見出しではない?
もしも、見出しならこちらで手を入れます。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ukiukiさんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

淮さん ウミネコさん こんばんは

ハイ!そうです。見出しです。
aファイルから少し行が動いたのに、私の確認忘れです。
すみません。よろしくお願いします。

   ukiuki

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

淮さん、ukiukiさん、こんにちは。

すみません。見落としました。

9-3 けってんと□ちょーしょ → 9-2へ修正すると、

14-3 じぶんの□よわさ → 14-2へ修正。

16-2 行末の(つづく)がページ先頭にきてしまいますが、いいでしょうか?

修正は淮さんにお任せします。

 (ウミネコ)

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 飲:「マクシム50の箴言」第5回アップします>ukiukiさん

ウミネコさん、ukiukiさん、こんにちは。

>16-2 行末の(つづく)がページ先頭にきてしまいますが、いいでしょうか?

>修正は淮さんにお任せします。

「つづく」の処理の件は、このデータの通常の処理がわかりませんので私には何とも言えません。ただ、お任せしますとのことですので、上記の通りに修正して最終ファイルとします。もし不都合がありましたら、新規にデータをアップして下さるようにお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

コンテンツ配信 コンテンツ配信