アーカイブ - 9月 2017 - フォーラムトピック

9月 29th

夏凍:kogo04bをアップします>サムケンさんへ

satukiさんのユーザアバター

サムケンさん、こんにちは。
kogo04aを見させて頂きましたが、下記のように修正してアップ致しますので宜しくお願い致します。

1-16 もんがあく☐おとが ➡ もんが☐あく☐おとが
9-7 もんが☐ひらいて ➡ もんが☐あいて
21-16 よーなすわ☐さくじつ、 ➡ よーなすわ☐きのう、
  (ヨーナスが思っていることなので「きのう」の方が良いかなと) 
71-18 まばたく☐あおい ➡ またたく☐あおい
  (灯火の点滅なので「またたく」の方が)
91-13 ぼーとと☐しまを ➡ ぼーとと☐とりを
  (「島」ではなく、「鳥」でした)
95-13 うずめられて、☐きの ➡ うめられて、☐きの

修正が間違っている所もあるかも知れませんので、御確認宜しくお願い致します。
<satuki>

俺:ore1006Aアップします>紫陽さん

メグさんのユーザアバター

紫陽さん、こんにちは。

ore1006Aファイルアップします。

悩む箇所多々ありました(--;)
確認、どうぞよろしくお願います。

  メグ

SM:OUT_175 アップします>悟空さんへ

satukiさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。
OUT_175 アップしますので宜しくお願い致します。
朝晩はめっきり涼しくなりました。日中の暑さもありますので衣装替え?が大変です。
<satuki>

夏凍:kogo03bアップ致します>きょうこさん。

サムケンさんのユーザアバター

  淮さん、きょうこさん。

 きょうこさんのkogo03aを確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。

旧ファイル:kogo03a.bse
新ファイル:kogo03b.BSE

4-14 こ゛むほ゛ーとに
4-14 ほ゛むほ゛ーとに
  ゴムボートとボムボートが出てきますが
 双方あるようです。他に9-18。

16-13 したはんふ゛んわ
16-13 した□はんふ゛んわ
  点ナビに<前半分、右半分、横半分>が
 ありましたので合わせてみました。

19- 3 ゆきは゛か゛
19- 3 いきは゛か゛
  <表記辞典6、P319>「もって□いきばが□ない>を
 参照したのですが何となく例えが違うような気もします。

19-14 ひらいた。
19-14 あいた。
  何カ所か<開いた>が出てきましたが
 淮さんの当初のご指導で『概ね「あく」にしました』に習いました。
  他に、25-14、26-6、61-3。

22-12 しらか゛、
22-12 はくはつ、
  これも何カ所が出てきましたが、何れも極近くで
 見た状態ではなくかなり離れた場所からの「白髪}
 でしたので、<はくはつ>と読みました。
  他に、55-11、58-12、97-7。

27- 2 ありうるか?
27- 2 ありえるか?
  ここも、淮さんの当初のご指導で『「得る」は、以下のような使用例が他所にありました。「え」と読みました』
・地位を得る権利があると
・機会を得る。
・会話から得るものはなく、
  を参考にしてみましたが如何で御座いましょうか、これも何か引用方法が違う感じがしております。

28- 3 このはのよーに
28- 2 きの<行替え>はのよーに
  「木の葉」の場合<このは>は落葉に近い物でのような感じでしたので。

30-13 「ちか゛うな?
30-13 「ちか゛うな。

34-15 みおほ゛えか゛
34-15 みおほ゛えの

40- 6 よやみを
40- 6 やあんを
  広辞苑6、大辞林3、三省堂大辞典より。

45-14 まえかんは゜んに
45-14 せ゛んかんは゜んに
  ふりがな文庫より。

54-13 えか゛きたし、
54-13 かきたし、
  本文P140~141に一挙に7か所「描」が出てきまして
 慌てております、悩んだ結果本文P140上L8と、P140下L17のみ
 <かく>として他は<えがく>としました。根拠はありません。

