龍:第164回芥川ショー!

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
第164回芥川ショーを開始いたします。

第164回芥川賞候補作(単は単行本発売日)

宇佐美りん「推し、燃ゆ」(文藝秋季号)47p 単9/10
尾崎世界観「母影」   (新潮12月号)42p 単1/29
木崎みつ子「コンジュジ」(すばる11月号)88p単1/20
砂川文次 「小隊」   (文学界9月号)60p
乗代雄介 「旅する練習」(群像12月号)81p 単1/14

今回は全体のバランスが絶妙。

重ね重ね、あきらめてはいたけど、鴻池瑠衣がいなくて、テンションだだ下がり。
やっぱり作中に芥川賞ウンヌン入れたからだろうな。でも彼の場合わかっててやってるという、裏の裏をかいたような。

・入力、完成目標:1月20日(受賞作発表日)
・二人グル点可

それでは、参加コメントお待ちしております。(淮)

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

淮さんのネタで砂川文次「小隊」に目をつけて、原本確保済みなので入力希望です。

確認か素読みで「旅する練習」希望です。

よろしくお願いします。

♪Mandy~

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2020.12.19現在の分担一覧> ●:決定、?:未定
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(藝秋)(入力:? 確認:?)
2.尾崎世界観「母影」   (新12)(入力:? 確認:?)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(す11)(入力:? 確認:?)
4.砂川文次 「小隊」   (文 9)(入力:●Mandy 確認:?)
5.乗代雄介 「旅する練習」(群12)(入力:?淮 確認:?Mandy)

Mandyさん、早速ありがとうございます。
今回もどうぞよろしくお願いします。

どうしようかなと思いましたが、私は「旅する練習」を予定に。
長いのと地名の調べ物がおおそうで、敬遠されるかなと思ったのでした。

確認だけでも、素読みだけでも結構ですので、参加お待ちしてます。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2020.12.20現在の分担一覧> ●:決定、?:未定
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(藝秋)(入力:淮 確認:?)
2.尾崎世界観「母影」   (新12)(入力:? 確認:?)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(す11)(入力:? 確認:?)
4.砂川文次 「小隊」   (文 9)(入力:●Mandy 確認:?)
5.乗代雄介 「旅する練習」(群12)(入力:淮 確認:?Mandy)

一人で弾けることにしました。
「推し、燃ゆ」、もらいます。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ハッチーさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

 ちょっと躊躇したのですが、尾崎世界観「母影」の入力希望します。淮さんに持って行かれそうなので、まず押さえておこうと!
 原本は準備できています。 

 確認の方はもう少し考えさせてださい。

*ハッチー*

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2020.12.21現在の分担一覧> ●:決定、?:未定
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(藝秋)(入力:●淮 確認:?)
2.尾崎世界観「母影」   (新12)(入力:●ハッチー 確認:?)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(す11)(入力:? 確認:?)
4.砂川文次 「小隊」   (文 9)(入力:●Mandy 確認:?)
5.乗代雄介 「旅する練習」(群12)(入力:淮 確認:?Mandy)

ハッチーさん、「母影」よろしくお願いします。
タイトルからして、一瞬悩みます(笑)。

「推し、燃ゆ」178頁くらいですが(字下げ部分の処理をまだ決めてない)、1ファイルにしようと思ってます。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん

アワアワと点訳に追われているのに、このスレッドが目に入ってしまった!

木崎みつ子「コンジュジ」点訳希望です。
この作品、もしかしたら崔実さんと重なる部分があるかな、と思って(勘違いかも)。

とりあえず点訳希望だけm(__)m

それにしても、アイドルとかロッカーとか、多方面の才能があってズルイいよ、という感じですよね。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2020.12.21_2現在の分担一覧> ●:決定、?:未定
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(藝秋)(入力:●淮 確認:?)
2.尾崎世界観「母影」   (新12)(入力:●ハッチー 確認:?)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(す11)(入力:●koneco 確認:?)
4.砂川文次 「小隊」   (文 9)(入力:●Mandy 確認:?)
5.乗代雄介 「旅する練習」(群12)(入力:淮 確認:?Mandy)

konecoさん、お忙しいのにありがとうございます。
「コンジュジ」、よろしくお願いします。

一番知りたいのがタイトルの意味。実は、読んだのにわからなくて。
すごいですよ、あの長さを一途に書ききった根性は。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、おはようございます。

今回用意できた原本が、「推し、燃ゆ」と「コンジュジ」だけです。
後は、上手くいけば年明けに「小隊」と「旅する練習」が入手できるかなというところです。

先輩方が入力されたものを、わたしが確認しても成果は無いと思いますので、手を挙げられる方がいなかった時の予備としてください。

≪ふふる≫

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

ふふるさん、こんにちは。

予備なんてとんでもない!
早速酷使させていただきます。

どれでもいいなら、是非「推し、燃ゆ」の確認をお願いします。
アップした中で、「深夜帯」を「しんやたい」としましたが、「しんやおび」に心変わりしたのでよろしくお願いします。(konecoさんのアドバイス)
また色々疑問点を書き出しましたが、解決したら教えていただいて、残ったら宿題にして下さい。

