菜:お役立ちグッズ7月分

みのりさんのユーザアバター

恵子さん!

トピックを立てないと、添付できないのね。

お手数をおかけします。
今度こそ。

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 菜:お役立ちグッズ7月分

みのりさん おはようございます。

データ頂いていきます。
ありがとうございました。

瀬戸物市へお出かけになるんですね。
掘り出し物があると良いですね!

恵子

Replied
みあーたさんのユーザアバター

Re: 菜:お役立ちグッズ7月分

みのりさん、新トピックのときは「新しいファイルを添付」するだけでOKですが、コメントでのファイル添付は、その下の「ファイルタイトル」も入れないと添付ができない仕様です。タイトルはなんでも大丈夫。適当で。

   みあーた

Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 菜:お役立ちグッズ7月分

みのりさん こんばんは
「お役立ちグッズ」ありがとうございました。
確認させて頂きながら行空けなど少し見直しさせて頂きました。

「お役立ちグッズ」の場合、小説などと違って1つの文章が短いのでタイトルごとにコンパクトにまとめたいと思います。そこで行空けは最小限にしたいと思います。

「ボール」の件ですが、みのりさんは今までのデータに合わせて下さったんだと思います。
私はこういう場合、出典が複数あるので、出典ごとにその原本に忠実に表して下されば良いと思います。
原本を大事にしたいと思います。(誤字・脱字などは別ですが)

始めたばかりで私も迷う所が多々あります。
気が付いた所は是非ご意見をお聞かせ下さい。

Bファイルを添付致しますので、見て頂きたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。

以前淮さんにも教えて頂いたのですが
みあーたさんが書いて下さったようにしてBファイルを添付します。

恵子

yakudatuB
Replied
恵子さんのユーザアバター

Re: 菜:お役立ちグッズ7月分

みのりさん

もう一つお願いです。
「ボニト」の書きなおして下さったものをもう1度アップして下さい。
すみません、これも添付がなかったんです。

前の私のコメントに付け加えたいことがあります。
一つのタイトルの中で同一語が二つの表記で出て来た時はどちらかに統一したいと思います。
例えば「ボウル」「ボール」とありましたら一つのタイトルの中ではどちらかにします。

恵子

Replied
みのりさんのユーザアバター

Re: 菜:お役立ちグッズ7月分

恵子さん、こんにちは。

Bファイル、拝見いたしました。
ありがとうございます。

原文に忠実に!
何度、肝に銘じても、落としてしまうようです。
しばらく点訳からとおざかっていたので、いろいろと忘れてしまっていて、必死で手引きを繰っています。

私は調理グッズや文房具類が好きで、よく買います。
これまで多々かったもののうち、ピカイチの調理グッズは
みじん切り器とキャベツの千切りのできるピーラーです。

-- みのり --

コンテンツ配信 コンテンツ配信