悟空さん　こんにちは
　毎月２回山口の実家（日本海側）に帰るのですが、年々黄砂がひどくなるのを感じていました。その上、大気の汚染までも。空気の流れは国境がないのが残念です。
　今回は間違えてアップしないようにしなくては。
　　　　　　　　　　　　　（フータン）

悟空さん　こんにちは

HID030をアップします
よろしくお願いいたします

　　　　まさこ

　自炊本も数が少なければ全部iPadに入れておけばいいのですが、本が増えてくるとそのうち入りきらなくなります。

　ＳＤカードとかＵＳＢメモリのデータが読み込めれば良いのですが、そういう端子は有りません。

　たくさん有るデータの中から適当に選んでiPadに転送、読んだら消す、と言う具合にしていれば良いのですが、結構面倒です。なんとかＳＤカードのデータを読めないかと調べてみましたら以下のようなものが有りましたので買ってみました。

http://www.meopad.com/products/MeoBankSD.html

　この箱は、ＳＤカードやＵＳＢメモリ、その他ＵＳＢ端子に接続できるデバイスのデータを無線で送信する、いわゆるＷｉｆｉルータです。

　専用のMeoBankSDと言うアプリをインストールして、iPadのＷｉｆｉの選択でMeoBankSDを選びます。

　アプリをタップするとＳＤカード等の中のフォルダが表示されます。編集で目的のデータを反転し、書籍リーダーに転送する事ができます。
　

　転送し終えたら、この箱の出番は終了。充電池は３時間しか持たないので、データのダウンの時だけ使います。

　ＳＤカードやＵＳＢメモリで昔の容量の小さいのが引き出しの中で眠っていたら活用できます。512メガも有れば、１０冊程度は入りますね。大きな容量の場合はフォルダをいくつも作っておけば著者別に分類する事もできます。

　ＵＳＢメモリを調べていたら、アマゾンに、「シリコンパワー USBフラッシュメモリー ULTIMA-II I-Series 4GB ブラック 永久保証 SP004GBUF2M01V1K」と言うのが見つかりましたが、４ギガで３３５円（送料無料）！。こういうのでＰＤＦデータ本箱を作るのもいいですね。４ギガ有れば、１冊が５０メガのデータなら８０冊入りますね。８００冊分のＵＳＢメモリを買っても３３５０円。良い時代になりました。

悟空さん　こんにちは

HID047アップしました。宜しくお願いいたします。

　入院中の夫が明日あたり退院できそうです。
彼は飲むのが何よりの人ですから、
私おさんどん係は大わらわになります。
まあこれも良きかなです（笑）。

愛

FYEのころからお仲間入りを願っておりました
やっと念願が叶い，うれしいです
どうぞよろしくお願いいたします

点訳の経験年数だけはあるんですが，超ゆるぅぅく
さっそくどちらかへ参加させていただきたいのですが。。。

ぼのたもさん　こんにちは
Bファイルをアップします。

旧 1-14 さんほ゜と゛ーた゛。
新 1-14 さんほ゜みちた゛。

旧 2-16 １しゅの□ひもた゛。
新 2-16 いっしゅの□ひもた゛。

旧 3- 6 １ふ゛の□すきも□ない
新 3- 6 いちふ゛の□すきも□ない

旧 7- 4 とつじょとして
新 7- 4 とつじょと□して

旧 9-15 こじょーよー□とひ゛と゛ーく゛
新 9-15 こーじょーよー□とひ゛と゛ーく゛

旧　　 9-15　　1しき□もろと
新　　 9-15　　いっしき□もろとも

旧 15- 4 け゛しゅくにんに□して、
新 15- 5 け゛しゅくにんにして、

旧 15- 8　ちゅーくらいの□かいきゅーに
新 15- 8 ちゅーいの□かいきゅーに

旧 15-15 おもいったか゛って
新 15-15 おもいたか゛って

寂しい　→　さみしい、さびしい、どちらかなと思いましたが辞書には両方ありましたので、そのままにしました。

今日は暖かい日になりました。
私の家のロウバイは毎年クリスマスの頃は咲きます。
そのころになると友人がやって来て「お正月用に欲しい」と言って持って行きますが、今年は年が明けて暫くしてからでないと咲きませんでした。
そのロウバイは今、鳥がつついて花が地面に落ちて、黄色一色になっています。
　　　　　　　　　　　　　　　恵子

こんにちは。
ode-10bアップしました。
訂正箇所は下記のとおりです。

旧8-14 □□「いつた゛って□しょーし゛きか゛１は゛んた゛わ」
新8-14 □□「いつた゛って□しょーし゛きか゛□いちは゛んた゛わ」
※最良の意味にとりました。

明日は雨だそうです。雪でないだけイイですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆーた

　みのりさん、淮さん。

　ｏｄｅ－０１を確認させて頂きました。
　全て淮さん任せで変更なしにしようと思いましたが、
確認をさせて頂いた証として下記一箇所を変更して
Ｂファイルを添付致します。

旧ファイル：\ode-01.bse
新ファイル：\ode-01b.bse

9- 9 □□□□□□――□かえされあの□せい□は゛しりうす
9- 9 □□□□□□□□□□□□――□かえされあの□せい□は゛しりうす
　　　　出来るだけ行末のほうが良いのかな？？？

　　他に
　　これから先のことも有りますので、お教え下さいませ。
　謝辞、著者からのお断り、ローマ市の警備隊管轄区、主要登場人物等の後を
淮さんはページ替えとしていらっしゃいました。最終的にはこのような形に成るのは
分かりますが、入力の段階でこのような配慮が必要なのでしょうか。
　自分は各項目の後は通常の章替えと同様に二行明けとしてお待ちしておりました。
　その他本文前の各表題の書き出しのマス明けも全て淮さんのまま頂きましたが、
過去のデータから見て６マス明けも見られましたが、淮さんは４マス明けで統一されて
おりました。全巻統一より、各巻の読みやすさを採用されたと思いまして
変更しませんでした。

　　本文Ｐ１１Ｌ６、Ｐ１４Ｌ８の＜いちばんの雑魚＞は
淮さんのまま、数字表記を頂きましたが、ここは和語表記でも良いかな？？？
根拠がないものでご免なさい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

　悟空さん。

　ＨＩＤ０３９を添付致します。

　宜しくお願い致します。

　早くも二月になりました。
　昨日の天気予報によると
今ごろが年間で最も寒い時期だそうです
二月の中旬以降が最も寒いと勘違いをしていました。
　これからはボツボツと温かくなると聞いて
ホッとして居ます。早速に明日は四月の陽気に
成るそうです、うっれし～～～。
　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