「推し、燃ゆ」も「コンジュジ」もちょっと辛い内容かも。でも読み応えあります、絶対。「破戒」みたいなタイプの作品は今回はないと思います。

「旅する練習」は、これは何というのだろう、クラシックの音楽形式にありそうな展開です。ぼーっとしてるうちにどんどん進んで、最後にそのための布石か!と思ってしまいました。途中は退屈かも。

この中で「小隊」だけ最後のお楽しみにとってあります。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、おはようございます。

「押し、燃ゆ」のファイルお預かりします。

「コンジュジ」は韓国語かと思ったのですが、違いましたね。

自粛のお正月、点訳に集中します。

≪ふふる≫

Replied
ハッチーさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、お早うございます。
 確認は「コンジュジ」をお願いしたいのですがいかがでしょうか? ちょっと長めですが、「母影」の点訳のめどが立ちましたので。

 ちょっと辛い内容っていうのが気になりますが、「母影」も私的には点訳でなければ避けて通りたい内容でした(笑)。

*ハッチー*

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2020.12.24現在の分担一覧> ●:決定、?:未定
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(藝秋)(入力:●淮 確認:●ふふる)
2.尾崎世界観「母影」   (新12)(入力:●ハッチー 確認:?)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(す11)(入力:●koneco 確認:●ハッチー)
4.砂川文次 「小隊」   (文 9)(入力:●Mandy 確認:?)
5.乗代雄介 「旅する練習」(群12)(入力:淮 確認:?Mandy)

クリスマスじゃん!
12/18(金)にクリスマス用クグロフが届いて、もう半分くらい消費しちゃった。

「コンジュジ」、リアンはイギリス人なんですよね。「コンジュジ」って英語っぽくないし。英語の単語検索してもわからなくて、Google検索したら簡単に解決。でも少なくとも1週間前には検索してもなかったです。

ふふるさん、ハッチーさん、よろしくお願いします。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

Mandyさん
「旅する練習」、中間報告。
まだ半分以下しか進んでいません。
どこか違うデータに浮気していいですからね!

調査内容が思った以上に多くて、原本への書き込みが赤鉛筆、青鉛筆で埋まりそうなくらいです。
田山花袋『野の花』『水郷めぐり』からの引用文が挿まれていて、頁数もわからないので、原本のルビを追ってます。
調査の度に、ゲームしたり、おやつしたりだし、思った以上に外出の用事が多くてなかなか進みません。
あ~あ、突貫工事派には荷が重くてしかたないです。
162回のときも乗代雄介だったけど、masakoさんとのペアで心強かったな。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2021.1.16現在の分担一覧>
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(入力:淮 確認:ふふる 素:ハッチー)
2.尾崎世界観「母影」   (入力:ハッチー 確認:淮)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(入力:koneco 確認:ハッチー)
4.砂川文次 「小隊」   (入力:Mandy 確認:?淮)
5.乗代雄介 「旅する練習」(入力:淮 確認:Mandy)

▼ハッチーさん
宇佐美りんの素読みよろしくお願いします。とにかく自分の入力データが一番怪しいので。
尾崎世界観の確認やらせて下さい。早くにアップしていただいたのに、遅くなって本当に申し訳ないです。タイトル「母影」の処理、参考にさせてもらいます。

▼Mandyさん
砂川文次、もらう予定です。チラ見、ええっ、ものすごく面倒っぽい!
これに耐えられるかどうか不安なので、?ままにしときます。
どなたか立候補してくれるとうれしいのですが。

とにかく今時間が足りなくて、いつも雑なのにますます雑になりそうで困ってます。
まあ、私の場合、どっちみち長期戦は記憶力が悪いのでダメだし、4回も5回もなんて、絶対できそうもない。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
ふふるさんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

淮さん、こんにちは。

「小隊」の原本入手可能になりました。
淮さんのほうで入力が進んでいると思いますので、素読みに手を挙げさせていただきます。
図書館が予約貸出のみになり業務が上手く回っていないようで、他の本もイライラしながら待っています、
取り急ぎ用件のみにて。

≪ふふる≫

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 龍:第164回芥川ショー!

<2021.1.18現在の分担一覧>
1.宇佐美りん「推し、燃ゆ」(入力:淮 確認:ふふる 素:ハッチー)
2.尾崎世界観「母影」   (入力:ハッチー 確認:淮)
3.木崎みつ子「コンジュジ」(入力:koneco 確認:ハッチー)
4.砂川文次 「小隊」   (入力:Mandy 確認:淮 素:ふふる)
5.乗代雄介 「旅する練習」(入力:淮 確認:Mandy)

▼ふふるさん
再酷使できてよかった!
乗代でつまずいて、砂川でおっとっとで。
昨夜(日曜)は深夜帰り。月曜は寝ててもいいので徹夜で「小隊」と思ったけど、4時には死にました。今日はこれから「小隊」頑張ります。何としても20日以前に、Mandyさんに報告せねば。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

コンテンツ配信 コンテンツ配信