アーカイブ - 5月 2020 - フォーラムトピック

5月 9th

俺:ore1440aアップします>みあーたさん、きょうこさん。

satouさんのユーザアバター

みあーたさん、きょうこさん 今日は。

ore1440aアップしました。

よろしくお願いいたします。

5月 8th

SM:EXT_027Bアップ致します。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん、satukiさん。

 satukiさんの
 EXT_027を
 確認させて頂きました。

 本文中の変更点はありませんでしたが
 頁数が抜けていましたので
 頁数のみ追加して
 Bファイルを添付いたします。

 宜しくお願い致します。
            <サムケン>

SM:EXT_016Bアップします

ふたりっこsさんのユーザアバター

 悟空さん、こんにちは。
 へできちさんのEXT_016を確認しました。
2- 2 いちは゛んた゛。→1は゛んた゛。
 完成データを参考にしました。
3-14 せきは゛らいを→せきは゛らい
 原本35P4L
変更してアップしました、よろしくお願いいたします。
    ふたりっこS

戴:tai229Bアップします>ヨシカさん、みあーたさん

へできちさんのユーザアバター

ヨシカさん、みあーたさん、こんにちは。
tai229Aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A)2- 7 いまから□はし゛まって、
B)2- 7 と゛ーから□はし゛まって、
※「堂」の読みです。フリガナがなく、「いま」とされていましたが、普通に「どう」でいいかなと思いました。他で「ひろま」の読みもあるので迷いましたが。改悪だったら、すいません。

今日は昨日より気温が8℃高く、暖かい1日になりそうです。

へできち

SM:EXT_029B アップします

直治郎さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

あーさとさんのEX_029A変更箇所ありませんので、Bファイルをアップします。

よろしくお願いします。
直治郎

戴:tai303B アップします。 みあーたさん、HiRoさん

直治郎さんのユーザアバター

みあーたさん、HiRoさん、おはようございます。
Bファイルをアップします。

旧ファイル:H:\tai\tai303A.BSE
新ファイル:H:\tai\tai303B.bse
原本頁行 区 点訳頁行 比較結果
旧 15-12 □□たしかに□と゛こかて゛□みた□ことか゛□ある。
新 15-12 □□――□たしかに□と゛こかて゛□みた□ことか゛□ある。

旧 19- 5 □□ねし゛たくを□して□いると□け゛じょか□きいて□きて、
新 19- 5 □□ねし゛たくを□して□いると□け゛じょか゛□きいて□きて、

よろしくお願いします。
直治郎

戴:tai227B アップいたします>みあーたさん、Mandyさん

HiRoさんのユーザアバター

Mandyさん、みあーたさん
こんにちは
tai227Aを拝見しました。
次のところを変更させてもらってBファイルをアップいたします。

原本頁行 p314L7 ようやく台輔の御身のまわりを整えることが
旧 11-18 おんみの□まわりを
新 11-18 おんみのまわりを

2020.03.06 (金)のみあーたさんの解説に
 「御」+「みのまわり」と考えればすっきりします
とありますので。

よろしくお願いいたします。

戴:tai234Bアップ致します>みあーたさん、みのりさん。

サムケンさんのユーザアバター

 みあーたさん、みのりさん。

 みのりさんの
 tai234aを
 確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
 Bファイルを添付致します。

旧ファイル:tai234a.bse
新ファイル:tai234B.BSE

15- 8 へいそつか゛
15- 8 へいしか゛
   どちらも有りのようですが
   ルビを優先致しました。

17-12 せ゛んおーの
17-12 せ゛ん□おーの
   これは迷いました、好みで開けましたが。

19- 9 きょーまて゛
19- 9 こんにちまて゛
   文章的に此方の方が???

21- 5 なくなったのなら、
21- 5 なく□なったのなら、
   <王でなくなったら>ですから
   <王ではない状態になったら>と思いました。

22-13 かたか゛
22-13 ほーか゛
   ここは静之と李斎の会話ですから
   李斎が静之に<その□ほーが……>では???

 他に<小刀>が六箇所ほど出てきましたが
 自分の送ったファイルでは<こがたな>としてしまいました。
 矢張り<しょーとー>の方が正解ですよね。恥ずかしい。

 改悪山盛りだったら御免なさいです。

 宜しくお願い致します。
                 <サムケン>

戴:tai2235b アップします>かずみんさん、みあーたさん

みのりさんのユーザアバター

かずみんさん、みあーたさん、こんにちは。

tai2235bをアップします。

2-16 じなんだそーですよ」と、 → あざななんだそーですよ」と、
15- 3 ろーし、 → ししょー、

老師は、以前にルビがありました。

我が家のベランダで咲いているパンジー、さすがに、「よく咲くスミレ」というのを植えたかいがありました。
本当は、次のものを植えたいのですが、あまりに元気にしっかり咲いているので、抜くのにしのびません。
もうひとつ、プランターを買ってきたほうがいいかしらんと迷っています。

-- みのり --

戴:tai230Bアップ致します>きょうこさん、みあーたさん。

ヨシカさんのユーザアバター

きょうこさん、みあーたさん、お早うございます。
tai230A確認致しました。以下を変更し、Bファイルと
致します。

1-5
 そうそう/ないからね。→ そう/そう/ないからね。
 「そう/ないからね」の「そう」の強調。

6-2 
 どうで/まつ → ひろまで/まつ
 「堂」→ 第二巻:P11―11「いま」、P13-8「ひろま」

14―8  
 ことは/なく/なったが → ことは/なくなったが
 「監視されることが」(主語⦅主部⦆)―「なくなった」(述語)
  主語・述語の関係が成立しているので「なくなった」は動詞かと。

19-2
 ぼうじゃく/ぶじん → ぼうじゃくぶじん (点訳ナビ)

  
  以上です。ご確認のほどお願い致します。

   ヨシカ

コンテンツ配信