新しいメンバー

  • セリ
  • ひなたぼこ
  • にいな
  • のやま
  • まいまい

飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさんのユーザアバター

こんばんは。
お二人とも芥川ショーでお忙しいと思い、アップを控えていました。

昨日が「津久井やまゆり園事件」から4年目。
似たような事件が起きたこともあり、思うことはいろいろありました。

10-5
「解放ない」は脱字と判断しました。

被告の手紙、引用文なので「てびき」p188の囲いも考えましたが、見出しのある引用でもないのに大袈裟すぎると思い、こんな形にしました。
どうでしょうか。

東京はすさまじい感染者数ですが、電車も普通に混んでいるし、商店街もにぎわっています。
旅行に行け、ただし宴会はするな、旅行先で仕事しろ、とか意味不明ですが、コロナにも、コロナ対策にも、一体いつまでこんなことに付き合わなきゃいけないんだろうと暗澹たる思いです。

Mandyさん、久々ですが、よろしくお願いします。

【タイトル】「津久井やまゆり園事件」が問いかけるもの――元職員の被告接見録にもとづく検証 第10回
【著 者 名】西角純志
【掲  載】webあかし
【公  開】2019年12月19日
【ファイル】yamayuri10 30頁
【内  容】
死刑制度には、個人は人を殺してはいけないが、国家は殺してもよいという大前提が隠れているのだ。この「法」と「法外なもの」の関係に司法はどのような回答を与えるのだろうか。我々は注視しておく必要がある。

 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、こんばんは。

データお預かりします。

明日から軽症者向けのホテルが増えるそうですが、今のペースだとすぐに足りなくなりそうです。東京以外の地域の感染者数も増えてきて心配ですが、最高責任者がぜんぜん出て来なくて、もうなるようになれってことですかね。

♪Mandy~

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、こんばんは。

少しだけなのでbファイルはアップしません。

1-9 だい10かいの後ろのマスが一つ多い。

13-12 しょーとくしゃ→しょーがいしゃ 原本、ここだけ「碍」を使ってますね。

29-5 だい9かい→だい10かい

24-3の「相取り」も誤植ですね。

好みでどちらでもいいのでしょうが、『語感の辞典』の「剣(けん)」を見たら、「サーベルのような西洋風お刀剣をも含む感じが強い」とありました。

地元の感染者の累計、7月はじめからの1か月間で200名から400名へと2倍になりました。konecoさんのところも多いですね。

♪Mandy~

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

Mandyさん
ありがとうございました。

相変わらず見落としばっかりで……

>24-3の「相取り」も誤植ですね。
ほんとだ。メモ忘れです^_^;

masakoさん、「剣」に関しては最後に考えますが、他は修正するということで、このまま見ていただけますか?
よろしくお願いします。

連休前まで週1程度で顔を合わせていた知り合いが該当症状で検査しました。
結果はまだですが、身近なところでは初めてで、本人への心配と自身の動揺と無策への不満がマゼコゼ状態です。
 ___koneco(=^--^)。o○

Replied
masakoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、Mandyさん、こんにちわ。

ファイル読ませて頂きました。

ちょうど4年と言うことで、新聞で時々記事になっています。また、最近 似たような事件もあり、何年経っても重い問題ですね。

Mandyさんの御指摘はそのままに、

7-6  たちはだかり□、□  →  たちはだかり、□
18-18 はかりごと□たくらみの□なかで
           ↓
    たくらみの□なかで

23-12~13 外引開 S.Hermann 外引閉□外字符へ□
      外引開 F.Richter 外引閉□に□よる
             ↓
      
    外引開 S.Hermann□へ□F.Richter 外引閉
    □に□よる

   外字符へ  は and の略記なので英語です。
   なので 外引符の中では 外字符は不要

29-8 12がつ□むいか  →  12がつ□19にち

以上4点確認お願いします。

外引符については、日本語文章の中では、このままで良いのだったら、私の間違いです。すみません。

先々週、主人が軽い手術をしまして、もう退院しているのですが、入院前に病院でPCR検査をしてもらって、陰性だったので手術が出来ました。
主人が陰性ということで、同居人の私までとてもホッとしました。
PCR検査はどんどんやってもらった方が安心に繋がると思います。

   

masako

Replied
Mandyさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、masakoさん、こんばんは。

S. Hermann & F. Richterについて。Pixabayからの写真を使った書籍で、&もつけずに二人の名前を記しているものもあったので別々に外引符で囲めばいいと思いました。Pixabayの彼らのアカウントの自己紹介(自動翻訳)では、「私たち」と言っています。

♪Mandy~

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

Mandyさん、masakoさん、淮さん、こんにちは。

日照不足で野菜が高くなっていますが、ようやく夏らしい日射しになりました。

「剣」
片刃が「かたな」、両刃が「つるぎ」、総称が「けん」だと思っていましたが、改めて『語感の辞典』を読み直し、「正義の女神」の写真をたくさん見て、ここは「けん」かなと思いました。

23-12~13
「外字符へ」は英文中には使えないので、
(てびきp119「アンドマーク」参照)
3通り考えました。
・外引符~~外引符□外字符へ□外引符~~外引符
・外引符~~□4の点へ□~~外引符
・外引符~~□and□~~外引符

固有名詞が並んでいるらしかったので1番目を選択しましたが、違和感があるなら2番目にしようかと考えていたところ、英語に詳しいMandyさんのアドバイスもあり、1番目のままにしておきます。

それ以外は訂正しました。

淮さん、最終ファイルをアップします。
よろしくお願いします。

検査を受けた知人は陽性でした。
順調に回復しているようですが、どんなに用心しても罹患することもあるんだと思いました。
皆さんもどうぞお気を付けくださいね。
 ___koneco(=^--^)。o○

やまゆり10
Replied
淮さんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

konecoさん、Mandyさん、masakoさん、お疲れ様でした。
最終ファイルをお預かりします。

以下、手を入れたBファイル(BESのみ)を添付します。
おかしかったらご指摘下さい。

<変更箇所>
2~4頁までの頁数削除
23-12 &□□ → &□

>どんなに用心しても罹患することもあるんだと思いました。

そうですよね。
また治った後の後遺症のことも心配です。(淮)

yamayuri10b.BES

┗━淮(わいY)━┓

Replied
konecoさんのユーザアバター

Re: 飲:「yamayuri10」アップします。>Mandyさん、masakoさん

淮さん、
今気がつきました。
ありがとうございます。

該当の「&」を3通りやってみた後遺症?でした。
毎度お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。

>治った後の後遺症のことも
後遺症もそうですが、再感染もあるとか、不安な情報はたくさんありますよね。
いったいいつまで続くんでしょうね。
 ___koneco(=^--^)。o○

コンテンツ配信 コンテンツ配信