Mandyさん、こんにちは。

cath03a、cath04aの確認をお願いします。
「開」「何」などをどう読むかと相変わらず考えながらの作業でした。
このように長丁場は初めてですが、楽しかったです。
でも、どれくらいの修正があるのか恐いようです。
宜しくお願い致します。

田打ち桜

淮さん　こんにちは
『赤い砂を蹴る』後半の点訳が終わりましたのでアップします。よろしくお願いします。全体のまとめもという事でしたので第2巻ですが表紙と奥付けもつけてみましたので見てください。

漢字の読み「開いて　あいて？ひらいて？」「描いて　かいて？えがいて？」など相変わらず迷いながら……です。

【タイトル】赤い砂を蹴る
【著　　者】石原燃
【掲 載 誌】文學界2020年6月号
【発　　行】2020年6月1日（5月7日発売）
【ファイル】akaisuna01・126頁　　akaisuna02・136頁
【内　　容】
　第163回芥川賞候補作。ミランドポリスに着くのは、夜十時をまわるだろうということだった。昼の十二時半にバスに乗ってから、もう五時間以上経つというのに、やっと半分を超えたところだと聞いてめまいがした。
　亡き母の声を探し千夏はブラジルへ向かう。気鋭の劇作家、渾身のデビュー小説！

＊内容のところはネットのある文庫本の紹介文と迷ったのですが。

7/12　上記【ファイル】を変更しました

恵子さん、こんにちは。

6月分のデータです。
よろしくお願いします。

食の履歴書　
　　伊達公子さん
お役立ちグッズ
　　ショウガ・ニンニク向けおろし器　6月13日
　　トウモロコシの実　まるごと　6月27日

お役立ちグッズも、いろいろ、新製品がでますね！
どこまで、便利だとして普及するのでしょうか。
最近、ビンの蓋を開ける道具の出番が増えたように思います。
いくつか持ってますけれど、単純なのがいいです。

－－ みのり －－

みなさん、こんにちは。

シリーズ１２の第７回まとめですが、以下のところ、手を入れました。

12sen128b　＜satou→サムケン＞
（1-10）数３ム（数３ユー）／ジケンノ　→
　　　　数３ユー（数３ム）／ジケンノ
　「三無」に「さんゆう」のルビがあります。ルビを括弧内に入れるのはルビが言葉の説明の場合です。この場合はそういう考え方もあると思いますが、上巻には「三無をさんゆうと名付けている」と書かれているので、「さんゆう」を先に書いた方が理解しやすいと思います。

12sen129a　＜ウミネコ→satou＞
（3-14）タイセイノ／ナカノ／ヒトリ、　→
　　　　オオゼイノ／ナカノ／ヒトリ、
　「大勢」→「おおぜい」。私の読み違いです。

12sen132b　＜SATOYAn→きょうこ＞
（3-18）ブントガ　→　ブント（キョーサン／シュギシャ／ドーメイ）ガ
　「共産主義者同盟」に「ブント」のルビがあります。下巻ではルビ初出です。上巻と下巻は別の文書にしますので、ルビが上巻にあっても下巻で初出の時は記載してください。

ご意見ありましたらお願いします。

　（ウミネコ）

悟空さん、こんにちは。
直治郎さんのEXT_095を拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A)2-17　す゛す゛く゛す゛□しなかった。
B)2-17　く゛す゛く゛す゛□しなかった。

よろしくお願い致します。

へできち

悟空さん、おはようございます。

直治郎さんのEXT-107を拝見しました。
下記を修正しましたので、Bフィルとしてアップします。

1-10 こーんろー
1-10 こーんろう　点訳のてびきを参考にして表記通りにしました。

3-14 しょっひ゜んく゛□きゃくて゛
3-14 しょっひ゜んく゛きゃくて゛　「客」が２拍なので続けました。

　　kouno

悟空さん、おはようございます。
EXT_104以下のように変更しアップしまた。
旧ファイル：F:\EXT_104.bse
新ファイル：F:\EXT_104B.bse
原本頁行 区 点訳頁行 比較結果
旧 4-14 □□ところて゛、□わたしわ□と゛ー□して□ふるえて□ 　　　　　 新 4-14 □□ところて゛、□わたしわ□と゛ーして□ふるえて□

よろしくお願いします。
直治郎

サムケンさん、おはようございます。

遅くなって申し訳ありません。
tai317Aをアップします。
よろしくお願い致します。

　　kouno

へできちさん、こんばんは。

tai327Aをアップします。確認、よろしくお願いします。

新型コロナ、北海道は少し落ち着いてきたようですね？うちの県は時にポツリと出ます。
東京近辺が心配です。

きょうこ

Hiroさん、こんばんは。

tai324a　アップします。
よろしくお願いします。

ベランダのプランターで育てているミニトマトが、実がつきません。
花は咲くのですが、どうも、実にならないのです。
どうしてだろうねと、主人と不思議がっています。

－－ みのり －－