猛暑続きで一雨欲しい所です。
毎日不安定な天気と予報されているのですが、一向に雨が降りません。
今晩は雨予想なのですが、本当に降ってくれるでしょうか?
では、
EXT_185.BSE 375P19L~378P2L サムケン あーさと
EXT_186.BSE 378P3L~379P末 あさか 直治郎
EXT_187.BSE 380P~381P末 直治郎 すばるん
EXT_188.BSE 382P~383P末 みじゃ satuki
EXT_189.BSE 384P~385P18L satuki あさか
EXT_190.BSE 385P19L~387P末 あーさと kouno
EXT_191.BSE 388P~389P末 直治郎 flowerage
EXT_192.BSE 390P~392P1L あさか Mandy
EXT_193.BSE 392P2L~393P末 flowerage サムケン
の確認をお願いします。
satukiさん、
「行く」の読みは「いく」「ゆく」の両方可ですが、私は特に不都合が無ければ「いく」を採用しています。
「行き詰まり」は「いきづまり」で統一しています。
サムケンさん、
昔点訳のベテランの人に「これから一の分かち書きでは苦労する事になるよ」と言われ、その時はどうしてだろうと思ったのですが、未だに一の分かち書きは苦労します。
数的要素があれば数字を使うのですが、数的要素があるかどうかが良くわかりませんね。
私の判断基準は「副詞的な意味が有れば仮名で書く」です。
副詞は状態とか程度を詳しく説明するものです。
「花が有る」だけではどういうシーンなのかよくわかりませんが「たくさんの花が有る」だと具体的な状態が見えてきますね。この「たくさん」は花が有る状態をより詳しく説明している副詞です。
「一つづつ」をより具体的に「一度に一つづつ」と書いて有りますので「一度に」は副詞的に使われている言葉です。ですから仮名で書きます。
「一度に」を国語辞典で調べると品詞は「副詞」となっています。
これは副詞的では無く副詞そのものですね。
悟空
Re: SM:第111回配当(8月22日)
2020.08.23 (日) 09:49 by サムケン悟空さん。
ご丁寧な説明を頂きまして
有り難うございました。
特に、副詞についてのご指導
助かりました。
これからの点訳に活用させて頂きます。
<サムケン>