


サムケンさん、こんばんは。
sins06aをアップします。確認、よろしくお願いします。
「カーンサーマン」「キドマガール」 分からないので切っちゃいました。
コロナ、コロナの毎日です。ワクチンで抑えられるといいですが、我が県の高齢者は5月中旬から接種が始まるようです。
きょうこ

ゆうさん、こんにちは。
sins04a アップします。
確認よろしくお願いします。
当地もようやく春満開になってきました。
少し暖かい日が続いたらせいで、我が家の狭い庭にも山野草「キクザキイチゲ」の白と薄紫、「クリスマスローズ」の黄色など彩よく、咲き乱れています。
やっぱり。春が一番好きですね。
―萌―

satukiさん、こんばんは。
sins01aをアップします。
よろしくお願いします。
当地のコロナ、今は〈リバウンド防止期間〉だそうですが、感染は少しずつ広がっています。たぶん、大阪の後を追いかけているのでしょう。
♪Mandy~
へできちさん、ウミネコさん、こんにちは。
12out012bをアップ致します。
今回よく出てくる「広刃」は、第1巻200P12Lで「こうば」で既出。
2- 8、3- 2、9- 7、9-12、9-18
ひろば → こーば
8- 5 またたくまに → またたく□まに 点ナビ
12- 2 か゛んへ゜き → いわかへ゛
岩壁、悩みました。岩板、岩の小さな入り口などの描写からの推測です。
18-10 ちた゛い → し゛た゛い
ちだいも辞書にありですが、一般的にじだいを採りました。
「アウトランダー」難しいですね。
田打ち桜

こんにちは、恵子さん。
sins03aをアップしますので、ご確認よろしくお願いいたします。
先週までが暖かすぎたので、今週は寒いくらいに感じます、これで平年並みだそうですが。最近は平年並みというのがどれくらいというのが判らなくなっています。今朝は久しぶりにファンヒーターをつけてしまいました。
☆ゆう☆

みのりさん
こんにちは。初めまして。
sins10aアップしましたので
ご確認よろしくお願いします。
メグ
久しぶりの点訳なので
ドキドキです。

きょうこさん
こんにちは。
sins07a をアップいたします。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。
まもなく、メンバーに加えていただいてから1年になります。
「言葉のセンス」に悩み、迷い、四苦八苦しておりますが、活動の場が広がったことに感謝の日々です。
すえつむはな

悟空さん こんにちは
ULT_164をアップしました。
桜はもう散ってしまいましたが新緑が奇麗になって来ました。
でも、気を使いながらの外出です。
恵子

Mandyさん こんにちは
sins02aをアップしましたので確認をよろしくお願い致します。
恵子
kounoさん、ウミネコさん
こんにちは。
12out010aを確認させて頂きました。
以下を修正してbファイルをアップします。
2-11 わか゛みを → わか゛□みを
(点訳ナビより)
3- 8 すいーとふ゛らいあか゛→ すいーと□ふ゛らいあか゛
4-10 おり、 → くた゛り、
15- 5 しょーを → しるしを
16- 6 ほーすを → なか゛くつしたを
(統一事項より、日本語の読みを優先かと思います)
16-14 せ゛んきりすと□きょーとに → せ゛ん□きりすと□きょーとに
(「キリスト教徒」全体にかかる「全」なので切れると思います。)
16-18 □□まんろーも → まんろーも
(前の行に続くと思います)
20-13 2かいに →2かいえ
よろしくお願いします。
コロナの第4波がき始め、気が滅入る中、カモミールの芽が出始めました。
毎日水をやり、慰められています。
かずみん
最近のコメント
2分 40秒前
2時間 16分前
16時間 16分前
16時間 45分前
19時間 56分前
22時間 4分前
23時間 58分前
1日 52分前
1日 16時間前
1日 17時間前