アーカイブ - 1月 2020

1月 14th

白黒:『モノクロームの不思議』第4回最終分担

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
早いもので、『モノクロームの不思議』第4回最終分担です。
以下確認の上、何かありましたらお教え下さい。

▼日程
 入力予定日 1月27日(月)
 確認予定日 2月10日(月)

▼分担(敬称略)  (入力者 → 確認者)
1  mon34a P146 L1~P148 END きょうこ → satuki
2  mon35a P149 L1~P151 END かずみん → きょうこ
3  mon36a P152 L1~P154 END フータン → かずみん
4  mon37a P155 L1~P160 END へできち → フータン
5  mon38a P161 L1~P163 END Mandy  → へできち
6  mon39a P164 L1~P167 END サムケン → Mandy
7  mon40a P168 L1~P170 END 恵子   → サムケン
8  mon41a P171 L1~P174 END ゆう   → 恵子
9  mon42a P175 L1~P180 L1  田打ち桜 → ゆう
10 mon43a P180 L2~P182 END 萌    → 田打ち桜
11 mon44a P183 L1~P188 END satuki  → 萌

牛乳価格、ウチの近所は168~178円が通常価格です。
148円だと特売感覚。
焼酎は買わなくて(笑)、車で買い出しなのに2本が限度です。

この中で左利きの方はいらっしゃいますか?
遺伝はあるのでしょうかね。
知人は書道は右手、編み物は左利き風だけど右から左に編んでいくそうです。
その方は3人の子がいて、内二人が左利きだったけど、周りが右利きだったり、グローブが右利き用しか置いてなかったりで、二人とも右利きになったそうです。
両方使える方に憧れます。
キーボード入力は左右平等だから好き。基本的に平等なのがいい(笑)。

それでは、このシリーズも最終回、またの出会いを楽しみに。(淮)

白黒:『モノクロームの不思議』第3回見直し

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『モノクロームの不思議』第3回見直しです。

<変更箇所>
なし!!!!!

<誤植扱い>
P112L5 かしこましました  → かしこまりました

<その他>
▼Mandyさん
>渋谷に系列のデパートや建物を持っている会社のデパートだと分かりました。ホームページを見て、エレベーターは2カ所に3基ずつあることを確認しました

いつも、地図情報ありがとうございます。「エレベーターガール」、白い手袋でしたよね!

▼田打ち桜さん
>ただ、わからないのが「ほど」

点訳ナビ例で判断というのはいかが?
 御協力の■程宜しく/御容赦の■程/知らないにも■程がある/真偽の■程

▼サムケンさん
>本文P113L10
><行き先階>これって区切るか、ひと続きか???

「階」を切ることはまずないように思えますが。

▼ヒトリブツブツ
100均でやっと見つけた輪針、ビニールが硬くて編むには使いづらいけど、しばらく編まない時の中休みに使えるので2本ずつ買ってよかった(負け惜しみ)。

マウスじゃなくて、ケータイでグリグリしようとしていた。(淮)

1月 13th

凍:tou715Bアップします>みあーたさん、秧さん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、秧さん、こんばんは。
大失敗! 締め切りを勘違いしてて遅れてしまいました。

tou715Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 13-13 うん□しだいで
新 13-13 うんしだいで
 点訳ナビより
1か所だけ訂正しました。

年明けそうそうミス。締め切りを1月16日とメモ。皆さんアップが早いなあと眺めていました。
気分を引き締めます m(__)m

きょうこ

1月 12th

千:シリーズ12の第1回まとめです。

ウミネコさんのユーザアバター

みなさん、こんにちは。

シリーズ12の第1回まとめですが、以下のところ、手を入れました。

12sen003a <ヨシカ→satou>
(1-4)ジャパンエア/インターナショナル →
    ジャパン(ニホン)/エア/インターナショナル
 原本は「日本エア・インターナショナル」とあり、「日本」に「ジャパン」のルビがあります。このルビは初出ですので、「ニホン」は省略できません。すべてカナ書きだとしても「ジャパンエア」は切ります。

(10-3)シロイ/テントノ/モト → シロイ/テントノ/シタ
 「白いテントの下」→「テントのした」でいいと思います。

12sen009b <satuki→SATOYAn>
(4-4)テツモーダッタ。 → カナアミダッタ。
 「鉄網」→読みは「かなあみ」にしています。

(6-9)「ノーワン(ダレモ)」 → 「ノー/ワン(ダレモ)」
 「ノーワン」は文ですから、単語ごとに切ります。

12sen011b <ヨシカ→ふふる>
(10-2)コーダイナ/ウナモ。 → コーダイナ/カイメン。
 「海面」→「うなも」の読みもありますが、ここは「かいめん」でいいと思います。

12sen014b <ウミネコ→satou>
(2-4)エロカッコ/イイナ」 → エロ/カッコイイナ」
 「エロかっこ」→外国語と日本語なので切ります。「かっこいい」は続きますね。(私の間違いです)

12sen016b <まさこ→satou>
(5-18)外大大JAI数691ビント →
    外大大JAI/数691ビント
 「JAI691便」→JAIの691便ですから切ります。

