ハッチーさん、淮さん こんばんは
ais071aを拝見して、次のような変更をさせていただきましたので、bファイルをアップ致します。
ハッチーさんは、「りん」について、『墨字で書き分けされていることは伝えたい』とのことでしたが、私はこの場合文字の説明はなくてもよいかなと思いましたので。
20-11 □□「‥‥‥□りん((りんりかんの□りん))」
⇒ 20-11 □□「‥‥‥□りん」
20-14 □□「りん((かたかな))。□□とても□すてきな
⇒ 20-14 □□「りん。□□とても□すてきな□なまえて゛すね。
中国語の読み方は必要でしょうか?
29-13 た゛んほ゛ーるにわ□〈ふーりー□ちゃんひ゜ん(かいこ゛
29-14 よーひん)〉と□いんし゛□されて□いた。
⇒ 29-13 た゛んほ゛ーるにわ□((ちゅーこ゛くこ゛て゛))□〈かいこ゛
29-14 よーひん〉と□いんし゛□されて□いた。
本文P217L1 長い点線の直後に「促音」があったので、いろいろ調べましたが私はどのように書いたらよいのかわかりませんでしたが、ハッチーさんの方法を見て、なるほど・・・と思いました。
36-11 □□「あ、□あっ□‥‥‥」
不治の病の妻を殺害後、妻に似せたAIを組み立てては殺害(?)を繰り返す悲しい物語でした。
Re: 没:ais071bアップします<淮さん、ハッチーさん
2024.02.11 (日) 13:19 by ハッチーHiRoさん、こんにちは。
早々に確認していただき有難うございます。
諸々の判断は淮さんにお任せしたいと思います。
淮さん、どうぞ宜しくお願いします。
*ハッチー*