淮さん、こんにちは。 BESでgoose4-1~3アップしました。
先週までの暖かさが嘘のように急に寒くなりました。 暑くて嫌だった半袖がこいしいです。 よろしくお願いします。
直治郎さん、こんにちは。 お疲れさまです。
今日は木曜日…。また遅くなってすみませんが、1週間以内には何とかします!
本当に一挙に寒くなりました。寒いのと一緒に日も一気に短くなってうら悲しい気分です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
直治郎さん、こんにちは。 今回途中までですが、見直しましたのでよろしくお願いします。
前回のファイル比較一覧と重複する箇所(洩れ?)がありました。 処理の違いは全く構わないのですが、原本相違の方はもう一度確認していただきたいと思います。
▼表紙 第1巻と第2巻、第3巻の囲み枠が違っています。 第3巻が先のシリーズ「1」~「3」と同じです。 第1巻と第2巻は変更して、第3巻に合わせた方がいいと思います。
1-17「ぶんか□せんたー」の後、改頁マーク洩れ 2-2 改頁マーク洩れ
各巻で目次後の改頁マーク洩れ 各巻で本文後の改頁マーク洩れ
▼目次 3- 8 9 → ‥‥□9 3-10 (下がり数字)一三 → 13 4- 2 62 → ‥‥□62 ※他のシリーズと書式を合わせて
4- 4 □□□あんた□なあ → □□あんた□なあ 4-10 77 → ‥‥□77 7- 2 (空行削除) 15-15 diddle’ → diddle, 18- 5 billy → Billy 17-15 diddle’ → diddle, 20- 5 billy → Billy 34- 8 away’ → away)’. 原本P41L4 ※これらは原本相違と思います
105-16 ”He(外国語引用符削除) 110-15 (改頁マーク) 111- 6 かんしゅー → かんしゅー・ 111- 6 しゅっぱんぶ)□ → しゅっぱんぶ)□□ 111- 6 はんばいぶ)□ → はんばいぶ)□□
<第2巻> 24- 3 外字符閉じ削除 99-17 □□□□ → 削除 103-18 lookikng → looking
<第3巻> 5-7 BULLS 以降の英文が原本と違い大文字ではありませんでした。前回も何か特別な意図があるのでしょうかとお尋ねしたのですが? 楽譜もこの原本箇所もすべて大文字ですので、ここだけ小文字扱いというのは私にはよくわかりません。 また前回もこの箇所が原因でファイル比較ができませんでした。第3巻については、この件をお聞きしてからもう一度ファイル比較したいのですが…。
あと、これは恵子さんにも是非お聞きしたかったのですが、奥付の件です。 奥付というのは全巻同じと思うのですが、今回第3巻だけ楽譜の点訳と校正があります。こういう場合も全巻同じ奥付になると思うのですが、いかがでしょうか?
というわけで、第3巻だけもう1回宿題にさせてもらいます。(淮)
淮さん、こんばんは。 お手数をおかけし申し訳ありません。 扉の囲み枠は、すぐに訂正したのですが、フロッピー・USB・ハードディスクといくつも保存して分からなくなったのでご迷惑をおかけしました。
18- 5 billy → Billy 20- 5 billy → Billy 9月4日は、18-5だけでしたので、同じではないでしょうか?
>前回も何か特別な意図があるのでしょうかとお尋ねしたのですが? 楽譜もこの原本箇所もすべて大文字ですので、ここだけ小文字扱いというのは私にはよくわかりません
申し訳ありませんでした。私の間違いです。外引符で括ったと勘違いしていました。
>3- 8 9 → ‥‥□9 ここは、4マスしか空いてないのですが、誘導線を使うのですか、または改行して誘導線を使うのですか?(いつもは、29マス目と項目最終文字および符号との間が5マス以上ないと空白マスにしています)
今度は、少し時間をください。見直します。 よろしくお願いします。
直治郎さん、こんにちは。
昨夜のコメントを読み返してみると、何だか随分ツンケンした文章で申し訳なかったです。それだけヘロヘロになっていたということでお許し下さい。
>>15-15 diddle’ → diddle, >>18- 5 billy → Billy >>17-15 diddle’ → diddle, >>20- 5 billy → Billy
>18- 5 billy → Billy >20- 5 billy → Billy >9月4日は、18-5だけでしたので、同じではないでしょうか?
すみません、確かに重複ですね。ファイル比較を何度もしていたので、頁がずれたものも書き出してしまいました。
>3- 8 9 → ‥‥□9 >ここは、4マスしか空いてないのですが、誘導線を使うのですか、または改行して誘導線を使うのですか?