12sen018a <satuki→ヨシカ>
(9-14)ヘッドレストニ → ヘッド/レストニ
 6拍ですから切ります。

12sen019b <ヨシカ→まさこ>
(4-15)トビラワ/アイタ。 → トビラワ/ヒライタ。
 「勢いよく引くと、扉は開いた。」→ここは「ひらいた」と読みたいです。

(9-5)プルアップ(ジョーショー/シロ)。 →
    プル/アップ(ジョーショー/シロ)。  他に1ヵ所
 「プルアップ」→文ですから切ります。

ご意見ありましたらお願いします。

 (ウミネコ)

俺:14巻・第2回まとコメ

みあーたさんのユーザアバター

【ore1401】
1- 8 しゅしわ
1- 9 てゆひ゛わ
*どっちもありかとは思うけどこっちでいきたいです。

2-16 ななもし゛の
2-16 7もし゛の
*数が大事なので。

【ore1402】
3-13 うんうん□よーやく
3-13 うん□うん□よーやく

【ore1403】
3- 8 かわ□なんとかさんも
3- 8 かわなんとか□さんも
*過去データにそろえました。

【ore1404】
1- 3 (外大大)LINE
1- 3 (引大大)LINE(引)

4- 9 ふ゛らんこちっさ。
4- 9 ふ゛らんこ□ちっさ。
*ブランコが小さい

8-12 ついたか゛、
8-12 はいたか゛、
*ため息のときは「つく」と読んでいますが、基本は息を「はく」で。

【ore1405】
3- 9 た゛らた゛らと□きかえて、
3- 9 た゛らた゛らと□きか゛えて、

13-12 たいいく□すわりて゛
13-13 たいいくす゛わりて゛

【ore1406】
2- 9 し゛かんの□ほーか゛□なか゛い□まて゛□ある。
2- 9 し゛かんの□ほーか゛□なか゛いまて゛□ある。

2-13 うん□うん□うなす゛き
2-13 うんうん□うなす゛き

7- 6 きら□やは゛ー(ほしまーく)
7- 6 きらやは゛ー(ほしまーく)
*スタートゥインクルプリキュアの主人公・星奈ひかるの口癖だそうです。

17- 7 よい□かんし゛に
17- 7 いい□かんし゛に
*語感で。

17-13 あ、□かあさん?□□おれおれ、□おれた゛けと゛くらいの
17-13 あ、□かあさん?□□おれ□おれ、□おれた゛けと゛くらいの
*「オレオレ詐欺」という言葉なら続けるけど、これは切るケースだと。

【ore1407】
7-10 (おれ□しらへ゛)。
7-10 (おれしらへ゛)。
*ちょっと過去データでもブレ気味ですが、続けたいです。

17-11 きょー□あしたか゛□やまは゛た゛から
17-11 きょー□あすか゛□やまは゛た゛から
*語感で。

【ore1408】
2-11 かくさって□ある□もんな。
2-11 かくさって□あるもんな。

17-14 2と゛□みしり、□3と゛□みしりわ
17-14 2と゛みしり、□3と゛みしりわ
*「ひとみしり」に掛けてるし、こっちかなぁ・・・

【ore1409】
2-10 せいしつか゛
2-10 こえしつか゛
*「せいしつ」だとカナでは何のことやらわからないので耳慣れたこちらにしたいです。

11- 8 うん□うん□うなす゛いて
11- 9 うんうん□うなす゛いて

11-13 ほ゛けーっと(b)
11-13 ほ゜けーっと(p)

13-16 かみ□さいはいに
13-16 かみさいはいに

18-13 まを□とりもち、
18-13 あいた゛を□とりもち、

千:12sen025aアップします>ウミネコさん

きょうこさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

12sen025aをアップします。

よろしくお願いします。

きょうこ

戴:tai133Aアップします>satukiさん

きょうこさんのユーザアバター

satukiさん、こんばんは。

tai133Aをアップします。確認、よろしくお願いします。

新年早々というのにまたまた遅刻。締め切りを1日前に設定すればと思ってはいるのですが・・・

気持ち悪いくらいの暖かさです。

きょうこ

戴:tai131a アップします>すばるんさん

みのりさんのユーザアバター

すばるんさん、こんにちは。

tai131a アップします。
よろしくお願いします。

P347lL15 老師 前の分担の時に、「ししょう」というルビがありました。

お正月に孫達がきて、トランプのソリティアを教えました。
手動でソリティアをやったのは、何10年ぶりです。
あれは、PC付属のゲームで、ずいぶんとやりました。

-- みのり --

SM:第79回配当(1月11日)

悟空さんのユーザアバター

冬将軍は北米大陸に出張中だそうで、しばらく暖冬が続きそうです。
スキー場には申し訳無いのですが、このまま出張を続けてくれればと思います。

では、

EXT_189.BSE 384P~385P18L     satuki
EXT_190.BSE 385P19L~387P末    あーさと
EXT_191.BSE 388P~389P末     直治郎
EXT_192.BSE 390P~392P1L     あさか
EXT_193.BSE 392P2L~393P末    flowerage
EXT_194.BSE 394P~395P末     kouno
EXT_195.BSE 396P~397P末     Mandy
EXT_196.BSE 398P~399P18L     サムケン

の入力をお願いします。

                  悟空

1月 11th

SM:EXT_185アップ致します。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん。

 EXT_185を
 添付いたします。

 宜しくお願い致します。

         <サムケン>

コンテンツ配信