


悟空さん、お早うございます。
入力データ、アップします。
ご確認よろしくお願いします。
< SATOYAn >

ウミネコさん、みなさん こんばんは
たいそう遅れてすみません、03sekai048aをアップします。
よろしくお願いいたします。

ハッチーさん、淮さん こんばんは
ais071aを拝見して、次のような変更をさせていただきましたので、bファイルをアップ致します。
ハッチーさんは、「りん」について、『墨字で書き分けされていることは伝えたい』とのことでしたが、私はこの場合文字の説明はなくてもよいかなと思いましたので。
20-11 □□「‥‥‥□りん((りんりかんの□りん))」
⇒ 20-11 □□「‥‥‥□りん」
20-14 □□「りん((かたかな))。□□とても□すてきな
⇒ 20-14 □□「りん。□□とても□すてきな□なまえて゛すね。
中国語の読み方は必要でしょうか?
29-13 た゛んほ゛ーるにわ□〈ふーりー□ちゃんひ゜ん(かいこ゛
29-14 よーひん)〉と□いんし゛□されて□いた。
⇒ 29-13 た゛んほ゛ーるにわ□((ちゅーこ゛くこ゛て゛))□〈かいこ゛
29-14 よーひん〉と□いんし゛□されて□いた。
本文P217L1 長い点線の直後に「促音」があったので、いろいろ調べましたが私はどのように書いたらよいのかわかりませんでしたが、ハッチーさんの方法を見て、なるほど・・・と思いました。
36-11 □□「あ、□あっ□‥‥‥」
不治の病の妻を殺害後、妻に似せたAIを組み立てては殺害(?)を繰り返す悲しい物語でした。

『世界推理短編傑作集3』の配当です。
次回配当日:2月14日(水)
下記ファイルの入力をお願いします。
1.03sekai049a 156P2L~158P末 へできち
2.03sekai050a 159P1L~162P1L 田打ち桜
3.03sekai051a 162P2L~165P1L のやま
4.03sekai052a 165P2L~168P4L きょうこ
5.03sekai053a 168P5L~171P2L サムケン
6.03sekai054a 171P3L~174P2L SATOYAn
7.03sekai055a 174P3L~177P4L メグ
8.03sekai056a 177P5L~179P末 すばるん
9.03sekai057a 180P1L~182P末 satou
10.03sekai058a 183P1L~186P4L kouno
(ウミネコ)

ウミネコさん、こんばんは。
03sekai047aをアップします。
よろしくお願いします。
kouno

淮さん、こんにちは。
あっという間に約束の期日が過ぎてしまいました。
ちょっと忘れていた面もあります。すみません。
ais191aアップします。
―萌―

ウミネコさん 今日は。
03sekai046aアップしました。
よろしくお願いいたします。
原本の147頁の「夜鶯荘」ですが日本語で点訳しましたが?

のやまさん、淮さん、こんにちは。
bデータをアップします。
修正したのは下記になります。
1- 6 しゅっこーとなります → しゅっこーと□なります
1-11 おわった。□□と□えまわ → おわった、□と□えまわ
4- 9 ひつよーた゛□□ → ひつよーた゛。□□
7- 9 いみた゛ろーか〉□その → いみた゛ろーか〉□□その
8- 4 く゛んけいさつに → く゛ん□けいさつに
8-18 えまのほーを → えまの□ほーを
10- 7 はくはつ□まし゛りの → しらが□まじりの
自分の好みで変えちゃったところもあります。すみません。
あと、P10-L15の「一画」…「いっかく」にしたくなりましたが、「一角」ではないから微妙…なので、そのままにしました。
意味的には「いっかく」にしたいですが。
すみません。後はよろしくお願いします。

淮さん、へできちさん、こんにちは。
大雪で予定がなくなり一日引きこもりになったので、点字の日にしました。で、早いですが、データをアップします。
さわったところは
P4-L8 わたくし → わたし
だけです。
ほかの文章ではすべて「私」を「わたし」で点訳されていたので統一しました。
よろしくお願いします。

ウミネコさん、こんにちは。
03sekai041aをアップします。
よろしくお願いします。
すばるん
最近のコメント
1日 2時間前
1日 5時間前
2日 11時間前
2日 17時間前
2日 17時間前
3日 7分前
3日 10分前
3日 26分前
3日 3時間前
3日 3時間前