4マス空きは、「□‥‥□9」のように、このシリーズの「1」~「3」まで処理してましたので、二マスの点線でお願いできますでしょうか。書式はなるべくそろえた方がいいと思います。
>扉の囲み枠は、すぐに訂正したのですが、フロッピー・USB・ハードディスクといくつも保存して分からなくなったので
すごく同感です。私もどれがどれだかわからなくなって大変です。けいみいさんは「h」ファイルまで順に作成されていましたが、完成するまでは素直に枝番を付けていった方がよかったかもしれないと思いました。手持ちファイルは枝番が「n」(直治郎さん)だったり、「w」だったり「z」だったりすごいことになっています。
このデータはもう急ぐことはあきらめて、根性が出る時に「やっ!」と気合いを入れてやるしかないですよね。
>恵子さんへ
奥付の件、引き続き、SOS です。(淮)
淮さん
奥付の件ですが、今までの私の経験では楽譜なり、エーデルなりが挿入される場合、分量が少ない場合がほとんどです。 ほんの一部だけある短い楽譜みたいなものです。 ですので奥付は特別に考えはしませんでした。
>こういう場合も全巻同じ奥付になると思うのですが
まさにこういう感じでした。
恵子
恵子さん
よくわからないなりに、全巻同じ方がいいということだと理解しました。
>直治郎さん
全巻同じ奥付ということで行きませんか? もし、お仲間内で「こういう方がいい」という耳打ちがありましたならば、お知恵拝借で(笑)!(淮)
淮さん、こんにちは。
遅くなりましたが >全巻同じ奥付ということで行きませんか? 1~3巻にならいます。 よろしくお願いします。
念のため、確認ですが、
>>全巻同じ奥付ということで行きませんか? >1~3巻にならいます。
「全巻同じ奥付」というのは、『マザーグース4』の第1巻~第3巻までという意味です。3巻目だけにしか「楽譜校正・楽譜入力」がなかったので、『マザーグース4』の第1巻・第2巻の奥付にも入れたいという意味です。(淮)
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.11 (木) 18:34 by 淮直治郎さん、こんにちは。
お疲れさまです。
今日は木曜日…。また遅くなってすみませんが、1週間以内には何とかします!
本当に一挙に寒くなりました。寒いのと一緒に日も一気に短くなってうら悲しい気分です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.15 (月) 02:03 by 淮直治郎さん、こんにちは。
今回途中までですが、見直しましたのでよろしくお願いします。
前回のファイル比較一覧と重複する箇所(洩れ?)がありました。
処理の違いは全く構わないのですが、原本相違の方はもう一度確認していただきたいと思います。
▼表紙
第1巻と第2巻、第3巻の囲み枠が違っています。
第3巻が先のシリーズ「1」~「3」と同じです。
第1巻と第2巻は変更して、第3巻に合わせた方がいいと思います。
1-17「ぶんか□せんたー」の後、改頁マーク洩れ
2-2 改頁マーク洩れ
各巻で目次後の改頁マーク洩れ
各巻で本文後の改頁マーク洩れ
▼目次
3- 8 9 → ‥‥□9
3-10 (下がり数字)一三 → 13
4- 2 62 → ‥‥□62
※他のシリーズと書式を合わせて
4- 4 □□□あんた□なあ → □□あんた□なあ
4-10 77 → ‥‥□77
7- 2 (空行削除)
15-15 diddle’ → diddle,
18- 5 billy → Billy
17-15 diddle’ → diddle,
20- 5 billy → Billy
34- 8 away’ → away)’.
原本P41L4
※これらは原本相違と思います
105-16 ”He(外国語引用符削除)
110-15 (改頁マーク)
111- 6 かんしゅー → かんしゅー・
111- 6 しゅっぱんぶ)□ → しゅっぱんぶ)□□
111- 6 はんばいぶ)□ → はんばいぶ)□□
<第2巻>
24- 3 外字符閉じ削除
99-17 □□□□ → 削除
103-18 lookikng → looking
<第3巻>
5-7 BULLS 以降の英文が原本と違い大文字ではありませんでした。前回も何か特別な意図があるのでしょうかとお尋ねしたのですが? 楽譜もこの原本箇所もすべて大文字ですので、ここだけ小文字扱いというのは私にはよくわかりません。
また前回もこの箇所が原因でファイル比較ができませんでした。第3巻については、この件をお聞きしてからもう一度ファイル比較したいのですが…。
あと、これは恵子さんにも是非お聞きしたかったのですが、奥付の件です。
奥付というのは全巻同じと思うのですが、今回第3巻だけ楽譜の点訳と校正があります。こういう場合も全巻同じ奥付になると思うのですが、いかがでしょうか?
