サムケンさん、こんにちは。
mrt023Aをアップします。 「芳野由乃」は点訳者挿入符が要るのかな。 「芳野」は「かんばしい、□のはらの□の」? じゃ「由乃」は? 「おげんきの□よしの□よし、すなわち」? これじゃよけいわかりにくいなあ、、、 「よしの□よしの」とだけしています。ごめんなさい、丸投げで。 確認よろしくお願いします。
関東地方、初めての雪が大変でしたね。もう溶けたでしょうか?
きょうこ
きょうこさん。
ファイル頂きました。 納期までには確認させて頂きます。
>「芳野由乃」は点訳者挿入符が要るのかな。
これって悩みましたが、わたしも点注なしで HIROBUさんに丸投げを決めこんでいます。 人名の全てに点注を入れるわけではないし、 読み進むうちに苗字と名前が同じ発音だと 言うことは分かりますので無くても良いかな????
<サムケン>
Re: 丸太:mrt023A(きょうこ)>サムケンさん
2013.01.16 (水) 11:36 by サムケンきょうこさん。
ファイル頂きました。
納期までには確認させて頂きます。
>「芳野由乃」は点訳者挿入符が要るのかな。
これって悩みましたが、わたしも点注なしで
HIROBUさんに丸投げを決めこんでいます。
人名の全てに点注を入れるわけではないし、
読み進むうちに苗字と名前が同じ発音だと
言うことは分かりますので無くても良いかな????
<サムケン>