みあーたさん、ちゃまさん、こんばんは。
kira03Aを確認してBファイルアップします。
「皇子」がたくさん出てきますが、私の担当分にもあって、
「おうじ」か「みこ」、どちらの読みだったか、忘れてしまって……
旧1-15 ちくは゛を□ならったの」
新1-15 たけうまを□ならったの」
※「竹馬」、遊び名としては「たけうま」かなと。同様に1-16 も。
旧 5- 2 ものを□と
新 5- 2 ものをと
旧 5- 7 ところて゛わ
新 5- 7 ことて゛わ
旧 7-16 いた□そーな。
新 7-16 いたそーな。
旧10- 9 そーした
新10- 9 そー□した
旧11- 3~4 た゛さ゛いの□そちなどの
旧11-5 おのの□みやと
新11- 4 た゛さ゛いのそちなと゛の
新11- 5 おののみやと
※ 「太宰帥」「小野宮」ですが、表記辞典の「伊豆守」「大塔宮」などと同じ考え方で。
旧12-13 よーえん
新12-13 えんれい
※「艶麗」でした。
旧13-16 「まさに
新13-16 「ゆーに
旧14-14 ふみ(らふ゛□れたー)か゛
新14-14 ふみ(らふ゛れたー)か゛
※表記辞典より
旧14-16 そーした
新14-16 そー□した
旧15- 5 「せんじゅまるに□て゛すか?」
新15- 5 「せんじゅまるにて゛すか?」
急に涼しくなってきました。長野は寒いくらいでしょうか。
~まる丸~
Re: ロ:kira03B>みあーたさん、ちゃまさん
2013.09.29 (日) 16:06 by ちゃままる丸さん、確認ありがとうございました。
「竹馬」ねぇ、悩んだのですよ。
私の中の「たけうま」のイメージは、乗って歩く?
ヤツだけだったので、あえて変えてみたのですが、
その辺はみあーたさんに丸投げです。
今は川崎に居りますが、来月末にはまた十日ほど
長野に行ってきます。その頃はもう寒かろうと思うと
それだけで足が攣りそうです。寒くなるとよく足と
いうか足指が攣るのです。靴を履くとか、そういう
ちょっとした動作で攣るので、困ったモノです。
温泉から出てきて、靴履いたとたんに攣るとかね(苦)
ちゃんとカレンダーチェックして、配当の見忘れ
が無いようにしないとね、そうじゃなくても思い込み
読みがあるのに・・・。
ちゃま
Re: ロ:kira03B>みあーたさん、ちゃまさん
2013.09.30 (月) 22:11 by みあーたまる丸さん、Bファイルいただきました。ありがとうございます。
「竹馬」、NHK大河ドラマの清盛のなかで、まさにこういう「切り出した竹にまたがって庭を走り回る竹馬」というシーンがあったのですんなり理解できました。コトバンクには説明がありますね。室町時代からは、今のいわゆる竹馬になったみたいです。
みあーた