Mandyさん、淮さん、こんにちは。
連載第九回をアップします。
冒頭の公文書、前回とはまったく違う書式なので踏襲はしていません。
389下の「離離」は「離婚」？とも思いましたが、辞書には載っている（少し意味が違うような気がしますが）言葉なのでそのままにしました。
405上
言語障害があるとはいえ、「そ」を少し伸ばせばだけなのに、または「そ」で切ってもいいのに、「そ、う？」は不自然な気がしましたが、この「う」は単独で発音したものと考えました。
春だ～！と浮かれていたら冬に逆戻りで「三寒四温」という言葉を噛みしめています。
急ぎませんので、よろしくお願いします。
＿＿＿koneco(=^--^)｡o○
【タイトル】家裁調査官・庵原かのん 第九話
【著 者 名】乃南アサ
【掲 載 誌】小説新潮 2021年8月号
【発 行】令和3年8月22日
【ファイル】kasai-kanon_09・104頁
【内 容】
夫が突然消えて七年きっちりで、失踪宣告を申立てる妻。かのんは何だか気になって――
Re: 飲：「かのん」第九話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.04.05 (火) 20:32 by Mandykonecoさん、こんばんは。
データお預かりします。
明日からは暖かくなるみたいですが、コートをクリーニングに出すのはまだ先になりそうです。
♪Mandy～
Re: 飲：「かのん」第九話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.04.13 (水) 21:50 by Mandykonecoさん、こんばんは。
これが実話だったら面白いなんて言ってはいけないのですが、ドラマにしてもいいかなと思うような話でした。
3-2（388） ゆーれい→まちわびて
3-10（389上） こすぎちょー→こすぎまち
13-2（391中） ななめうえに→ななめ□うえに
36-12（396下） 「動機」の後ろ２マ
ス
41-10（397下） ぼーるに→ぼうるに
42-5（397下）くりばやしわ→くりりりんわ
79-8（406中） 単独の長音→う 73-2（405上）の「う」と同じ
84-13（407下） ごめんください→ごめん□ください 点訳ナビ、点訳フォーラム
103-4 だい７わ→だい９わ
冒頭の「令和二年……」について
私、数年前に調停で霞が関に何回か通ったのですが、裁判所から来た「提出文書の書き方」で、準備書面や資料説明など、すべての文書の冒頭に事件番号とタイトル（〇〇事件）を左寄せで書くようになっていました。「てびき」p.172に公文書は「原文の形式に従って書く」とあるので、ここは3マス目からがいいのではないでしょうか。
夏のような陽気がしばらく続きましたが、明日は寒いみたいですね。認知症気味で一人暮らしのお年寄りは、暖房や服装の調節など判断しにくいでしょうから大変だと思います。
♪Mandy～
Re: 飲：「かのん」第九話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.04.17 (日) 22:54 by konecoMandyさん、淮さん、こんにちは。
確認ありがとうございました。
タイトルミスや調べたはずの町名違い(またしても！)、セルフチェックが甘すぎですね。
ご指摘通りすべて修正しました。
公文書冒頭を３マス目始まりにすると「住所」や「申立人」と同じ階層になるのでは？と思いましたが、「審判」などを原本通りにマス下げすれば何の問題もないですね。
これも修正しましたが、公文書は点訳者泣かせです。
お天気が不安定な季節は情緒も不安定になりそうです。
淮さん、最終ファイルをアップします。
よろしくお願いします。
グル点メンバー募集をみて参加したいと思ったけれど、今は無理と諦めました(ぐすん)。
かのん9＿＿＿koneco(=^--^)｡o○
Re: 飲：「かのん」第九話アップします＞Mandyさん、淮さん
2022.04.22 (金) 22:58 by 淮konecoさん、Mandyさん
お疲れさまでした。
最終ファイルをお預かりします。
こと座流星群、こちらはしっかり雨。（淮）
┗━淮（わいＹ）━┓