丸太:mrt018B>HIROBUさん、konecoさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、HIROBUさん、konecoさん。

mrt018Aを確認し、mrt018Bをアップしました。
変更したのは以下の点です。
 
4-17 □□た゛い1
4-17 た゛い1
   同様に5-10(旧)、8-16(旧)でも行替えでないところで行替えされていました。

6-4 しろさか_け
6-3 しろさかけ
   表記辞典P111、6-7(旧)も同様です。

8-18 どー して
8-16 どーして

9-5 たえる
9-3 こらえる
   「堪える」この場合はこの読みの方がいいかと。

12-18 いって
12-16 1て
    表記辞典P50
改悪だったらごめんなさい。

原文P81下L4の「内々」の読みに迷いました。「ないない うちうち」

昨日の暖かさから一転、冷たい雨が降っています。少し乾燥が治まってくれたようです。

☆ゆう☆

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: 丸太:mrt018B>HIROBUさん、konecoさん

ゆうさん こんにちは

Bファイルいただきました。ありがとうございます。

なんか今回皆さん早い!
一番ボケっとしてるのは私かもしれません(^^;
もう年末主婦モードです、あっ、でも掃除は進んでいませんOrz

HIROBU

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 丸太:mrt018B>HIROBUさん、konecoさん

ゆうさん、HIROBUさん、こんにちは。

改段じゃないところで改段するの、以前もあったので、校正をしっかりやらないと……

「ないない」と「うちうち」、迷って二転三転しました。辞書でもあんまり違いがないみたいで、選ぶ基準は語感だけでした。
「こらえる」に賛成です。

お礼が遅くなりましたが、確認ありがとうございました。

 _______koneco~(=^--^)

コンテンツ配信 コンテンツ配信