飲:日本の熱い夏の日 第4回 アップ>Mandyさん、淮さん

ウミネコさんのユーザアバター

Mandyさん、淮さん、こんにちは。

「日本の熱い夏の日」第4回をアップします。

著者:柴田哲孝
小説NON 2014年5月号より抜粋
内容:
終戦を迎えた日本。進駐軍が幅を利かす中、社長八板玄士率いる『亜細亜産業』が復員兵である柴田豊など、戦中の勇士を集めていた。国鉄新総裁に元運輸次官下山定則が就き、一〇万人規模の人員整理に労働組合左派の反発が高まる。ドッジ・ラインに伴い、日本を襲った未曾有の大不況。生き抜くため、男たちはそれぞれに暗躍を始める。

Mandyさん、よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:日本の熱い夏の日 第4回 アップ>Mandyさん、淮さん

ウミネコさん、

すぐにお返事したつもりが保存するのを忘れました。データ、お預かりします。

♪Mandy~

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:日本の熱い夏の日 第4回 アップ>Mandyさん、淮さん

ウミネコさん、こんばんは。

bファイル、アップします。

7-16 RTO  前行に入ります。

13-7 かつどう→かつどー

13-8 じみー・□はらだ  中点不要

13-16 して□いるものね→して□いる□ものね (者)

52-7 〈のほ゛りはら〉 読点ヌケ

54-16 いちばんだと→1ばんだと

59-5 ×_じるしを→ばつじるしを

変更したのは以上です。

32-2に 殺る(ころす)とルビがカッコに入っていますが、初出は31-8の「殺れば」です。ルビがないと「する」とか「引き受ける」の意味にとれますが、動詞が活用しているからルビ書きにくいですね。

柴田豊のモデルは著者の祖父とはいえ、ずいぶん思い切ったことを言わせていますね。この先誘拐や偽証を依頼する場面の描写も出てくるのかなあとドキドキしています。

8-4の「びこーふ とれいん」が何Trainなのか気になって調べました。British Commonwealth Occupation Forceの頭文字でした。

atuinatu_4b

♪Mandy~

Replied
ウミネコさんのユーザアバター

Re: 飲:日本の熱い夏の日 第4回 アップ>Mandyさん、淮さん

Mandyさん、こんにちは。

確認ありがとうございました。

相変わらずミスが多くてすみません。

「殺る(ころす)」の括弧はやめることにします。
なくても十分意味は分かるなと思いました。

それに言い忘れましたが、進駐軍用は続けることにしました。やはり切ると違和感がありますので・・・

>柴田豊のモデルは著者の祖父とはいえ、ずいぶん思い切ったことを言わせていますね。
 ホントに。自分の祖父を悪者(?)に仕立てるんですかね?
 「最後の証言」はツンドクになってますので、どうなるのか知らないんです。

「びこーふ」は「BCOF」なんですか? なるほど。
戦後の事はよく覚えていませんが、とにかく汽車が混んでて足の踏み場もなかったことをおぼろげに覚えています。そんな時代に専用列車を優雅に使っていたなんて、ホント腹立たしいですね。

では、cファイルをアップします。淮さん、よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

atuinatu_4c
Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 飲:日本の熱い夏の日 第4回 アップ>Mandyさん、淮さん

ウミネコさん、Mandyさん、お疲れ様でした。
データをお預かりします。

以下、BESファイルにスペース追加しておきます。

73-11 2080□ → 2080□□

Yahooのニュースに“玉置 ライブで「SAY YES」”と出ていて、何と言っていいのやら。玉置浩二って、私が今住んでる地域の小学校出身なんですよね。学校前の文房具屋さんのご主人が、悪ガキだったと言ってたそうです。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

コンテンツ配信 コンテンツ配信