HIROBUさん、こんにちは。
krs012Aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

最近、寒いせいかやたらとおなかが減ります。
そのせいでつい大目に食べてしまうのですが、こんなことをやっていると今よりさらに太りそうです。

こんばんは。jakucho03_Aをアップします。

○前号までもそうですが、「あと」は平仮名だから「後」は「のち」かと思うと、「あと」と読まないとヘンな箇所もあったり、文脈で「側」は「そば」だから「傍」は「かたわら」かと思うと、やっぱり「そば」じゃないとヘンだったり、他にも同様のケースがあり、読みの統一に神経を使うのはやめました。

○32-4「角家」
「角屋」は辞書にあり、文脈から同じ意味だと思ったので「かどや」と読みました。同様に12-5「製造家」も「製造屋」かなぁと。

○38-4「イセガッサン」
「イセ」は「伊勢」らしく、「ガッサン」は不明ですが、「伊勢」は和語なので続けました。

○今回も実在の人物・地名の読みは調べましたが、「藤右衛門」は推測読みです。

紫陽さん、すっかり忘れていた編集システムの点訳辞書、使えている人がいると知ると気になって再々々々挑戦してみたけど、やっぱりＮＧ。ダメ元で編集システムを再インストールしたら、おぉ～導入できました！　そして5.5にバージョンアップヽ(^。^)丿　

では、よろしくお願いします。
　＿＿＿koneco~(=^--^)

悟空さん、こんばんは。

LET038をアップします。

明日の朝はかなり冷え込むみたいです。こちらでは午前９時まで雪マークが出ています。

きょうこ

宏海さん、こんにちは。
遅くなりましたが、LILI03aをアップしますので、ご確認お願い致します。

「厚布」の読みで悩みました。
以前、何かの点訳の際にも出てきたように記憶していたのですが、探しきれませんでした。
「あつぬの」と読んでいます。
よろしくお願い致します。

へできち

　＞秧さん
　こんばんは。
　LILI04aをアップしました。
　確認よろしくお願いします。

　今日は四季の「ウィキッド」を観にいってきました。
　良かったです。「オズの魔法使い」をもう一度観たくなりました。
　帰ってきてから、データの最終確認をしてました。
　やっぱり（？）午前様になってしまいました。すみません。

nazunaさん、こんばんは。
LILI13aの確認、よろしくお願いします。

「高次□脳□機能□障害」は脳の機能障害なのでこれでいいと思います。

自宅近くの駐車場の端にネコの家が。毛布を敷き、餌や水の容器が置いてあり、雨よけに傘もさしかけてあります。ネコの姿は1回しか見たことありませんが、地域ネコとして定着しているみたいです。

♪Mandy～

Lilyさん、こんにちは。
LILI10aをアップします。
漢字の読みで迷うものがありました。両端・その後・鶏肉。
――お約束を読み直すのをサボって処理してました。
「ノトゥン・フル」って地名かな？と思い、皆さんのファイルを検索してカンニングした後、お約束に書いてあるのを発見しました。危ない危ない。

それにしても、りり：LILI10a＞Lilyさんって、目がもつれそう！（淮）

皆様、こんばんわ。
遅い時間になりましたが、LILI11aをアップします。

11aは、主人公がフライトする緊迫の場面だったので、点訳しながらドキドキはらはらが止まりませんでした。そのせいか、何度読んでも先読みしてしまって行をとばしたり、同じ行を繰り返し書いたり・・・
点訳するときは、あまり感情移入したらいけませんね。

でも、とても面白い場面でした！
なんかもう、別の意味でドキドキですが、
flowerageさん、どうぞよろしくお願い致します。

noirさん、こんばんは。

LILI08aをアップします。確認、よろしくお願いします。

寒くなりましたね。これからの季節はコタツのお守りです。それでもお日様が出れば、縁側に陽光が入り、部屋の中まで暖かくなるのですが、、、

きょうこ

ゆーたさん、こんにちは。
LILI05aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

買い物に行ったらすっかりクリスマスモードになっていて、寒さに沈んでいた気持ちが少し上向きました。
サンタさんが来なくなっても、やはりクリスマスはうきうきします。