『遙か凍土のカナン　４』の第１回分担発表です。
ヘッダは「凍：」です。２＋２＋１weekのスタンダードグル点です。

入力締切目安：07月26日（木）
確認締切目安：08月09日（木）
次回分担発表：08月23日（木）←お盆休みいれました。

==============================================
　　ファイル名　　　　　分担頁　　　　　入力者→確認者（敬称略）

01.　tou401A 　P004-L01～P013-ﾗｽﾄ　きょうこ→ふふる
湖岸の朝を立ち上る白霞が覆っている。

02.　tou402A 　P017-L01～P027-ﾗｽﾄ　サムケン→きょうこ
第一章　将軍閣下ふたたび

03.　tou403A 　P028-L01～P037-ﾗｽﾄ　みあーた→サムケン
「優しく富士号を走らせるんでしょう？」

04.　tou404A 　P038-L01～P048-L01　秧→みあーた
少なからず、クロパトキンの言葉には批判的な響きがある。

05.　tou405A P048-L02～P059-ﾗｽﾄ　satuki→秧
「娶ったのは自分が、望んでやったことです」

06.　tou406A 　P060-L01～P069-ﾗｽﾄ　紫陽→satuki
「意味が分からない」／レナが顔を上げた。

07.　tou407A P070-L01～P080-L02　ふふる→紫陽
「どうしたんだ？」／「私も日本風にします」

==============================================

●確認後、修正点あればファイル名をtou***Bに変えてアップして下さい。なければコメントのみでOK。前回のBファイルあり、なし、いただきました。ありがとうございました。

●今回からriekoさんがお休み、ゆうさんが1回だけお休みです。

●4巻になっていきなり登場人物紹介のページができましたね。今迄はネタバレになるからなかったのかな。作品レイアウトの都合か、本文のあいだに差し挟まれていますが、普通に本文の前にもってきていいですよね？　tou401担当の方、よろしくお願いします。名前と紹介文の間は第一小見出し符にしましょうか。

●この作者、次は児童文学に挑戦するそうです。楽しみです。

　　みあーた

Mandyさん、またお世話になります。

大変遅くなりましたが、「美しい顔」２巻、アップします。

先に言い訳ですが、本を入手した日にテキスト整形、翌日点訳、３日目の今日斜め読み。
つまり、ほぼ打ちっぱ丸投げで申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

句点なしで続けているところが何か所があり、ルール的には２マスあけにするんでしょうが、勢いに圧倒されてしまい１マスあけにしました。どうでしょうか？

「～～、」が２箇所ありました。
意図はわかるし、大事な読点ですが、ルール通りにしました。どうでしょうか？

書誌情報は後日アップします。
この作品すっごく好きです。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

まさこさん、こんにちは。

点図作成ほかで、いろいろ考え、ちょっと調べていました。
で、データアップ先なのですが、バオバブさんの校正先のひとつがどうかなと思いました。
まだ、先方の了解は得ていませんが、バオバブさんには今、メール連絡しました。

もしよろしければ、この件については、一部メールでやり取りしたいのですが、いかがでしょうか？　よろしければ、こちらの「コンタクト」にメールします。

そちらは、暑いことでしょうね。
こちらは、7月とは思えないほど朝晩ひんやりです。この気温を西日本の豪雨被害地域にお届けできたらどんなにいいか。（淮）