


淮さん、HiRoさん、こんばんは。
yam234aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 4- 4 「ありだかいね」
新 4- 4 「ありがたいね」
旧 6-17 そのまた
新 6-17 その□また
4-13(原本P114下L2)の訳注部分。感嘆符!の後はマス空けかなと思いましたがそのままです。
あと、yam235a部分が入力されてたので削除しました。
地震のあった地域、大雨にならないといいですね。
こちらは2時間ほど前から降っています。そのあと寒くなりそうです。
きょうこ

みのりさん 淮さん こんばんは
yam244aの見直しをしまして、1か所変更しました。
今までのデータでは「こがねいろ」と読んでいました。
2-13 おーこ゛んいろと → こか゛ねいろと
明日は雨になるみたいです。
夕べの地震で屋根瓦の落ちた家は大丈夫だろうかと、心配になります。
恵子

へできちさん こんばんは
ファイルをアップしましたので確認をお願いいたします。
原本P164-13 <きいた>の後句点を補いました。
へできちさんの方は今頃、どんな風景ですか?
雪はまだまだたくさん積もっているのでしょうか。
私の所はつい先日紅梅が咲き出したと思っていましたら、今日あたりはもう梅の花が大分咲いてきました。
正直言ってこの時期、花どころではないです、年度末で。
恵子

こんばんは、HiRoさん。
yuu43aをアップしますので、ご確認よろしくお願いいたします。
今日も暖かでした。この時間でも暖房なくても過ごせており、我が家はファンヒーターなのですが灯油代節約になっています。
☆ゆう☆

ゆうさん、こんばんは。
yuu44aをアップします。確認、よろしくお願いします。
真夜中の地震、10年前の余震とのこと。大地震の影響はかなりの年月続くのですね(こちらは遠く離れているので朝ニュースを見るまで気づきませんでした)
きょうこ

田打ち桜さん、こんばんは。
yuu34aをアップします。
よろしくお願いします。
昨夜の地震、揺れが大きくて怖くなり廊下に出て見たら、エレベーターの階数表示のところに見慣れないランプがついていました。緊急停止を知らせるもののようです。3・11のときはそのまま止まってしまいましたが、今回は揺れが止まったたら正常に動き始めました。ガスも止まりませんでした。
津波がなく、原発も無事だったのでよかったです。
♪Mandy~

こんにちは、Mandyさん
データをアップします。
外出自粛中ですが、、
昨日、今年初、娘が都内へ行きました。
セーラームーンの映画を友達と二人で前編後編一気見。
私も見たいけど、今回は我慢することにしました。
で、帰りにおいしいチョコレートを買ってきてもらいました。
遠出ができないので、おいしいチョコが手に入らない…
せっかくのバレンタイン、モロゾフやメリー、ゴディバじゃ、物足りない!(うちの近場ではそれしか売ってないんです…)
娘が言うには、かなり売り切れがあったようで、たぶん自粛のせいで、入荷量を減らしてしまっているから?じゃないかと。売り場では、店員さんが「すみません。売り切れました」というために立っているような状態だったそうです。
やっと見つけた「デルレイ」のダイヤの形のチョコを4個買ってきてくれました。あとはピエールエルメのマカロン。普段じゃ高くて手が出ないんだけど、バレンタインくらいは食べたい!(あげたいのではなく自分が食べたい!)
楽しいことないし、唯一の幸せを楽しみます。

こんばんは、データ確認しました。
修正はありませんでしたので、bデータはアップしません。
昨日は久しぶりにビビりました。
テレビの地震の警報音→スマホの警報音→わんこを抱いて廊下でしゃがんでました。
うちがこんなに揺れたのは震災以来なので、、焦りました。
そして、東北がめっちゃ心配になりました。津波なくてよかったです。
オリンピックも以前は楽しみにしていたのですけど、もう、最近は、どうでもよくなっちゃいました。楽しいことないですかね?

秧さん こんにちは
yuu42aをアップいたしますので、ご確認をお願いいたします。
今日も散歩にはもってこいのお天気でした。
近くの用水路の土手を歩くのですが、何気なく見上げた空に鳥が、2羽。
いつもは、その用水路の真ん中の仕切りのコンクリートの上で、じっと動かず何羽も並んで休んでいる水鳥の仲間だとわかりました。
飛んでいるのは初めて見る光景ですので、用水路にいるときとは違って、羽を広げると意外と大きいのでびっくりでした。

やまべえさん、こんにちは。
早速ですが、yuu46a.bseをアップしますので、確認結果を2/28頃までに教えてください。
変更があれば「yuu46b.bse」を添付して、なければ「ありません」トピックをお願いします。グループのほかの皆さんの動向に合わせて下さればと思います。
以下、基本的な方針など参考までに。
0)点訳ルールの優先順位は、てびき第4版>点訳フォーラム(点訳ナビも)>点字表記辞典第6版。また『指導者ハンドブック 第2章~第5章』、『点訳のてびき第3版 Q&A、Q&A第2集』『NHKことばのハンドブック第2版』なども参考にすることが多いです。『点字表記辞典第7版』は見てません(編集方針を読んで傾向が違うと感じたので)。『日本点字表記法2018年版』は最近すっかりご無沙汰してます。
1)頁数は入れなくていいです(←データを合本すると意味がない)
2)できればデータ末に何行か空行を入れてください(←1.A・Bのファイル比較で、データ末近くの差異が出力されないことがある。2.(私が)合本したとき便利)
3)Tエディタの「その他(O)→ファイル比較(C)」はご存じでしょうか?
4)Tエディタの「表示(V)→文法チェック有無(C)」にチェックを入れておくと、まちがってるかもしれない箇所が「赤表示」されます
5)データ初めにカーソルを置いて、「CTRL+Q」すると上記と同じ表示を順々に移動できます。
6)Tエディタには改行マーク&改頁マークという機能はありません。よって、行末処理ウンヌンは指摘されてもわかりません。但し、最終完成データはBES形式なので、最後に当方が「BES変換」します。
選書、日本の作品は全国から勇者が殺到してるのでなかなか割り込めません。翻訳作品にそこそこおもしろいものを見つけるのですが、そうするとこのサイトで扱う本がすべて外国作品になってしまうので、それは避けたいなというのが現状です。
何か、これは!という原本候補があれば是非教えて下さい。(淮)
最近のコメント
8分 6秒前
30分 5秒前
1時間 11分前
15時間 54分前
17時間 36分前
19時間 49分前
20時間 21分前
20時間 23分前
2日 4時間前
2日 4時間前