ウミネコさん、田打ち桜さん、こんばんは。
以下を修正してbファイルと致しました。 迷いながらの修正でしたので誤りも多々あるかもしれません。ご容赦のほどを。
旧ファイル:01sekai034a.bse
新ファイル:01sekai034b.bse
旧 1- 8 5し゛□すき゛に、
新 1- 8 5し゛すき゛に、
*原118p4L 5時過ぎ 続くと思います
旧 2-13 おききなさい□‥‥‥。
新 2-13 おきき□なさい□‥‥‥。
*原118p13L お聞きなさい 手引きp57備考2を参照しました。
旧 2-15 かきはし゛めた。
新 2-15 えか゛きはし゛めた。
*原118p14L 描きはじめた 歩き回っている様子と思いました。なお、ここで段がずれます。
旧 2-18 《ない》と
新 2-18 〈ない〉と
*原118p15L 二重カッコ(記号の知識が乏しいので修正は誤りかもしれません)
《ない》は後述の『』の会話文と異なると考え、第2カギにしました。日本点字表記法2018年度版p66 会話・引用のカギ類(2)を参照しました。なお、ここで行がずれました。
旧 3- 8 1はこた゛けか゛
新3- 9 ひとはこた゛けが
*原119p1L 一箱 和語読みの方と思いました。
旧3- 9 《この
3-10 1はこを□かったのわ□た゛れた゛?》と
新3-10 『この□ひとはこを
3-11 かったのわ□た゛れた゛?』と
*原119p1L 二重カッコ 同上(1)を参照し、ふたえカギにしました。
*原119p1L 一箱 同上
旧 3-11 《その
3-12 ひとか゛□きに□いって□‥‥‥□しゅっと
3-13 やった》そーなのて゛す。
新 3-12 『その□ひとか゛□きに
3-13 いって□‥‥‥□しゅっと□やった』そーなのて゛す。
*原119p2L 二重カッコ ふたえカギに。 同上
旧 3-16 ろしあ□やくか゛
新 3-16 ろしあやくか゛
*原119p4L ロシア訳 ロシア(語)訳と思い、現代語訳 げんだいごやく を参照しました。
旧 4- 3 うふふふ□‥‥‥□□さあ、
新 4- 3 うふふふ□‥‥‥□さあ、
*原119p6L マス明け 文章が続いていると思いましたので1マス明けにしました。
旧 5-13 りょーかの
新 5-13 りょーけの
*120p1L 良家 りょうか りょうけ どちらもありますが。
旧 5-15 りょーかの□‥‥‥。
新 5-15 りょーけの□‥‥‥。
*同上
旧 6- 6 よさん□はんし゛わ□てを□ふって、□つは゛を□はいた。
新 6- 6 よしん□はんし゛わ□てを□ふって、□つは゛を□はいた。
*原120p7L 予審判事 でした
Re: 世:01sekai034bアップいたします>ウミネコさん、田打ち桜さん
2023.05.10 (水) 14:18 by 田打ち桜てる葉さん、こんにちは。
一瞬わが目を疑ったほど酷いファイルでした。
大変お手数をお掛け致しました。
田打ち桜