NO:nori037Bアップ致します>HIROBUさん、konecoさん。

サムケンさんのユーザアバター

  HIROBUさん、konecoさん。

 noir037Aを確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。

旧ファイル:noir037A.bse
新ファイル:noir037B.BSE

2- 2 うらつ゛けされて
2- 2 うらつ゛け□されて

4- 9 さいわいも
4- 9 こーも
    <幸も不幸も>なので<こーも□ふこーも>と思います。

7-10 ここにと□ある
7-10 ここに□とある
    <ここにとある猫さんを>の箇所ですが
   <ここにと>で区切ると意味が分からなくなるのでは
   ないかと思いまして変更しました。

11-16 さら□そーじゅの
11-16 さらそーじゅの
    表記辞典P140より、続けましたが
   自分にも何故続くのか良く分かりません。

12-14 しんたいを
12-14 からた゛を
    <身体を>通常は<しんたいを>がいいと思いますが
   大辞林三版には<からだ>の読みもありましたので文体を
   考えて変更しました。
                       <サムケン>

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: NO:nori037Bアップ致します>HIROBUさん、konecoさん。

サムケンさん、こんにちは。

締め切り間際に慌ててヤッツケ作業したのがバレバレのボロボロで、お手数をおかけしました。

「さらそーじゅ」、表記辞典にあるのは確かめましたが、すんなり納得できずに調べました。
「沙羅」「双樹」ともに漢語読みですし、それぞれ見出し語として単独で辞書に載っている言葉だから切る、と考えたのですが、「沙羅双樹」は一語で植物名でした。

Q&Aのp50「植物名の中に……」が頭のどこかにあって、動植物名も意味のある単語に分けられたら分かち書きのルール通り、と思い込んでいたようです。

変更点、すべて納得です。
ありがとうございました。
 ___koneco~(=^--^)

Replied
HIROBUさんのユーザアバター

Re: NO:nori037Bアップ致します>HIROBUさん、konecoさん。

サムケンさん こんにちは

Bファイルいただきました。ありがとうございます。

今日で9月も終わり。ほんと時間の経つのが早いです。
そろそろ来年の手帳を買わなくては!

HIROBU

コンテンツ配信 コンテンツ配信