奈緒さん、ウミネコさん
データを拝見しまして、Cファイルをアップいたします。
変更したのは以下の箇所です。
25- 3 なつ□はづき、 → なつはづき
一語ではないでしょうか
28- 7 おもしろ□おかしく → おもしろおかしく
表記辞典により
45-13 いがいな → あんがいな
50-14 くるし□まぎれに → くるしまぎれに
表記辞典により
また、変更してはありませんが、「応え」を「いらえ」と読んでいる箇所ですが、
名詞については、同じシリーズであれば、ルビの通りに読むのがいいと、私も思っています。
ただ、動詞については、どうでしょうねえ。
そこだけ、そう読んで欲しくてルビを付けたということもありえるからです。
前の方の原文は削除してしまったので、確かめようがないので、なんとも言えないのですが。
今号については、「答え」は使われていませんですね。
また、ルビもありませんので、「こたえ」でいいのではないかと、私には思われます。
全体の文体の印象として、かなり素直に読ませているように、私には感じられましたので。
Re: 飲:osana_cファイルアップします>奈緒さん、ウミネコさん
2014.06.22 (日) 20:33 by 奈緒みのりさん、こんにちは
有難うございました。
「応え」、やはり「こたえ」の方がよいですね。
そうしようと思います。
奈緒