中井:naka049bアップします>田打ち桜さん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

田打ち桜さん、淮さん、おはようございます
以下の2箇所を修正して、bファイルをアップします。

3-12 こわくないし、➝こわく■ないし、
4- 9 うえしたが ➝ うえ■したが
「上と下」という意味で、フォーラムの語例「上下の学年」に該当するのではないか?と思いました。

 「側」は「がわ」?「そば」? 迷いましたが、田打ち桜さんの点訳どおり「そば」のままで、修正しておりません。淮さん、ご判断よろしくお願いします。

 韓国の大惨事に驚き、心を痛めています。若者にとっては一大イベントなのでしょうが、私はいまだにハロウィンって何?と思ってしまいます。

Replied
田打ち桜さんのユーザアバター

Re: 中井:naka049bアップします>田打ち桜さん、淮さん

やまべえさん、こんにちは。

ご確認有難うございました。
私は、フォーラムの「うえしたに□なる」を参考にしたのですが、よくわかりません。

韓国からのニュースも想像を超える惨状のようです。酷いです。

田打ち桜

コンテンツ配信 コンテンツ配信