りり:グル点募集

Mandyさんのユーザアバター

『リリエンタールの末裔』上田早夕里著 2011年12月 早川書房 ¥714(328頁) 表題作を含む短編4作収録
1)ヘッダは「りり:」
2)開始は『雪女』の1週間遅れ。入力・確認めやすは『雪女』と同様。1回の頁数はフレーヴィア・シリーズと同じくらいの6ページ前後を考えています。

表題作の「リリエンタールの末裔」は、気候変動により人体にも変化が現れた未来が舞台。Amazonのなか見検索で冒頭を読むことができますが、結末は書き出し部分からは想像できないワクワク・ドキドキの話です。他の作品も文系人間の私でも十分に楽しめる読みやすいSFです。

淮さんから補佐のお話をいただいたとき、はじめは「そんなの無理」と思ったのですが『リリエンタール』と聞き、この本を点訳できるのならがんばってみようという気持ちになりました。初めてのことなのでご迷惑をおかけすることもあるかもしれませんが、淮さんが付いてます! 

ご参加をお待ちしています。よろしくお願いします。

♪Mandy~

Replied
宏海さんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん  今日は

参加させて下さい。
本はAmazonに注文しました。

楽しみにしています。

宏海

Replied
紫陽 さんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん。

こんにちは。

中身拝見を読みました。結末が、想像できないワクワクドキドキ! に惹かれました。

本は注文しました。参加させてください。

*英語! かなり苦手ですのでお手数をかけると思います。(ちなみに日本語もかなり、昨今、怪しくなってきたような・・)

よろしくお願いします。

☆ 紫陽(しお)☆彡

Replied
へできちさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、こんにちは。

本注文しました。参加希望です。
英語が苦手なので、ついていけるか心配ですが、
よろしくお願い致します。

へできち

Replied
こももさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

 こんばんは。

 足を引っ張るのは確実…なんですが、すみません、面倒をみてください。
 一度に二つやるのは大丈夫??とも思いましたが、読んだことのない作家さんなので、参加したいと思いました。

 本は注文しました。

 よろしくお願いします。

Replied
秧さんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、こんにちは。
記憶力には全く自信がないのですが、多分初めましてだと思います。(違っていたらすみません・・・)
普段はルヴォワールでお世話になっている秧(なえと読みます)という者です。

この間「世界を変えた書物展」を見に行ったときに、リリエンタールの「飛行術の基礎となる鳥の飛翔」が展示されていました。
そのときはかわいい名前の人だなあ、と思っただけでしたが、今回の募集を見て、こんな短期間に同じ名前を見るなんて運命だわ!と何か勘違いしてやってきました。

どうでもいいことをずらずら書いてしまいましたが、よろしければ私も参加させてください。
よろしくお願いします。

秧(なえ)

Replied
ゆーたさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

こんにちは。
私も足をぴっぱると思いますが、参加させてください。
宜しくお願いします。これから本を買いに行きます

ゆーた

Replied
Lilyさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

本は注文しました。
もっと経験して勉強がしたいので、ぜひ参加希望です。
宜しくお願いします。

☆ LiLy ☆

Replied
ゆーたさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

こんにちは(^O^)/
本、入手完了です。 (^O^)v

               ゆーた

Replied
きょうこさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、こんにちは。

あちこちに手を広げるのはどうかな、と思いつつ、こちらにも参加希望です。
本は募集と同時に注文しています(今実家滞在中でまだ手にしてはいませんが)
よろしくお願いします。

きょうこ

Replied
noirさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、こんばんは。

参加希望します。
本は始まるまでに調達します。

よろしくお願いします。

noir

Replied
淮さんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、こんにちは。
参加したく、よろしくお願いします。
上田早夕里は注目作家でしたので、楽しみです。
早川書房の会話の第1カギの始まり方、なつかしかったので、早川の本は久しぶりなんだと思いました。

雪女は黄緑、りりは肌色(ピンク?)で、こんなにも紙の色って違うんですねえ。(淮)

┗━淮(わいY)━┓

Replied
nazunaさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん、みなさま、こんにちは。
英語って苦手だから~と思っていたのですが、届いた本を見ると、想像したような英語まみれ・・・ではなかったので、遅ればせながら参加したいと思います。
どうぞよろしくお願いします。

                    ◇ nazuna ◇

Replied
flowerageさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

Mandyさん

まだ間に合いますか?大丈夫なようならお仲間に入れてくださいませ。手こずるのではないかと不安ですが、自分からは手が出ない本なので勇を奮って。ともかく読もうと今本は発注しました。

                   ーflowerageー

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: りり:グル点募集

皆さま、ご参加ありがとうございます。

今のところ受付締め切りの予定はありません。

♪Mandy~

コンテンツ配信 コンテンツ配信