88- 7 そそ゛ろあるく。
88- 7 そそ゛ろ□あるく。
  <表記辞典6P191>を参照しました。

96- 2 ふ゜ーる□よこの
96- 2 ふ゜ーるよこの
  <表記辞典6P8(2)-ア>を参照しました。

  淮さん
  本文、P125上後半の「足」「脚」どちらも「あし」としましたが、
 宜しくお願い致します。

  迷いに迷った結果の修正で御座ます。
 間違っていたらご免なさいです。
                      <サムケン>

俺:ore1008Aアップ致します>へできちさん。

サムケンさんのユーザアバター

 へできちさん。

 ore1008Aを添付いたします。

 ご確認の程宜しくお願い致します。

             <サムケン>

俺:ore1001Aアップします>ひなたさん

たみのすけさんのユーザアバター

ひなたさん こんにちは!

ore1001Aアップしますので確認のほど宜しくお願いいたします。

昨日とはうって替わって晴天になりました。
今日は畳屋さんが入りました。家具や壁にかなりの埃で大変、これで今年の大掃除が出来てしまいました。明日ももう一部屋に入ります。

        たみのすけ

夏凍:kogo06bアップします>mandyさん。淮さん。

紫陽 さんのユーザアバター

淮さん、Mandyさん、こんにちは。

kogo06aファイルを読ませていただきました。以下を修正してbファイルとしました。よろしくお願いします。

4-13 あくと →ひらくと(ひらがな)

11-14 あしあとか →あしあとが(濁点ぬけ)

17-11 はんきんを →はんぎんを(濁音かな、と)

24- 4 はとばか →はとばが(濁点)

50-13 まいらい → まい□らい (わかりませんが…)

60- 9 ぐあいか →ぐあいが(濁点)

76- 3 ことか →ことが(濁点)

76-14 → 空行挿入

80-15 わいんか → わいんが (濁点)

81- 3 りぼるばーか →りぼるばーが (濁点)

82-17 だか →だが (濁点)

84- 5 「たまわ□1ぱつだけだった」 →段落ではないので、前段に移動

84-7 しょちょーか →しょちょーが (濁点)

85-16 あほーか →あほーが (濁点)

90- 6 けいびへいたちか →けいびへいたちが (濁点)

92- 7 まいらい →まい□らい

92-14 まいらい →まい□らい

102- 5 ひょーじょーか →ひょーじょーが (濁点)

誰も□ない(原本298-上5)… <誰もいない>かな?と思いましたが、そのままです。
 マイ・ライ・バー… 悩みました。マイ・ライって意味が分からなかったのです。それで、とりあえず、原本通り切っています。間違えていたらすみません。

 

夏凍:kogo07bアップ>紫陽さん

みのりさんのユーザアバター

紫陽さん、こんにちは。

kogo07bをアップします。

変更したのは、以下の箇所です。
1- 2 □□□□□□よーなす → □□□□よーなす
      7マス開けではなく、5マスあけで。
      同じく、 9-11、12-10、24- 9、 30-18行も 
18- 2 いる、 → いる。
29- 5 このての →  この□ての
37-13 「このての → 「この□ての

ほかに、「レニングラード」を切りました。

秋晴れです。出かけたい気分ですが、今日は午後に、屋内立ち入りの消防設備点検があります。
押し入れや物入れの中にも感知器があるので、開けられてしまいます。
少し片付けなくちゃと。

-- みのり --

夏凍:kogo08bアップ>淮さん

みのりさんのユーザアバター

淮さん、こんにちは。
kogo08bをアップします。

変更したのは、「れにんぐらーど」だけです。

長外套
軍隊や警察などは、装備品の読み方は独特なので、「ちょーがいとー」でもと。
本によっては、違う場合もあるとは思いますが。

レニングラード
悩みました!
理屈的には、切りますねえ‥‥。
今の、ネット検索の充実した今だから、あれこれ調べることができて、
<「グラード」は城、町の意 外国地名>ということがわかるのだと思います。

<他にも、スターリングラード、ペトログラード(現サンクトペテルブルク)、カリーニングラード(旧ケーニヒスベルク)などがあるし、「グラード」で終わる都市は珍しい存在ではない。>

ということで、この本に限り、積極的にではありませんが、切ることにしました。

-- みのり --

俺:ore1005Aアップします>まみさん。

紫陽 さんのユーザアバター

まみさん。

ore1005Aファイルを添付します。

よろしくお願いいたします。

今日は寒くなるらしいです。カーディガンの出番かしら・・・
そういえばインフルエンザのお知らせが来ていましたっけ。

コンテンツ配信