こんばんは、みあーたさん、恵子さん。

2ヶ所読み方でとても迷いました。

原文P271L6「日差しの下」
原文P272L「見ている間」

迷った末、

10-10　まに
10-10　あいだに

一ヶ所を変更させてもらいました。

いつもながら読み方には悩まされます。

☆ゆう☆

すばるんさん、みあーたさん　こんばんは
hone330の見直しをしました。

7-16 すいめんに →　みなもに （8-18、9-18）
原本P282-10に「河面　→　かわも」というルビがあるので「みなも」ではどうでしょうか。
12-14 あるゆる　→　あらゆる

桜の花も終わってしまいました。
家の周りを見渡すと木々に咲く春の花はもうほとんど終わってしまいました。
今度は新緑です。
新緑と言うと「風」。
又、散歩が楽しくなります。

恵子

satouさん、こんばんわ。
ore832Ａを修正してアップしますので宜しくお願い致します。

10-5　さくじつ、　➡　きのー、
　　　　(「俺」のしゃべりことばと判断しました)
10-12　しんせいとかいが　➡　しん□せいとかいが
　　(アクセント的に切れるような気がします。間違っていたらごめんなさい)
11-3　□□ほーむ□るーむを　➡　□□外字大大ｈｒ□を
　　(ほとんど　ＨＲ　を主として使っているようですので。但し分冊して最 初に出てきた時のみルビで「ほーむ□るーむ」と入れると思います)
14-17　こないだと□ちがうじゃ　➡　　こないだとと□ちがうじゃ
　　(この本では若者言葉として不思議な表現が多いと思いますので、よほどおかしくない限り原文通りで良いんじゃないでしょうか。特に助詞などは・・・)

ご確認のほど宜しくお願い致します。
＜satuki＞

みあーたさん、こんにちは。

hone331A拝見しました。
以下を変更して、Bファイルをアップします。

3-9　ふっくらした
3-9　ふっくら□した

7-3　しきしだいわ
7-3　しき
7-4　しだいわ
　　　「式次第」　表記辞典第５版では切れてました。
　　　　第６版で変更になっていたらごめんなさい。

12-11　そっかで
12-12　あしもとで
　　　　　版違いだと思います。
　　　　　平成18年9月25日初版は「足もと」になっていました。

以上です。
よろしくお願いします。

ご心配いただいた当て逃げ、事故から1週間後に警察から連絡がありました。名乗り出てくれて助かりました。

　　すばるん

　　みあーたさん、satukiさん。

　satukiさんの、
ｏｒｅ８３１Ａを確認させて頂きました。

　版違いと思われる箇所が幾つかありましたが
Ｂファイルを添付いたします。

旧ファイル：ore831A.bse
新ファイル：ore831B.BSE

3- 7 とまと゛い＜行替え＞まし゛りに
3- 7 とまと゛いまし゛りに
　　　　複合動詞として判断しました。

5- 4 それわ□と゛ーろ
5- 4 と゛ーろ
　　　　版違いと思われます、当方は２０１３．１１．２４の初版第１刷です。

5- 6 ふ゛れーきた゛と□する□せつに□にて□いるかも＜行替え＞しれない。
5- 6 ふ゛れーきて゛□あるよーに、
　　　　版違いと思われます。これにより、以降行数がずれます。

7-12 ゆーさ゛ーめいと＜行替え＞□あかうんとめい、
　　　　　□それらを□へんこー□する＜行替え＞ことが□て゛きて□しまう。
7-11 ゆーさ゛ーめいわ＜行替え＞かえられないか゛、
　　　　□にほんこ゛の□あかうんとめいわ□かえる＜行替え＞ことが□て゛きる。
　　　　版違いと思われます。

7-18 いる。
7-17 いた。
　　　　版違いと思われます。

8- 4 したのた゛。
8- 3 した。
　　　　版違いと思われます。

12-11 せめも
12-10 せきも
　　　　此処は、一番悩みました。＜責められ＞が直前にありましたので、
　　あえて＜責＞は＜せき＞としてみました。
　　ただ＜責革、責木、責具等＞送りがながなくても＜せめ＞と読む熟語も
ありますので
　　リーダーにお任せに成ります。ご免なさいです。

15- 6 しろ□めく゛り
15- 5 しろめく゛り
　　　　＜城廻　めぐり＞と言う名前で本文Ｐ９の登場人物にありました。

　以上、リーダー泣かせのファイルに成ってしまいまして
申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

みあーたさん　きょうこさん　今日は

hone335Bアップします。
あまり自信はないのですが、1箇所だけ修正しました。

10-15 しらない□た゛にろに□して、□せすし゛に□つめたい□ものか゛
10-15 しらない□た゛にろにして、□せすし゛に□つめたい□ものか゛
（「にして」は助詞かなと思いました。ごめんなさい）

宏海

みあーたさん。サムケンさん。

hone333Aのファイルを確認しました。修正箇所はみつかりませんでしたので、Bファイルはありません。

1箇所、迷いました。13-3　＜記した＞のところです。
「しるした」「きした」、どちらだろう？　書きつけたという意味合いかと思うので、どちらでも読めるとは思うのですが…

よろしくお願いします。

それでは、第１６０回分担表です。

下記ファイルの入力をお願いします。

１．07sen027a　138P1L～143P1L　　まさこ
２．07sen028a　143P2L～148P1L　　紫陽
３．07sen029a　148P2L～152P末　　satuki
４．07sen030a　153P1L～157P末　　サムケン
５．07sen031a　158P1L～163P1L　　satou
６．07sen032a　163P2L～168P1L　　flowerage
７．07sen033a　168P2L～173P3L　　ウミネコ
８．07sen034a　173P4L～178P7L　　Mandy
９．07sen035a　178P8L～183P3L　　ゆう

　（ウミネコ）

たみのすけさん、こんにちは。
大変遅くなり、申し訳ありません。
kaze065aをアップしますので、ご確認お願い致します。

今日もあいにくの雨降りでどんよりした天気です。
そういう時は気分もすっきりしないですよね。

へできち

　　みあーたさん、宏海さん。

　宏海さんの
ｈｏｎｅ３３４Ａを確認させて頂きました。

　迷いに迷って下記の箇所を変更して
Ｂファイルを添付いたします。

旧ファイル：hone334A.BSE
新ファイル：hone334B.BSE

7- 7 はなひらいた。
7- 7 はな□ひらいた。
　　　　点訳ナビゲータを参照しました。

9-12 いちし゛
9-12 いっとき
　　　　文章的に古い言い方を選択しました。

9-16 なく□した
9-16 なくした
　　　　点訳ナビゲータを参照しました。

10-10 くろありの□こ゛とく
10-10 くろありのこ゛とく
　　　　＜表記辞典６－Ｐ１２５＞を参照しました。

10-16 てつせいの
10-16 てっせいの
　　　　　迷いに迷いましたが、こちらが良いかな？？？？

12-16 さけんた゛。
12-16 さけんた゛、

13- 2 きんいろの
13- 2 こんし゛きの
　　　　文章的に古い言い方を選択しました。

14- 7 「＜は゛るは゛ろい＞！」
14- 8 「＜は゛るは゛ろい（いけ゛ん□つかい）＞！」
　　　　＜異言使い（バルバロイ）＞ですが、ここが初出でしたので。

　　最終の空行を削除致しました。

　　以上あやふやな所ばかりで申し訳ありませんが、
　宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