G:GK067Bアップです>ハスカップさん、サムケンさん

flowerageさんのユーザアバター

ハスカップさん、サムケンさん

067Aのファイルを拝見しました。
 P.3 L16 うでからして → うでから□して
   「~から考えると」の時は離す
   「~をはじめとして」の時は繋げる
   と、ローラ・リップマンのシリーズのときに習ったような。
 P.8 L17 いちばんの□だいびょういん 
            →  1ばんの□だいびょういん
   病院の序列ではないかとおもいました。

改悪でしたらごめんなさい。
ページが記入してありましたので削除しておきました。(あってもかまわないのかな?)

                        -flowerageー

                     

Replied
サムケンさんのユーザアバター

Re: G:GK067Bアップです>ハスカップさん、サムケンさん

 flowerageさん。

 ファイルの確認有り難うございました。

 未だに点訳の基本が解っていないようで
どんな場合も根拠が無く怖々のアップが続いています。
 皆様のご指導を少しずつ集めて勉強していますので
今後とも宜しくお願い致します。

            <サムケン>

Replied
ハスカップさんのユーザアバター

Re: G:GK067Bアップです>ハスカップさん、サムケンさん

flowerageさん、確認ありがとうございました。

『して』は、難しいですよね。
 
 「~から考えると」の時は離す
 「~をはじめとして」の時は繋げる
とてもわかりやすいですね。参考にさせていただきます。

  ハスカップ

コンテンツ配信 コンテンツ配信