というわけで、第3巻だけもう1回宿題にさせてもらいます。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.15 (月) 17:43 by 直治郎淮さん、こんばんは。
お手数をおかけし申し訳ありません。
扉の囲み枠は、すぐに訂正したのですが、フロッピー・USB・ハードディスクといくつも保存して分からなくなったのでご迷惑をおかけしました。
18- 5 billy → Billy
20- 5 billy → Billy
9月4日は、18-5だけでしたので、同じではないでしょうか?
>前回も何か特別な意図があるのでしょうかとお尋ねしたのですが? 楽譜もこの原本箇所もすべて大文字ですので、ここだけ小文字扱いというのは私にはよくわかりません
申し訳ありませんでした。私の間違いです。外引符で括ったと勘違いしていました。
>3- 8 9 → ‥‥□9
ここは、4マスしか空いてないのですが、誘導線を使うのですか、または改行して誘導線を使うのですか?(いつもは、29マス目と項目最終文字および符号との間が5マス以上ないと空白マスにしています)
今度は、少し時間をください。見直します。
よろしくお願いします。
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.15 (月) 18:20 by 淮直治郎さん、こんにちは。
昨夜のコメントを読み返してみると、何だか随分ツンケンした文章で申し訳なかったです。それだけヘロヘロになっていたということでお許し下さい。
>>15-15 diddle’ → diddle,
>>18- 5 billy → Billy
>>17-15 diddle’ → diddle,
>>20- 5 billy → Billy
>18- 5 billy → Billy
>20- 5 billy → Billy
>9月4日は、18-5だけでしたので、同じではないでしょうか?
すみません、確かに重複ですね。ファイル比較を何度もしていたので、頁がずれたものも書き出してしまいました。
>3- 8 9 → ‥‥□9
>ここは、4マスしか空いてないのですが、誘導線を使うのですか、または改行して誘導線を使うのですか?
4マス空きは、「□‥‥□9」のように、このシリーズの「1」~「3」まで処理してましたので、二マスの点線でお願いできますでしょうか。書式はなるべくそろえた方がいいと思います。
>扉の囲み枠は、すぐに訂正したのですが、フロッピー・USB・ハードディスクといくつも保存して分からなくなったので
すごく同感です。私もどれがどれだかわからなくなって大変です。けいみいさんは「h」ファイルまで順に作成されていましたが、完成するまでは素直に枝番を付けていった方がよかったかもしれないと思いました。手持ちファイルは枝番が「n」(直治郎さん)だったり、「w」だったり「z」だったりすごいことになっています。
このデータはもう急ぐことはあきらめて、根性が出る時に「やっ!」と気合いを入れてやるしかないですよね。
>恵子さんへ
奥付の件、引き続き、SOS です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.15 (月) 19:53 by 恵子淮さん
奥付の件ですが、今までの私の経験では楽譜なり、エーデルなりが挿入される場合、分量が少ない場合がほとんどです。
ほんの一部だけある短い楽譜みたいなものです。
ですので奥付は特別に考えはしませんでした。
>こういう場合も全巻同じ奥付になると思うのですが
まさにこういう感じでした。
恵子
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.15 (月) 23:22 by 淮恵子さん
よくわからないなりに、全巻同じ方がいいということだと理解しました。
>直治郎さん
全巻同じ奥付ということで行きませんか?
もし、お仲間内で「こういう方がいい」という耳打ちがありましたならば、お知恵拝借で(笑)!(淮)
┗━淮(わいY)━┓
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.18 (木) 10:12 by 直治郎淮さん、こんにちは。
遅くなりましたが
>全巻同じ奥付ということで行きませんか?
1~3巻にならいます。
よろしくお願いします。
Re: Ω:goose4 アップします
2012.10.18 (木) 19:18 by 淮直治郎さん、こんにちは。
念のため、確認ですが、
>>全巻同じ奥付ということで行きませんか?
>1~3巻にならいます。
「全巻同じ奥付」というのは、『マザーグース4』の第1巻~第3巻までという意味です。3巻目だけにしか「楽譜校正・楽譜入力」がなかったので、『マザーグース4』の第1巻・第2巻の奥付にも入れたいという意味です。(淮)
┗━淮(わいY)━┓