俺:ore605Bアップします>紫陽さんへ

みあーたさんのユーザアバター

紫陽さん、こんにちは。ore605Aを拝見してore605Bをアップしました。変更したのは以下の点です。ちょっとマニアックな語句もありましたね。ご検討ください。

5-14 さか゛み□さわ□さん?
5-14 さか゛みさわ□さん?
*この前からの振りで「地獄のミサワ」(マンガ家)とかけているので、「み」と「さわ」は離さない方がgoodでしょう。「地獄のミサワ」で検索すると相模さんのような**い人がたくさん描かれています。よかったら息抜きに。http://jigokuno.com/cid_3.html

11- 3 こー□いう□こと□やってられない□もんな。
11- 3 こー□いう□こと□やってられないもんな。
*「いいんだもん」の仲間だと。

12-10 「じゃ□あの」とか
12-10 「じゃあの」とか
*プロボクサーのブログの締めの言葉として流行した別れの挨拶らしいです。

15- 5 ゆきのしたの□ほーを□し゛っと
15- 5 ゆきのしたを□し゛っと
*原本違いのようですね。私は第11刷。

   みあーた

Replied
紫陽 さんのユーザアバター

Re: 俺:ore605Bアップします>紫陽さんへ

みあーたさん、確認ありがとうございました。

「地獄のミサワ」まではたどり着いたのですが、ここまでが限界で展開できませんでした。なるほど!

「じゃあの」は「じゃあねぇ~」ってバイバイする、あの感じなんですね。

2チャンネル言葉や絵文字、若者言葉… 盛りだくさんで、うん!? えっ?? も盛りだくさんです。

今後もよろしくお願いします。

☆ 紫陽(しお)☆彡

コンテンツ配信 コンテンツ配信