サムケンさん、田打ち桜さん、こんにちは。

02sekai104bを確認しました。

（5-9）〈外引大Ｄｅｔｅｃｔｉｖｅ　→
　　　　外引大Ｄｅｔｅｃｔｉｖｅ
　「'Detective」→「'」は単に外国語を囲む記号として用いているだけで、カギ括弧としての意味はないので省略していいです。

　　（ウミネコ）