淮さん、こんにちは。
kogo08bをアップします。

変更したのは、「れにんぐらーど」だけです。

長外套
軍隊や警察などは、装備品の読み方は独特なので、「ちょーがいとー」でもと。
本によっては、違う場合もあるとは思いますが。

レニングラード
悩みました！
理屈的には、切りますねえ‥‥。
今の、ネット検索の充実した今だから、あれこれ調べることができて、
＜「グラード」は城、町の意 外国地名＞ということがわかるのだと思います。

＜他にも、スターリングラード、ペトログラード（現サンクトペテルブルク）、カリーニングラード（旧ケーニヒスベルク）などがあるし、「グラード」で終わる都市は珍しい存在ではない。＞

ということで、この本に限り、積極的にではありませんが、切ることにしました。

－－ みのり －－