忍:tuki008bアップします>淮さん、Mandyさん

フータンさんのユーザアバター

   Mandyさんこんにちは
 tuki008aを確認して、2か所さわりました。
 1-16 「らっしゃい。」□□と□みせの                 ※書式の指示に従って、〈と店の…〉から次行の1マス目からにしました。

 3-7  ちごあたま  → ちご□あたま
 ※これは自信有りません。〈稚児〉を 混種語と思いましたが、違っていましたらごめんなさい。
    (フータン)
 

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 忍:tuki008bアップします>淮さん、Mandyさん

フータンさん、ありがとうございました。

Q&A1集p.34にある混主語は新潮国語辞典では「ばショ」「ドて」「チャや」「ひズ」と平仮名とカタカナで書かれていますが「稚児」は「ちご」です。漢語林には熟字訓(2字以上の漢字からなる熟字を訓読みすること)とありました。でも「チ」は音読みなんですよね。

♪Mandy~

Replied
フータンさんのユーザアバター

Re: 忍:tuki008bアップします>淮さん、Mandyさん

Mandyさん、ごめんなさい。どうかな、どうかなと迷った挙句でした。「チ」に釣られてしまいました。  (フータン)

コンテンツ配信 コンテンツ配信