こんにちは BGにお集まりの皆さん
石持浅海 著「君の望む死に方」の点訳 開始です(^-^)
全6回の予定です。お付き合い宜しくお願いします。
ファイル名は「THE DEATH YOU DESTRE」から「DYD」としました。
1ページ17行、空行も数え、*のところは3行と数えて分担範囲を
記していますので、ご了承ください。
統一事項は別トピックにアップしておきましたので、お読みください。
では、分担です(^-^)っ
====================
入力締切目安:9月10日(月)
確認締切目安:9月24日(月)
次回分担発表:10月1日(月)
DYD 範囲 入力 確認 (敬称略)
001 P5~P14-L14 ゆう → flowerage
002 P14-L15~P20-L10 flowerage → サムケン
003 P20-L11~P26-L8 サムケン → 愛
004 P26-L9~P32-L3 愛 → まる丸
005 P32-L4~P37-L13 まる丸 → satou
006 P37-L14~P43-L7 satou → たみのすけ
007 P43-L8~P49-L1 たみのすけ→ きょうこ
008 P49-L2~P54-L7 きょうこ → 宏海
009 P54-L8~P59-LAST 宏海 → HIROBU
010 P60-L1~P65-L11 HIROBU → ゆう
●確認後1つでも修正があったらファイル名をAからBにしてUPしてください。
ゆうさん、P5から入力し、1行空けて序章を入力しておいてください。
====================
皆さん 「君の望む死に方」もうお読みになったでしょうか?
石持氏 お得意の限定された空間設定、論理の応酬・・・。
楽しんでいただけましたら本を選んだ者としては嬉しいですが(^^;
あっ、それから、私や半角アルファベットをお使いの方のハンドル名をちゃんと半角でお願いしますね。Grouptubeの時はそんなお願いしなかったのですが、ここだと右のサイドバーから飛び出すおそれがありますので、間違えないようにしてください。
では、皆さん 宜しくお願いします(^-^)/
P.S. 「BG、あるいは死せるカイニス」はバオバブさんに送りました。
「2点預かっている校正あり、なのでお時間いただきます」との
ことでした。
HIROBU
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.27 (月) 11:29 by たみのすけHIROBUさん こんにちは!
第1回分担確認しました。
きょうこさん satouさん
宜しくお願い致します。
本は後もう少しで読み終わります。
夏休みで何かと時間が取れなくて・・・きっと今いいところかも。楽しんでいます。
とても暑いです皆さんお体お大事にして下さいませ。
たみのすけ
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.27 (月) 15:39 by まる丸HIROBUさん、こんにちは。
第1回分担を確認しました。
統一事項もいただきました。
satouさん、愛さん、よろしくお願いします。
本は読了しました。面白かったので、碓氷優佳シリーズの1作目と3作目を図書館で予約しました。
点訳で知らなかった作家さんの本を読めるのも楽しみの1つです。
~まる丸~
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.27 (月) 18:30 by flowerageHIROBUさん
分担、確認しました。
ゆうさん、サムケンさん、よろしくお願いします。
確かに知らなかった作家に巡り合えるのは点訳の余禄というか楽しみですね。お世話してくださる方たちの読書量や幅の広さには感心してしまいます。で、私も早速乗っかって石持氏の本をもう1冊読むことにしました。
-flowerageー
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.27 (月) 23:59 by きょうこHIROBUさん、こんばんは。
お世話になります。今回の分担、確認しました。
たみのすけさん、宏海さん、よろしくお願いします。
先週古本屋に行ったので(普段点訳する本はネットで買っているのですが)、「アイルランドの薔薇」等石持浅海の本を3冊ゲットしてきました。その中に碓氷優佳シリーズは入っていないので又の機会に手に入れて読んでみたいです。
今夜は少し涼しい風が吹いてます。首筋がベトベトしてなくて気持ちいいです。
きょうこ
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.28 (火) 03:05 by ゆうこんばんは、HIROBUさん。
分担確認しました。
flowerageさん、HIROBUさん、よろしくお願いいたします。
5ページの書き出しですが、2行目から二マスあけで書き始めればよいのでしょうか?
ぐっと引き込まれ読み続けたのですが、「倒叙」という形に慣れておらず、最後で「えっ、ここで終わるんだ」というなにかちょっと置き去りにされてしまったような、点訳ばかりでなく、ミステリーでも初心者のようでした(^-^;
☆ゆう☆
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.28 (火) 09:51 by 愛HIROBUさん こんにちは
分担表拝見しました。
まる丸さん、サムケンさん、
宜しくお願いいたします。
本はもう少しで読み終えます。
前回本に続いてはまりこんでいます。
しかし新サイトでの3冊同時新発足で、
私の頭の中は少しこんがらかりそうです(笑)。
愛
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.28 (火) 11:01 by HIROBU皆さん こんにちは
ゆうさん
>5ページの書き出しですが、2行目から二マスあけで書き始めればよいのでしょうか?
はい、それでOKです(^-^)v
この本、結局誰が死んだのかも分からないんですものね(^^;
私も「この終わり方なの!!!!」って思いました。
皆さん
石持氏の作品 気に入ってくださって嬉しいです。
碓氷優佳シリーズは「扉は閉ざされたまま」がすごく良かったし、長編もいいし、短編の座間味くんと刑事のやりとりも大好きです、私(^^ゞ
そうそう、BGを送った時に、バオバブさんも石持氏の本は読んだことがあるとおっしゃっていました。
またこの本も楽しんでいただけるよう、頑張って点訳しなきゃと思います(^-^)
HIROBU
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.28 (火) 14:21 by サムケンHIROBUさん。
何時もお世話に成って居ります。
第1回分担を確認しました。
統一事項もいただきました。
愛さん、flowerageさん宜しくお願い致します。
点訳を趣味としなければ、本を読むことは
ほとんどありませんでした。
この本もお誘いを戴いて読んでは見たものの
内容は愚か、ルビに気を取られて中身があまり
頭に残っていません。でも珍しく一気に最後まで
読んだ本は珍しい方です。それだけ先が
気がかりで読み進んだのだと思います。
矢張り最後の結論がうううううん???
<サムケン>
Re: BG:第1回分担発表
2012.08.31 (金) 21:32 by 宏海HIROBUさん こんばんは
遅くなりましたが、分担確認しました。
きょうこさん 宜しくお願いします。
私の作成分の確認はHIROBUさんなんですね。プレッシャーですね。よろしくお願いします。
旅先で一応読了しました。優佳さんが万能過ぎて一寸興ざめ。もっともカイニスでもBGになった遥さんが全能なんですね。石持さんの特徴でしょうか。まあミステリーに出てくる探偵ってそんなもんかも。
宏海
Re: BG:第1回分担発表
2012.09.03 (月) 11:21 by satouHIROBUさん こんにちは。
大分遅れてしまいました。
OPEの方で頭がいっぱいで見過ごしてしまいました。すみません! またまたお世話になります。
まる丸さん、たみのすけさん宜しくお願いいたします。
satou
satou