紫陽さん、こんにちは！ hino023aをアップします。
酒井左衛門尉忠真の名前、「ただまさ」とルビがありますが、Wikipediaでは「ただざね」となっていました。 登場しているのは実在の人物とは違うのかもと、そのままにしています。実在の人物がセリフ付きで出てきたこと、あったかな…。
今日は朝から暑くて、さっきエアコンつけました！
ひなたさん。
ファイルお預かりしていきます。
暑いです～。風も時折り通るだけで、３０度を越えますので我が家もクーラーの中です。
☆ 紫陽（しお）☆彡
ひなたさん、こんにちは。 「酒井左衛門尉忠真」情報ありがとうございました。 初見、違和感はあったような気がしますが（「まさ」って、現代風ですよね）、調査しようとは全く思いつきませんでした。 早速何らかの調査をします。 それまでは、ルビ通りということでよろしくお願いします。
ほかにもあったら是非よろしくお願いします。 疑うには（量が多過ぎて）気が遠くなります…。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
ひなたさん、こんにちは。 郵便で、一読者として報告してみました。 返事は半分あきらめていたのですが、本日返事が来ました。
「酒井忠真」のルビについては、「ただざね」と振るほうが適切だと思いました。増刷の際には、修正させていただきます。
とのこと。 実は、この件をどうしようと思って、『月夜～』の校正を出すのを止めていました。これですっきりしました。
ひなたさん、どうもありがとうございました。（淮）
淮さん、こんにちは。 なんとなんと！言ってみるものですね。
最初はなんとなくWikipediaを見て、その時は「忠真」の読みはスルーしていたんです（美少年好きという表記になるほど、なんて思っていました） 最後に改めて見たときに気付いてよかったです。
こちらこそ、ありがとうございました！私もすっきりしました。
○ひなた○
Re: 忍：hino023aアップします＞紫陽さん
2016.07.03 (日) 13:56 by 紫陽ひなたさん。
ファイルお預かりしていきます。
暑いです～。風も時折り通るだけで、３０度を越えますので我が家もクーラーの中です。
☆ 紫陽（しお）☆彡
Re: 忍：hino023aアップします＞紫陽さん
2016.07.05 (火) 03:58 by 淮ひなたさん、こんにちは。
「酒井左衛門尉忠真」情報ありがとうございました。
初見、違和感はあったような気がしますが（「まさ」って、現代風ですよね）、調査しようとは全く思いつきませんでした。
早速何らかの調査をします。
それまでは、ルビ通りということでよろしくお願いします。
ほかにもあったら是非よろしくお願いします。
疑うには（量が多過ぎて）気が遠くなります…。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 忍：hino023aアップします＞紫陽さん
2016.07.19 (火) 16:33 by 淮ひなたさん、こんにちは。
郵便で、一読者として報告してみました。
返事は半分あきらめていたのですが、本日返事が来ました。
「酒井忠真」のルビについては、「ただざね」と振るほうが適切だと思いました。増刷の際には、修正させていただきます。
とのこと。
実は、この件をどうしようと思って、『月夜～』の校正を出すのを止めていました。これですっきりしました。
ひなたさん、どうもありがとうございました。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓
Re: 忍：hino023aアップします＞紫陽さん
2016.07.20 (水) 10:24 by ひなた淮さん、こんにちは。
なんとなんと！言ってみるものですね。
最初はなんとなくWikipediaを見て、その時は「忠真」の読みはスルーしていたんです（美少年好きという表記になるほど、なんて思っていました）
最後に改めて見たときに気付いてよかったです。
こちらこそ、ありがとうございました！私もすっきりしました。
○ひなた○