みあーたさん、淮さん今晩は。
誠に勝手ながら、
「ブックウォッチャー10月号」から
しばらくお休みさせてください。
「世界満腹食べ歩き」と
「お料理レシピ」の点訳に専念させていただきたいので
勝手をお許しください。
「ブックウォッチャー9月号」については
責任持って素読みしますので
どうかよろしくお願いいたします。

♪kitty♪

紫陽さん、こんにちは。

kiji83aアップします。
確認方よろしくお願いします。

ムシムシ天気です。明日あたりは雨が来るようです。
冷房の部屋で作業を続けたせいで、喉がやられてしまい、医者通いです。
声が上手く出てきません。つらいですね。

ー萌ー

淮さん、Mandyさん　こんにちは。

hino034aを確認しました。

以下手を入れましたので、ｂファイルをアップします。

旧ファイル：hino\hino034a.bse
新ファイル：hino\hino034b.bse

区 点訳頁行 比較結果
旧 1- 7 あか゛って
新 1- 7 あか゛って、

旧 1-10 こさ゛くさわ
新 1-10 こさ゛くらわ

旧 1-14 はんものを
新 1-14 たんものを

旧 2- 8 もー
新 2- 8 もー、

旧 2-12 た゛いた゛い□いろの
新 2-12 た゛いた゛いいろの

旧 4- 4 いう
新 4- 4 いる

よろしくお願いいたします。

　　　　まさこ

Mandyさん　こんにちは。

kiji78aをアップしますのでよろしくお願いいたします。

まだまだ、セミの大合唱は終わらない。

　　　　まさこ

　　淮さん。

　ｈｉｎｏ０３８ａを確認させて頂きました。

　変更箇所は有りませんでしたので
ｂファイルの添付はありません。

　宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

サムケンさん　淮さん　こんにちは！

hino037a見させて頂きましたが綺麗で何もありませんのでbファイルはアップしません。
宜しくお願いいたします。

オリンピック普段見ない競技も楽しみました。あーっという間でした。

　　　　　　　　　たみのすけ

へできちさん　こんにちは！

kiji73aアップしますので確認のほど宜しくお願いいたします。

次々と台風が発生し北海道は11号が近づいているようですが､たいした事無いといいのですが・・・。こちらも次のが来ているようでどうなるのか心配です。

　　　　　　　　　たみのすけ

日中は猛暑が続いていますがもう8月も下旬、もうしばらくの辛抱ですね。

では、

STA_145.BSE　293P～294P末　　　　　　みじゃ
STA_146.BSE　295P～296P末　　　　　　PARAGON
STA_147.BSE　297P～299P1L　　　　　　紫陽
STA_148.BSE　299P2L～301P1L　　　　　ふたりっこＳ
STA_149.BSE　301P2L～302P末　　　　　恵子
STA_150.BSE　303P～304P末　　　　　　直治郎
STA_151.BSE　305P～306P末　　　　　　flowerage
STA_152.BSE　307P～309P1L　　　　　　あさか
STA_153.BSE　309P2L～310P末　　　　　Mandy
STA_154.BSE　311P～312P末　　　　　　サムケン
STA_155.BSE　313P～314P18L　　　　　　へできち
STA_156.BSE　314P19L～316P末　　　　　メジロ
STA_157.BSE　317P～319P1L　　　　　　萌

の入力をお願いします。

PARAGONさん、

吉田沙保里さん、残念でした。見ていてしばらく脱力してしまいました。
ただ全体では大善戦ですね。メダルは無理だと思っていた競技でたくさん取れましたね。
次の東京では是非卓球で金メダルを取って欲しいと思っているのですが、愛ちゃんどうなるんでしょうね？ひょっとしたら台湾代表？

　　たみのすけさん　こんにちは
　kiji74aをアップします。確認よろしくお願いします。原発事故以来、節電に心掛けてはいたのですが、友達が熱中症で病院に搬送され、「高齢者こそ
エアコンを使いなさい」と注意されたと。以来、申し訳ないけれど、エアコンなしではもう暮らせない。涼しくなるまでご容赦…です。
　　　（フータン）

ご意見ありましたらお願いします。
kittyさん、データ10個圧縮して添付しました。素読みお願いします。

【ore6531】
16- 5 かのーせいわ□せ゛ろじゃ
16- 5 かのーせいわ□０じゃ□ない。

【ore6534】
2-18 しゅーいを□へいけ゛い□して□みれは゛□みんな、
2-18 しゅーいを□へいけ゛い□して□みれは゛□みな、
*特にここは偉そうな文なので「みな」にさせてもらいました。基本的にこの本では地の文の皆は「みな」と読んでいます。

3- 8 なんて゛□なんて゛すかね、
3- 9 なんて゛なんて゛すかね、

11- 3 いよいよ□もって
11- 3 いよいよもって
*点訳ナビゲーターより

【ore6535】
7-10 「さき□さき□いうな」
7-10 「さきさき□いうな」
*「沙希沙希言うな」なら切るけど、ここはあだ名的に呼んでいる「サキサキ」かなと。

【ore6538】
7- 8 しょーこんと□いうのわ
7- 8 しょーねと□いうのわ
*「性根」、２種類の読み方で意味が違います。

13- 7 ほ゛くわ□し((しぬ))ごと□まちか゛えた□しこ゛とて゛す
*「死事」と「仕事」の違いをあらわさないといけないので。

13-10 いる。』□□６．２５かん、
13-10 いる。』□６．２５かん、
*一文のなかなので１マスあけで。

【ore6540】
13- 8 なか□よい□やつか゛
13- 8 なか□いい□やつか゛
*「よい」だとちょっと武者小路実篤っぽいかな…。

　　みあーた