みあーたさん、こんばんは。 ore909Aをアップします。
「いかんせん」が出てきたんですが、表記辞典と点訳ナビで違うんですね。むむむ…。表記辞典のほうにならって切りました。自分の感覚では続けたいところですが。 確認、よろしくお願いいたします。
ひなたさん、こんにちは。ファイルお預かりします。 「いかんせん」の切れ続きについての情報、ありがとうございました。先に聞いてなかったら悩むところでした。言葉自体は連語らしいけど、私も切りたくないなあ。点字界のルールでは「え? これ切るの?」というのが多いけど、両方の例があるなら切らないほうを採用したいですね。ご意見ありがとうございます。 ネット上ではどういう扱いだろうとおもって調べていたら、質問のなかに「最近よく聞くけど方言ですか」というのがあってほのぼのしてしまいました。そーかー、知らないかー。
みあーた
Re: 俺:ore909Aアップします>みあーたさん
2017.05.13 (土) 11:03 by みあーたひなたさん、こんにちは。ファイルお預かりします。
「いかんせん」の切れ続きについての情報、ありがとうございました。先に聞いてなかったら悩むところでした。言葉自体は連語らしいけど、私も切りたくないなあ。点字界のルールでは「え? これ切るの?」というのが多いけど、両方の例があるなら切らないほうを採用したいですね。ご意見ありがとうございます。
ネット上ではどういう扱いだろうとおもって調べていたら、質問のなかに「最近よく聞くけど方言ですか」というのがあってほのぼのしてしまいました。そーかー、知らないかー。
みあーた