アーカイブ - 5月 2022 - フォーラムトピック

5月 10th

石:ishi096bアップします>淮さん、メグさん

きょうこさんのユーザアバター

淮さん、メグさん、こんばんは。

ishi096aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 4-10 くらくなった
新 4-10 くらく□なった

旧 4-16 きおくして
新 4-16 きおく□して

今年は梅雨入りが早そうですね。長梅雨になると洗濯物に困ります。

きょうこ

石:ishi98bアップしません>かずみんさん、淮さん

まみさんのユーザアバター

淮さん、かずみんさん、こんばんは

98b アップしません。「ゅう」はどうしたらよいのかわかりませんので、
淮さんにお任せします。
よろしくお願いします。

連休が終わった途端の冷たい雨・・良いのか悪いのか。

   まみ

石:ishi087bアップします>淮さん、Hiroさん

みのりさんのユーザアバター

淮さん、Hiroさん、こんにちは

ishi087bをアップします。

変更したのは以下の個所です
4- 2 とーきも → とーろくも

昨日までとは大違い、今日は3月なみの寒さだそうです。
慌てて、片付けたヒートテックの長袖を引っ張り出しました。

-- みのり --

石:ishi085bアップします>淮さん、てる葉さん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、淮さん、てる葉さん。

ishi085aを拝見し、一ヶ所だけ変更しました。

5-12 おとから
5-12 おんから
   うまく説明できないのですが、「ゆうき」という音の響きから生まれ
   た言葉とすると「おん」の方がいいかなと。改悪だったらすみません
   ん。

今週は毎日のように傘マークが続いています。ちょっと早いですがまるで走り梅雨のようです。  

☆ゆう☆

石:ishi094bアップします>淮さん、へできちさん

すばるんさんのユーザアバター

へできちさん、淮さん、こんにちは。

ishi094aを下記の通り変更し、bファイルをアップします。

2-3 しらがの
2-3 はくはつの
   白髪混じりではなく全体なので「はくはつ」が良いかなと。

3-2 しらべあげた□のち、
3-2 しらべあげた□あと、
   迷いながらの変更です。

3-4 ひかびて
3-4 ひからびて
   「干涸びて」ルビが「ひか」になってますが「ひから」ではないかと。方言で「ひかびる」というのがあるのかな??

4-14 ゆきの□よ、
4-14 ゆきの□よる、
    迷いながら、「よる」のほうかなと。

1-4(P306L7) 「山路」「やまみち」と迷いましたが、「やまじ」のままで。

以上です。
よろしくお願いします。

  すばるん

クラ:『リアルの私はどこにいる?』第1回分担

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『リアルの私はどこにいる?』第1回分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。

▼日程
 入力予定日 5月22日(日)
 確認予定日 6月 5日(日)
 次回分担日 6月12日(日)

▼分担(ファイル名)(範囲)(敬称略:入力者→確認者)
1  rea01a P9  L 1~ P12 Last 秧    → メグ
2  rea02a P13 L 1~ P16 Last HiRo   → 秧
3  rea03a P17 L 1~ P19 Last こもも  → HiRo
4  rea04a P20 L 1~ P22 Last きょうこ → こもも
5  rea05a P23 L 1~ P26 L 3  サムケン → きょうこ
6  rea06a P26 L 4~ P28 Last 田打ち桜 → サムケン
7  rea07a P29 L 1~ P32 L 3  みのり  → 田打ち桜
8  rea08a P32 L 4~ P34 Last すえつむはな→ みのり
9  rea09a P35 L 1~ P37 Last へできち → すえつむはな
10 rea10a P38 L 1~ P41 Last ゆう   → へできち
11 rea11a P42 L 1~ P45 Last Mandy   → ゆう
12 rea12a P46 L 1~ P49 Last かずみん → Mandy
13 rea13a P50 L 1~ P52 Last 萌    → かずみん
14 rea14a P53 L 1~ P56 L 1  まみ   → 萌
15 rea15a P56 L 2~ P59 Last 恵子   → まみ
16 rea16a P60 L 1~ P63 L 2  メグ   → 恵子
------------補足
1 rea01a P9L1~ P12Last 秧   → メグ
  ※P9L1   □プロローグ
  ※P12Last □一言で片づける~~現実となる。
2 rea02a P13L1~ P16Last HiRo → 秧
  ※P13L1  □ヴァーチャルという~
  ※P16Last □「私に会いたいという理由は?」僕は尋ねた。

今回、やまべえさんがお休みです。
初回から遅刻してすみません。日曜と月曜を勘違いしてました。

何だかこの春、当地では風の強い日が多いように思います。
知床の事故の日から……どうも悲しい風……。

ヨレヨレのTシャツをつい洗濯。
洗ったらまた着てしまうこの悪循環。

桜が散って、チューリップとヒヤシンス。スズランはまだ。(淮)

石:ishi103bアップ>やまべえさん

淮さんのユーザアバター

やまべえさん、こんにちは。
一点だけ変更したBファイルをアップします。

7-10 いきさつわ  → けいいわ

「経緯」、短編集ですが、過去データはすべて「けいい」と読んできたので。

「種保存」は、迷った末「種□保存」に落ち着きました。
基本的には一続きですが、点訳フォーラムの以下を参考にしました。
1)間に発音上の切れ目がある場合は、区切って書くことになる
2)「熱拡散 ネツ■カクサン」「熱供給 ネツ■キョーキュー」「熱放散 ネツ■ホーサン」は、区切って書く。「熱」と1語としての結びつきが弱いだけでなく、ほかの語とも複合語を作りにくい性質を持っている。

ドキドキの5月ですね。
どうぞ経過順調に過ごせますように。(淮)

石:ishi088bアップいたします>淮さん、秧さん

HiRoさんのユーザアバター

 秧さん、淮さん こんにちは
ishi088aを拝見して1か所だけ変更させていただきました。

p290L5  ~行きだけで二日がかりの
の「行き」は迷いましたが、柚木の日誌の文章でもあるし、「ゆき」かなぁ、と。勘違いしていたらすみません。

今日もとうとう降ってきました。肌寒いし、五月晴れは長続きしません。

5月 9th

石:ishi092bアップしません>淮さん、サムケンさん

こももさんのユーザアバター

 サムケンさん、淮さん、こんにちは。
 データ確認しましたが、修正はありませんでした。

 ちなみに、「姉弟」の読みは、私のデータをチェックしてくださった田打ち桜さんによると、「きょうだい」とのことでした。

石:ishi91bアップします>こももさん、淮さん

田打ち桜さんのユーザアバター

こももさん、淮さん、こんにちは。

下記の箇所を修正してbファイルをアップ致します。

1-11 はた゛さ゛むく→はた゛さむく  フォーラム参考

3-17 おかれて□いる→かかれて□いる

4- 4 していか゛→きょーた゛いか゛ ふりがな文庫参考

4-12 「ちゅー」→「なか」
3人兄弟の2番目を「中(なか)の息子」というので「なか」かなと。間違っていたらごめんなさい。

5-10 100ねんかけて→100ねん□かけて

こももさん、ばね指の術後は如何ですか? 痛みから解放されていれば良いのですが。無理はしないで下さいね。

田打ち桜

コンテンツ配信